Googoosh's baraaye man translation

Dear Translators...

please to translate Googoosh's song baraaye man which I really like and I think you will like it too..

برای من همین خوبه / که با رویات میشینم.
تو رو از دور می بوسم / تو رو از دور می بینم.

برای من همین خوبه / بگیرم ردّ دنیاتو.
ببینم هر کجا میرم / از اونجا رد شدم با تو.

همین که حال من خوش نیست / همین که قلبم آشوبه.
تو خوش باشی برای من / همین بد بودنم خوبه.

به این که بغضم از چی بود / به این که تو دلم چی نیست.
تمام عمر خندیدم / تمام عمر شوخی نیست...

برای من همین خوبه / بدونی بی تو نابودم.
اگه جایی ازت گفتن / بگم من عاشقش بودم.
...
برای من همین خوبه / که از هرکی تو رو دیده.
شبی صدبار می پرسم / ازم چیزی نپرسیده!؟.

به این که بغضم از چی بود / به این که تو دلم چی نیست.
تمام عمر خندیدم / تمام عمر شوخی نیست



http://www.youtube.com/watch?v=W086d...D04W086d9jlKIw



I appreciate you efforts

Annoosh

It's good enough for me that I dream of you
I kiss you from far away
And I see you from a distance.

It's good enough for me that I follow your footprints
And see that every where that I go , I have been with you.

I do not feel pleased and I am heavy-hearted
But when you are cheerful and light-hearted,
even sad feelings are joyful for me.

I laughed at the reasons that I was choked with tears
I laughed at why I was forlorn and dejected
I laughed at what was going on in my heart.
I laughed all my life and that's not humorous.

That's good enough for me ,
That you know that I am perishing without you
That I am devastated and terminated.

That's good enough for me ,
That if some where ,they talk about you
I'll say that I was in love with that person.

That's good enough for me ,
That I ask a thousands times from everyone who has seen you
"Has he asked any news from me"

Many thanks dear ramtin