Hello!!!
Can anyone help Translate this nice song please? Many thanks in advance already!
It's a Uyghur song,But it's already translated to Turkish, Please someone help me to english!
Lütfen, I wish you can help me ...Please Thanks a lot!
http://www.youtube.com/watch?v=TCRPGRPxhd8
Turkish Lyrics:
Göydürme Desen
Sağınıp geldim bugün senin mahallene ben
Olurum senin ile, bengi yanında
Eytsene canım gülüm tatlı sözünü sen
Birlilkte oluruz desen, elim göğsümde
Göydürme desen beni, sevdirme desen beni
Ahirki sözüm olsun yâr, seviyorum seni
Göydürme desen beni, sevdirme desen beni
Ahirki sözüm olsun yâr, seviyorum seni.
Görmedim senin hüsnünü nice de alâ
Ettin ya beni harap, derdim içimde.
Muhabbet odu yamanmış şarkılar eytsem.
Oyundakini bilsem, ol yanımda
Göydürme desen beni, sevdirme desen beni
Ahirki sözüm olsun yâr, seviyorum seni
Göydürme desen beni, sevdirme desen beni
Ahirki sözüm olsun yâr, seviyorum seni.
Ümitsiz etme beni, senden güdüp cevap.
Gitmeyenini dışlayıp, bil kalbimi.
İster gitsin nice aylar, hatta ve hatta yıllar.
Seviyorum seni ben yâr, işit derdimi.
Göydürme desen beni, sevdirme desen beni
Ahirki sözüm olsun yâr, seviyorum seni
Göydürme desen beni, sevdirme desen beni
Ahirki sözüm olsun yâr, seviyorum seni.