Hello!!!
Can anyone help translate this nice song please? So many thanks in advance already!
It's a Uzbek song,already translated to Turkish, Please someone help me to english!
Lütfen, help me ... please Thanks!
www.youtube.com/watch?v=Dl1Q0z8rNLA
Turkish Lyrics:
[Sana]
Sakin gecede yıldızlar şahit,
Eser şimal (yeli) beni dinler gibi,
Sanki inlemelerimi sana ulaştırır gibi,
Sevgilim, sana!
Isında mı (aklında mı) nâgehan (birdenbire olan) buluşmamız?
Gözlerimizin birbirini uzaktan seyre dalması,
Sanki daha önce karşılaşmışız gibi,
Hepsi düş gibi!
Yalnızım, sana!
Sihirli muhabbetim (sevgim) sana!
Sevgi dolu yüreğim sana!
Söyle, olur musun daima yanımda?
Yüreğim, sana!
Bahşederim bu hayatı sana!
Dünyada bulduğum bahtım sana!
Söyle, olur musun daima yanımda?
Canım, sana bu gece hayatımı vereyim,
Senin sevgin dolu yüreğimi vereyim,
Arzu, bahtı doldurup,
vücudumu (varlığımı) versem,
yetmez bile (az bile gelir), yalnızım!
Şimdi sevgim olmadan yaşayamam, canım,
Vaslını görmeden duramam, canım,
Sensiz dünyaya razı değilim, yârim,
Yalnızım benim!
Yalnızım, seninle semada buluşacağım,
Yanımda olsan, bahtıma kavuşacağım.
[Dl1Q0z8rNLA]http://www.youtube.com/watch?v=Dl1Q0z8rNLA[/video]