Hello!!!
www.youtube.com/watch?v=iSnLJuf_ND4
please anyone help me translate it to english,Thanks a lot!
Here is lyrics:
Çok değil daha düne kadar mutluyuz sanıyordum
Ne hazindir ki en azından ben bunu böyle biliyordum
Sebep neden ağlıyorsun sebep
Neden susuyorsun sebep
Şansımız yoktu Evet
Ben miyim bunlara sebep
Mecburiyetler sebep çaresizdim Evet
Konuşalım mı sarılalım mı indirme gözlerini
Gün olur anlatırız birbirimize bu günleri
Ellerin el gibi bakışların sanki ustura
İtinayla kalp kırılır gözlerin söylüyor bunu bana
Sebep neden ağlıyorsun sebep
Neden susuyorsun sebep
Şansımız yoktu Evet
Ben miyim bunlara sebep
Mecburiyetler sebep çaresizdim Evet
Konuşalım mı sarılalım mı indirme gözlerini
Gün olur anlatırız birbirimize bu günleri
Sebep neden ağlıyorsun sebep
Neden susuyorsun sebep
Şansımız yoktu Evet
Ben miyim bunlara sebep
Mecburiyetler sebep çaresizdim Evet
Konuşalım mı sarılalım mı indirme gözlerini
Gün olur anlatırız birbirimize bu günleri
Tags:
None
-
SİBEL CAN - Sebep
Last edited by aspwow; 01-26-2014 at 11:45 PM.
-
SİBEL CAN - SEBEP (REASON)
Çok değil daha düne kadar mutluyuz sanıyordum
I thought we were happy till not long ago, till just yesterday
Ne hazindir ki en azından ben bunu böyle biliyordum
What a pity! That was what I knew at least
Sebep neden ağlıyorsun sebep
Reason, what's the reason you cry?
Neden susuyorsun sebep
What's the reason you're silent
Şansımız yoktu… Evet
We weren't lucky... Yes, it's so
Ben miyim bunlara sebep
Am I the reason for all these?
Mecburiyetler sebep çaresizdim… Evet
Obligations are the reason; I was desperate... Yes, it's so
Konuşalım mı sarılalım mı indirme gözlerini
Shall we talk, or hug? Don't look down (lit. don't lower your eyes)
Gün olur anlatırız birbirimize bu günleri
There'll come a day we'll tell each other these days
Ellerin el gibi bakışların sanki ustura
Your hands are like strangers, your looks are virtually a razor
İtinayla kalp kırılır gözlerin söylüyor bunu bana
"Diligent heartbreaking" your eyes tell me
Sebep neden ağlıyorsun sebep
Reason, what's the reason you cry?
Neden susuyorsun sebep
What's the reason you're silent
Şansımız yoktu… Evet
We weren't lucky... Yes, it's so
Ben miyim bunlara sebep
Am I the reason for all these?
Mecburiyetler sebep çaresizdim… Evet
Obligations are the reason; I was desperate... Yes, it's so
Konuşalım mı sarılalım mı indirme gözlerini
Shall we talk, or hug? Don't look down (lit. don't lower your eyes)
Gün olur anlatırız birbirimize bu günleri
There'll come a day we'll tell each other these days
