Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2014
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Judas Priest - Don't Go

    💞I would love to translate Judas Priest Don't Go into Creation or Serbian language. Thanks 💞

  2. #2
    Member twer's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Thanks
    5
    Thanked 9 Times in 8 Posts

    Don't go - Ne idi

    Come on, come on now what you say
    Somebody say you leave today
    What's this thing you're doin' to me
    What's this fool you're tryin' to be
    You're talkin' nothin' but a load of guff
    You're tryin' to put somethin' in my lap, lap

    Ma hajde, šta kažeš
    Neko kaže da odlaziš danas
    Šta mi to činiš
    Kakvom to budalom sebe praviš
    Pričaš sve same gluposti
    Nešto pokušavaš da mi uvališ


    Don't go, please don't leave me
    Don't go in the mornin'
    Don't go, please don't deceive me
    Don't take it away

    Ne idi, molim te ne ostavljaj me
    Nemoj otići ujutru
    Ne idi, molim te ne obmanjuj me
    Ne odnosi to


    I do, I do anything for you
    You make my stormy clouds blue
    Inside out, I'm upside down
    Back to front, I'm all around
    Don't cha leave me by myself
    I don't like it

    Učiniću sve za tebe
    Ti bistriš moje olujno nebo
    Iznutra vani, ja sam izokrenut
    Napred nazad, ima me svuda
    Ne prepuštaj me meni samom
    Ne volim to

Similar Threads

  1. Rallia Christidou - Judas
    By Amethystos in forum Greek lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 05-05-2014, 01:44 AM
  2. Judas Priest!!!
    By Sixx_angel in forum Artists
    Replies: 0
    Last Post: 07-07-2010, 11:19 AM
  3. G. Perris / Judas & Emma Shapplin *
    By NARDY BERNAL in forum Greek lyrics translation
    Replies: 7
    Last Post: 06-12-2008, 09:13 AM

Posting Permissions