and what does this mean "maskaremeni"
it's a song from Buddha Bar V
thanks
nikos
and what does this mean "maskaremeni"
it's a song from Buddha Bar V
thanks
nikos
maskaremeni (μασκαρεμένοι) - masked ones, concealed ones
Συμπαίκτες λέξεις και καρδιές
άγγελοι και ψεύτες
στις φοβισμένες τους ματιές
βάφτηκαν όλοι κλέφτες
Πληγή στην πίστη μου, μονάχη μου ελπίδα
για όσα η μοίρα μου, μου έταξε και είδα
Και 'γω τους βλέπω προσπερνούν
ξένοι παγωμένοι
φιγούρες που οπλοφορούν
μασκαρεμένοι
Γλυκιές παλάμες παιδικές
πείτε μου ποιός θα τις βλάψει
κληρονομιά τους φύλακες
κάποιος θα βρει να τις κάψει
Μα όσα πίστεψα ξανά θα τα πιστέψω
στο καρναβάλι των αγρίων δε θα παίξω
Teammates words and hearts
angels and liars
in the their fearring glances were dyed all thieves
Wound in my faith,
my alone hope for those who my my fate, set and saw
And them I see overtake foreigner frozen figures that oploforoy'n disguised Sweet pala'mes children's you say me who him will harm heritage ' the guardians somebody will find him to burn
Ma those who I believed again him I will believe in the carnival of wild I will play
theres a very rough translation
i havent alot of time! lol
i fix later
Bye
Hey, ari pary parenk, ari ari, jan jan
Hay parerin, jan asenq, ari yar, ari, jan jan!
thanks guys. i appreciate it
nikos