Pasxalis Terzis Question

Thread: Pasxalis Terzis Question

Tags: english, greek, nuxta, pasxalis terzis, translation

  1. Cellophane650 said: 07-14-2014 03:35 PM

    Talking Pasxalis Terzis Question

    Hey Guys,

    I have a sort of...involved request. I have a song by Pasxali Terzis called Nuxta off one of his best hits CD's, but I can't find any lyrics for it, in greek or english. I can read greek-ish, but I just can't really hear the song well enough to understand each word. I'd be willing to send someone a copy of the song if they'd be able to at least get me the words. Bonus points if they can translate them into english for me too, but that's not really necessary. Just getting all the lyrics down for me would be greatly appreciated!!
     

  2. Amethystos's Avatar

    Amethystos said: 07-14-2014 05:32 PM

    Default

    Is it the following -> https://www.youtube.com/watch?v=qIs1Rpwia5U

    If yes, then this is the link to lyrics -> http://www.stixoi.info/stixoi.php?in...&song_id=24781

    Please leave your answer if you want the translation
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"
     

  3. Cellophane650 said: 07-15-2014 04:08 PM

    Talking

    Oh. My. God. Thank you so much! That's exactly it! I'd been looking for a few weeks now and I couldn't find anything, not the music or the words! Thank you so much for both! Na zisete!!