Babak jahanbakhsh -Mano sazam

Hey guys

Can someone plz translate this song

Far Zad
تنها شدیم منو سازم
چی بسازم ؟
تو این دلتنگیا
عاشق نبودی تا بسازی
چقدر گفتم یه کم کوتاه بیا
داریم میخونیم به عشق تو
منو سازم شدیم درگیر تو
هی به خودم میگم تو دنبالش برو
میشه بهم بگی کجاست مسیر تو
منو و سازم و شب و تنهایی
فکر میکنیم که هنوزم اینجایی
من و عشقمو دل ببیچاره
که هنوز به چشات گرفتاره
منو و قلبم و تب و احساسم
انگاری تورو نمیشناسم
من و حسی که به پات گذاشتم
کاشکی اینجوری دوست نداشتم
کاشکی اینجوری دوست نداشتم
من این زندگی رو با تو قشنگ دیدم
با تو بود که به دردای این دنیا خندیدم
همه لحظه های خوشمون و تباه کردی
خودت هم نمیدونی چقدر گناه کردی
چرا با من و خودت اینجوری تا کردی
همه امیدم اینه که دوباره برگردی
همه امیدم اینه که دوباره برگردی
که تو برگردی .... میشه برگردی

تنها شدیم منو سازم ------------------------ we became alone, me and my musical instrument
چی بسازم ؟ ----------------------------- what should I make?
تو این دلتنگیا ---------------------------- in these despondency
عاشق نبودی تا بسازی --------------------- you weren’t in love to make
چقدر گفتم یه کم کوتاه بیا ------------------- how much I said forbear a little
داریم میخونیم به عشق تو ------------------- we are singing for your love
منو سازم شدیم درگیر تو -------------------- me and my musical instrument became obsessed about you
هی به خودم میگم تو دنبالش برو -------------- I constantly say to myself go after her
میشه بهم بگی کجاست مسیر تو --------------- can you say where is your way
منو و سازم و شب و تنهایی ------------------ me and my musical instrument and night and loneliness
فکر میکنیم که هنوزم اینجایی ----------------- I still think you’re here
من و عشقمو دل ببیچاره --------------------- me and my love and my poor heart
که هنوز به چشات گرفتاره ------------------- which is still lovesick because of your eyes
منو و قلبم و تب و احساسم ------------------- me and my heart and my body and my feelings
انگاری تورو نمیشناسم ---------------------- as if I don’t know you
من و حسی که به پات گذاشتم ----------------- me and the feeling I granted you
کاشکی اینجوری دوست نداشتم ---------------- I wish I hadn’t love you like this
کاشکی اینجوری دوست نداشتم ---------------- I wish I hadn’t love you like this
من این زندگی رو با تو قشنگ دیدم ------------- with you I saw this life beautiful
با تو بود که به دردای این دنیا خندیدم ------------ it was with you that I laughed at this world’s pains
همه لحظه های خوشمون و تباه کردی ------------ you destroyed all our nice moments
خودت هم نمیدونی چقدر گناه کردی -------------- you don’t know how many sins you committed
چرا با من و خودت اینجوری تا کردی ------------ why did you behave like this to us?
همه امیدم اینه که دوباره برگردی --------------- I only hope that you’d return
همه امیدم اینه که دوباره برگردی --------------- I only hope that you’d return
که تو برگردی .... میشه برگردی --------------- you’d return …..can you return