Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Member
    Join Date
    Oct 2009
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Default Quick Translation

    hayatta sevinmekte guzel sevmekte ben bir sey anlamadim ama neyse bu sozden


    Please can something translate this as I saw it on my ex-boyfriends facebook and I don't understand it.....

  2. #2
    Syrian-Turkish Moderator LoOlya's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    469
    Thanked 1,503 Times in 1,100 Posts

    Quote Originally Posted by turkkiz54 View Post
    hayatta sevinmekte guzel sevmekte ben bir sey anlamadim ama neyse bu sozden


    Please can something translate this as I saw it on my ex-boyfriends facebook and I don't understand it.....
    It's beautiful to love and to be happy in life. Anyway I didn't understand anything about these words (I didn't experience them)
    Syria ♥
    لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
    Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.

Similar Threads

  1. Need a quick translation
    By chiumanfu in forum Learning Bulgarian language & Misc. translations
    Replies: 2
    Last Post: 02-11-2009, 01:40 PM
  2. Translation Quick! Help!
    By alwaysgembalina in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 03-25-2008, 01:17 AM
  3. quick translation
    By Xwe_are_so_so_fineX in forum Greek lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 01-13-2008, 12:54 PM
  4. Quick Translation
    By radu in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-26-2007, 02:48 PM

Posting Permissions