translate the word "honorable" please

Thread: translate the word "honorable" please

Tags: None

  1. golsange's Avatar

    golsange said: 04-29-2009 08:37 PM

    Default translate the word "honorable" please

    If someone could help me to translate honorable for me I would really appreciate it!!
    I know the honor is eftekhar, is honorable similar?
     

  2. golsange's Avatar

    golsange said: 04-29-2009 08:50 PM

    Default

    I also saw the word "sarboland" is that similar....?

    Like if you wanted to say that someone is an honorable person....
     

  3. veryclever1980 said: 05-06-2009 07:25 AM

    Cool

    Quote Originally Posted by golsange View Post
    I also saw the word "sarboland" is that similar....?

    Like if you wanted to say that someone is an honorable person....
    My dear friend, on my opinion, the best translation for the word "honorable" would be:

    Sharif

    or

    Bozorgvar
    ***The translations have been done by Bijan Kardouni AKA veryclever1980***
     

  4. golsange's Avatar

    golsange said: 05-07-2009 08:34 PM

    Default

    Thanks a lot!