Elissa Moutafa'la

Hello can someone translate this song into english or german?

Thanks ))

Moutafa'la:

baSraHa low Andak ney
teegy leya titAref beya
ana waHda Adeya
rayHa maAk donya w gaya
Bany adma leya w Alaya
w ana mesh mesaleya

baSraHa low Andak ney
teegy leya titAref beya
ana waHda Adeya
rayHa maAk donya w gaya
Bany adma leya w Alaya
w ana mesh mesaleya

biSaraHa Hassa maAk inni
shayfa ana feek Haaga minni
w Haaga minnak feya

motafa'la n ab'a ana elli inta btaHlam tilaa'iha
biTibat-ha wbar 'at-ha bTabayAt-ha feeha w feeha
hatla-ee feya Haaga Helwa ana 'atHab Alaya
w Ayoubi elli shayfha f Hobbak leya tHaleyha

bi'aa'al kelma ana baDaya'
w lakini bergA bed'aee'
w atraaDa bsoraA
ana aSli min gowaya Tefla
w saAt kteerah bakoun Aa'lah
w saAt mindafA

tefhamni ghalaT amma tshoufny
bas inta baAd matArafni
tela'eeni metwaDA

motafa'la n ab'a ana elli inta btaHlam tilaa'iha
biTibat-ha wbar 'at-ha bTabayAt-ha feeha w feeha
hatla-ee feya Haaga Helwa ana 'atHab Alaya
w Ayoubi elli shayfha f Hobbak leya tHaleyha

motafa'la n ab'a ana elli inta btaHlam tilaa'iha
biTibat-ha wbar 'at-ha bTabayAt-ha feeha w feeha
hatla-ee feya Haaga Helwa ana 'atHab Alaya
w Ayoubi elli shayfha f Hobbak leya tHaleyha

it's done here

http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post968703