Please help me translate the lyrics of this song into Chinese.

Hi everyone, Please can please help me to translate the lyrics of this song into Chinese.


Hre r the Lyrics

Kuch Dard Mujhe Tu Sehne De
Andar Se Zinda Rehne De
Ankhe Banjar Ho Jayegi
Kuch Ashq Mere Tu Behne De,

Hoonto Pe Hassi Ankho Mien Nummi
Bheegi Si Hai Mere Dil Ki Zameen

Sab Kuch Hasil Hai Ajj Magar
Mit Ti Hi Nahi Kiyu Teri Kummi

Neendo Mien Sahi,
Khuwabo Mien Sahi
Baahoo Mien Teri Soo Lene De

Kuch Dard Mujhe Tu Sehne De
Andar Se Zinda Rehne De
Ankhe Banjar Ho Jayegi
Kuch Ashq Mere Tu Behne De,

Wo Chehra Tera Andaaz Tera,
Baatien Teri Ahsaas Tera,
Jo Tere Saath Mien Beete The
Kuch Lamhe Haseen Kuch Shamo Subha
Unko Tu Abhi ae Jaan Meri,
Kuch Der To Mera Rehne De,

Kuch Dard Mujhe Tu Sehne De
Andar Se Zinda Rehne De
Ankhe Banjar Ho Jayegi
Kuch Ashq Mere Tu Behne De,

Kuch Dard Mujhe Tu Sehne De
Andar Se Zinda Rehne De
Ankhe Banjar Ho Jayegi
Kuch Ashq Mere Tu Behne De,

Kuch Dard Kuch Daar
Kuch Dard Kuch Dard Mere

(Mandarin)Chinese please...

What language of the lyrics ?

The Lyrics are in (Hindi) and could you please translation lyrics in (Mandarin) Chinese please....

Thanks

Beautiful song!

Here I found this video with English lyrics (seems accurate ^^ )
http://www.youtube.com/watch?v=HhnqTCx4q5Y

Kuchh Dard 有些失落(Lyrics) Mithoon歌手：双子座
人工翻译的～～～ ，从英语到中文
from english to chinese (Mandarin)

Lyrics:
Kuchh Dard Mujhe Tu Sehne De 我承受着痛苦
Andar Se Zinda Rehne De 我活的苟延残喘
Aankhein Banjar Ho Jayengi 我目光呆滞
Kuchh Ashq Mere Tu Behne De 眼泪不停的流
Translation:
Let me bear some pain
Let me remain alive from within
My eyes will turn dull
Let some tears fall

x2



Lyrics:
Honthon Pe Hansi Aankhon Mein Nami 我嘴角有一丝微笑，眼睛里含着泪
Bheegi Si Hai Mere Dil Ki Zameen 我感到压抑，心情也低落
Sab Kuchh Haasil Hai Aaj Magar 虽然今天我拥有了一切
Mitati Hi Nahi Kyun Teri Kami 但我还是得不到你
Translation:
I have a smile on lips,wetness in eyes
And the ground of my heart is somewhat wet
I have everything today,
But still I cannot overcome Your absence


Lyrics:
Neendon Mein Sahi 至少在睡眠时
Khawaabon Mein Sahi 在睡梦里
Baahon Mein Teri So Lene De 我可以靠在你怀里
Translation:
Atleast in my sleep,
In dreams
Let me sleep in your arms

Lyrics:
Kuchh Dard Mujhe Tu Sehne De 我承受着痛苦
Andar Se Zinda Rehne De 我活的苟延残喘
Aankhein Banjar Ho Jayengi 我目光呆滞
Kuchh Ashq Mere Tu Behne De 眼泪不停的流
Translation:
Let me bear some pain
Let me remain alive from within
My eyes will turn dull
Let some tears fall


Lyrics:
Wo Chehra Tera 你的脸蛋
Andaaz Tera 你的优雅举止
Baatien Teri 你的甜美的声音
Ehsaas Tera 和你的善良
Translation:
Your face,
Your grace,
Your talks,
Your feeling(goodness)

Lyrics:
Jo Tere Saath Mein Beete The 我和你一起度过
Kuchh Lamhe Haseen Kuchh Sham-o-Subah 这美好的时光
Unko Tu Abhi Ai Jaan Meri 这些白天和夜晚
Kuchh Der To Mera Rehne De 这段美好时光都属于我
Translation:
That I had spent with you
The beautiful moments
And the morning and evening
Let them be mine For some time,

Lyrics:
Kuchh Dard Mujhe Tu Sehne De 我承受着痛苦
Andar Se Zinda Rehne De 我活的苟延残喘
Aankhein Banjar Ho Jayengi 我目光呆滞
Kuchh Ashq Mere Tu Behne De. 眼泪不停的流
Translation:
Let me bear some pain
Let me remain alive from within
My eyes will turn dull
Let some tears fall