Just a few greek words

Wooooooo - Im going there soon! to see my great aunts (mainly before they die! it sadens me)

I love Kypros :P my homeland - oh how i long to be there again :P
Lemesos here i come!

Originally Posted by omorfi

Cyprus have so many great artists too =) Don't forget that also Alkinoos Ioannidis and Sarbel (who is half cypriot and half lebanese) are from Cyprus.

And some really good turkish cypriot artists too like Isin Karaca, Unleadead and Nil Burak
Btw I love Alkinoos

Oh,U R lucky!I'm going to live there someday I will!!!

Xristoforou-Pikri mou agapi!For U guysReally good song

pikri mou agapi is his mum's favourite I think.hihi!

Constantinos does not live in cyprus,he works in Greece.By the way,on Monday he is having a party in Athens because the "thes na kanoume schesi" cd-single became golden!Too bad I won't be there!

I love Alkinoos too..great voice and songs

The song is really good,I like it and a lot others of his songs
ohhh I wish I can be there too...Ohhhh,Greeceeeeeeeeee!

Originally Posted by renee_cy

:O dont forget Mixalis Xatzigiannis, Marianta Pieiridi, Evridiki, Desopina Olympiou? i think its spelt :P

and ANNA VISSI xaxaxaxa oh and her sister Lia Vissi

umm.. theres more :P i forget hehe

I know that of course I love Xatzigiannis, Pieridi and Olympiou... And Vissi and Xristoforou a little.. hehe

By the way... Cyprus rocks!! Been there twice... And I wanna go there many more times. Greece I have been 7 times so far.

some constantinos downloads if anyone is interested

(older songs and videos from his site)


RapidShare: 1-Click Webhosting


RapidShare: 1-Click Webhosting


RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

RapidShare: 1-Click Webhosting

Is this videos?Or what?I can't see then here,'couse I'm not home...

Originally Posted by veronika_pooh

Is this videos?Or what?I can't see then here,'couse I'm not home...

there two videos of a tv show where he sings,a video of him singing live,a few songs(crazy in love-ain't nobody duet with another singer,the songs of the final of eurovison 2005 in cyprus,a song when he was in the boyband One(the song is called"what about sex)),the videoclip "agapi tou kalokairou" and his first cd in cyprus,when he was 19!

hehe,10X,I'll watch them when I go home

Hey people!!! Geia sas!!! Merhaba!!! Guten tag!!! Je vois saluer!!!

I'm from Tourkia(Turkey) - Prousa(Bursa)... I'm a half Pontus(greek) and a half Turkish... I need a translation... If anyone know both of Turkish and Greek, plase translate me "İlhan Şeşen - Rüzgar(aeras)"
And also "Eleni Tsaligopulou & Alkinoos - Pare Me" Please find their translations.

Πάρε με στ' όνειρο

Πάρε με στ' όνειρο μαζί σου
άλλο πρωί να μη με βρει
στον άδειο κόσμο τον επάνω
σ' αυτή την άδικη ζωή

Πάρε με στ' όνειρο μαζί σου
κοντά σου να ξενιτευτώ
πόσο ν' αντέξω παραπάνω
της μοναξιάς τον πυρετό

Αχ πως σ' αγαπώ για να πιστέψεις τι να πω
Πως είναι ο κόσμος αδειανός χωρίς εσένα
πως είναι η νύχτα μια πληγή χωρίς εσένα
πως είναι μαύρη η ζωή χωρίς εσένα

Δώσ' μου του ονείρου σου τα μάτια, να ταξιδέψω εκεί που πας
στα μυστικά σου μονοπάτια, που χρόνια μόνος περπατάς
Δώσ' μου του ονείρου σου τα μάτια, θέλω να ξέρω αν μ' αγαπάς
ή μήπως μου κρατάς γινάτια, όταν σε κάνω και πονάς.

Αχ πως σ' αγαπώ για να πιστέψεις τι να πω
Πως είναι ο κόσμος αδειανός χωρίς εσένα
πως είναι η νύχτα μια πληγή χωρίς εσένα
πως είναι μαύρη η ζωή χωρίς εσένα

Euxaristo poli, omorfi... Esi ise pragmati omorfos...

Really, thank you you very much but I want one more song...
"Vasilis Karras - Axaristi Kai Alitissa" PLSEASE

Originally Posted by renee_cy

no i think it means "Do you want to hook up" or "Do you want to get together"

um i translate :P

-------------------------------------->

Όχι μόνο να σε βλέπω στα τυχαία
Not only you I no again see in accidental
Όχι, όχι πάλι πάλι να μου φεύγεις το πρωί
No, no again, again you leave me in the morning
όχι πάλι να μου φεύγεις το πρωί
No, again you leave me in the morning
όχι πάλι να μου φεύγεις το πρωί
No, again you leave me in the morning

Θέλω αγάπη μου να είσαι η μοιραία
I want my love you are the deadly/fatal
Η γυναίκα που θα λέω μοναδική
A woman that I will say is unique
Η γυναίκα , η γυναίκα που θα λέω μοναδική
The woman, the woman that I will say is unique
Η γυναίκα που θα λέω μοναδική
The woman that I will say is unique

Θέλω μόνιμες μαζί σου τις στιγμές
I want permanent moments with you
Τ' αποφάσισα αγάπη μου τρελή
I decided it's my crazy love
Δεν μου αρκεί πια να μου λες πόσο με θες
It's not enough anymore to tell me how much you want me
Θέλω αγάπη μου να σε 'χω μια ζωή
I want you, my love, to have you for a life
Πες μου θες, θες , θες
Tell me "You want", You want, You want

Θες να κάνουμε σχέση
Do you want to hook up
Θες να κάνουμε σχέση
Do you want to hook up
Να περπατάμε αγκαλιά
To walk in each others arms
Να σε φιλώ στα φανερά
To kiss you in the open
Να σε κρατάω απ' τη μέση
To hold you from the waist

Θες να κάνουμε σχέση
Do you want to hook up
Να κοιμόμαστε μαζί
To sleep together
Μια για πάντα μια ζωή
For always a life
Ο έρωτας να μας δέσει
The love it ties us up

Θες να κάνουμε σχέση x3
Do you want to hook up

Και που ξέρεις ίσως και να παντρευτούμε
And that you perhaps know and we are wedded
Δεν αντέχω σαν τρελός να περιμένω
I do not bear as insane to wait for
Αφού λες πως για τους γύρω αδιαφορούμε
After you say that for around we are indifferent
Γιατί κρυβόμαστε δεν το καταλαβαίνω
Because we were hidden do not understand
Θες, πες μου θες, θες
Tell me "You want", You want, You want

-------------------------------->

ok its rough :P
but its almost perfect!
Cya

does anyone think they can write the pronunciation of this song? pretty pleaseee =]

Όχι μόνο να σε βλέπω στα τυχαία
ohi mono na se vlrpo sta tihea
Not only you I no again see in accidental
Όχι, όχι πάλι πάλι να μου φεύγεις το πρωί
ohi,ohi pali pali na mu figis to proi
No, no again, again you leave me in the morning
όχι πάλι να μου φεύγεις το πρωί/the same
No, again you leave me in the morning
όχι πάλι να μου φεύγεις το πρωί
No, again you leave me in the morning

Θέλω αγάπη μου να είσαι η μοιραία
thelo agapi mu na ise i merea
I want my love you are the deadly/fatal
Η γυναίκα που θα λέω μοναδική
i gineka pu tha leo monadiki
A woman that I will say is unique
Η γυναίκα , η γυναίκα που θα λέω μοναδική-the same
The woman, the woman that I will say is unique
Η γυναίκα που θα λέω μοναδική
The woman that I will say is unique

Θέλω μόνιμες μαζί σου τις στιγμές
thelo monimes mazi su tis stigmes
I want permanent moments with you
Τ' αποφάσισα αγάπη μου τρελή
t'apofasisa agapi mu treli
I decided it's my crazy love
Δεν μου αρκεί πια να μου λες πόσο με θες
den mu arki pia na mu les poso me thes
It's not enough anymore to tell me how much you want me
Θέλω αγάπη μου να σε 'χω μια ζωή
thelo agapi mu na se 'ho mia zoi
I want you, my love, to have you for a life
Πες μου θες, θες , θες
pes mu thes,thes,thes
Tell me "You want", You want, You want

Θες να κάνουμε σχέση
thes na kanume shesi
Do you want to hook up
Θες να κάνουμε σχέση
Do you want to hook up
Να περπατάμε αγκαλιά
na perpatame agkalia
To walk in each others arms
Να σε φιλώ στα φανερά
na se filo sta fanera
To kiss you in the open
Να σε κρατάω απ' τη μέση
na se kratao ap' ti mesi
To hold you from the waist

Θες να κάνουμε σχέση
thes na kanume shesi
Do you want to hook up
Να κοιμόμαστε μαζί
na kimomaste mazi
To sleep together
Μια για πάντα μια ζωή
mia ia panda mia zoi
For always a life
Ο έρωτας να μας δέσει
o erotas na mas desi
The love it ties us up

Και που ξέρεις ίσως και να παντρευτούμε
ke pu kseris isos ke na panrevtume
And that you perhaps know and we are wedded
Δεν αντέχω σαν τρελός να περιμένω
den andehi san trelos na perimeno
I do not bear as insane to wait for
Αφού λες πως για τους γύρω αδιαφορούμε
afu les pos ia tus giro adiaforume
After you say that for around we are indifferent
Γιατί κρυβόμαστε δεν το καταλαβαίνω
iati krivomaste den to katalaveno
Because we were hidden do not understand
Θες, πες μου θες, θες
thes, pes mu thes,thes
Tell me "You want", You want, You want

Well,here U go