Results 1 to 5 of 5

Thread: Ana Saidi

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    May 2014
    Thanks
    3
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Ana Saidi

    Here I am again with another request!

    I desperately need the lyrics (and hopefully the translation) of this amazing song (and some news about who sings it, if you have any)

    https://www.youtube.com/watch?v=ZJyJ3L_Mufc

    Thank you!

    Donia

  2. #2
    Senior Member Tahira's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Thanks
    292
    Thanked 379 Times in 324 Posts

    Beata & Horacio produce their own CDs with musicians in Cairo. This version you can find on Oriental Fantasy Vol 11 "Enchanted Garden"

    http://oriental-fantasy.com/Tanzakad...ntes/blog/cds/

    Greetings!

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    May 2014
    Thanks
    3
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Thank you, but it's so weird I cannot find the lyrics anywhere!

  4. #4
    Senior Member Tahira's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Thanks
    292
    Thanked 379 Times in 324 Posts

    Here is a discussion about this song, with some hints about the song's meaning

    http://www.bhuz.com/music-traditions...ana-saidi.html

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2018
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Lyrics of Ana Saidi in Franco Arabic

    Quote Originally Posted by Donia View Post
    Here I am again with another request!

    I desperately need the lyrics (and hopefully the translation) of this amazing song (and some news about who sings it, if you have any)

    https://www.youtube.com/watch?v=ZJyJ3L_Mufc

    Thank you!

    Donia
    Here i send you the lyrics o

    ANA SAIDI

    Saidi ya boy ala hak
    saidi wa akol el hak
    Saidi ya boy ala hak
    saidi wa akol el hak

    Saidi we aboy saidi
    ramani el shoaa ya sidi
    Saidi we aboy saidi
    ramani el shoaa ya sidi

    We alb el helw dak we ana saidi

    (Saidi ya boy ala hak)
    (saidi wa akol el hak)
    (Saidi ya boy ala hak)
    (saidi wa akol el hak)

    Saidi we aboy saidi
    (ramani el shoaa ya sidi)
    Saidi we aboy saidi
    (ramani el shoaa ya sidi)

    We alb el helw dak we ana saidi

    INSTRUMENTAL

    Batof el laiali
    we akol ya gazali
    Batof el laiali
    we akol ya gazali

    Bahibak ya ghaly
    ya shaghily baly
    Bahibak ya ghaly
    ya shaghily baly

    Saidi we aboy saidi
    (ramani el shoaa ya sidi)
    Saidi we aboy saidi
    (ramani el shoaa ya sidi)

    We alb el helw dak we ana saidi

    (Saidi ya boy ala hak)
    (saidi wa akol el hak)
    (Saidi ya boy ala hak)
    (saidi wa akol el hak)

    Saidi we aboy saidi
    (ramani el shoaa ya sidi)
    Saidi we aboy saidi
    (ramani el shoaa ya sidi)

    We alb el helw dak we ana saidi

    INSTRUMENTAL

    Saidi we aboy saidi
    ramani el shoaa ya sidi
    Saidi we aboy saidi
    ramani el shoaa ya sidi

    We alb el helw dak we ana saidi

Similar Threads

  1. Arabic/Egyptian pop saidi song
    By JelenaT in forum Non-English Songs!
    Replies: 1
    Last Post: 01-24-2013, 07:26 AM
  2. Metkal Kenawi - El Bit Bedaa - an amazing saidi
    By lucmarcelino in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 04-13-2012, 05:11 AM
  3. Mayssa - Saidi
    By Vanessa17 in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 05-13-2011, 02:21 AM
  4. Bellydance - Saidi Song
    By MARIABEL in forum Identify it
    Replies: 2
    Last Post: 04-10-2009, 02:23 PM

Posting Permissions