Solved: Greek Konstantina (Konstantia) Lyrics Please

Thread: Solved: Greek Konstantina (Konstantia) Lyrics Please

Tags: None
  1. timsenseijp said:

    Default Solved: Greek Konstantina (Konstantia) Lyrics Please

    I would like to get the lyrics to Konstantina's album: Ti Mpike Anamesa Mas
    the songs are: Pare me, Efxaristithikes, Ti Mbike Anamesa Mas, Eipes, Yposindito Mou, Se Thelo Piso, Ti Pige Lathos, Poso Pia Na S'agapo, Fora, Ki An Skotosoun To Fegari, Perna, Mono Esy (Mono Esy is my favorite )
    I would like the lyrics in Greek Font if possible ... and if there is a translation availble great ... if not no problem ...
    Veronika ... can you help me?
     
  2. Liki's Avatar

    Liki said:

    Default

    Είπες

    Τώρα που πέρασε ο καιρός
    καιρός είναι να μάθεις
    πως έχω πάψει να ‘μαι πια
    το θύμα της αγάπης
    Παρ’ όλα αυτά θα το δεχτώ
    πως πόνεσα για σένα
    και πέρασα κακές στιγμές
    αυτό δεν είναι ψέμα
    Ομολογώ χωρίς ντροπή
    έγινε ότι είχες πει

    Είπες πως θα κλάψω
    πως θα σε ζητήσω
    σαν τρελή θα θέλω
    να γυρίσεις πίσω
    Είπες πως τον κόσμο
    γύρω μου θα χάσω
    μόνο που δεν είπες
    πως θα σε ξεχάσω

    Τώρα που πέρασα πολλά
    για σένανε ξενύχτια
    και γλίτωσα απ’ του πόνου σου
    αγάπη μου τα δίχτυα
    τώρα μπορώ να σου το πω
    που σ’ έχω ξεπεράσει
    πως σαν γυαλί στα χίλια δυο
    κομμάτια είχα σπάσει
    Ομολογώ χωρίς ντροπή
    έγινε ότι είχες πει

    Είπες πως θα κλάψω
    πως θα σε ζητήσω
    σαν τρελή θα θέλω
    να γυρίσεις πίσω
    Είπες πως τον κόσμο
    γύρω μου θα χάσω
    μόνο που δεν είπες
    πως θα σε ξεχάσω
     
  3. timsenseijp said:

    Default

    Thank you so much ... anyone have lyrics to some of the other songs by Konstantina?
     
  4. veronika_pooh's Avatar

    veronika_pooh said:

    Smile

    OK,Veronika is here to help Uenjoy the lyrics...if U want a translation post a thread in the grook lyrics translation forum,pls

    Ευχαριστήθηκες

    Δεν πάει και πολύς καιρός
    που ξύπναγες εσύ στην αγκαλιά μου
    μα τώρα μόνη προσπαθώ
    να βρω εγωϊσμό και τα βήματά μου
    Και να΄σαι τώρα ξαφνικά
    με άλλη αγκαλιά στο πρώτο το τραπέζι
    ήξερες πού θα με βρείς μα δήθεν μ΄αγνοείς
    δήθεν δεν με ξέρεις

    Ευχαριστήθηκες λοιπόν
    για όσα μου΄χεις κάνει
    μια φορά με σκότωσες
    και δεν σου φτάνει
    μα τι άλλο θέλεις από μένα πια να δείς
    Ευχαριστήθηκες λοιπόν
    που μ΄έκανες κομμάτια
    μπράβο να σε χαίρονται τέτοιον άντρα
    μια στάλα απ΄την αγάπη μου δεν άξιζες εσύ

    Ειλικρινά δεν πίστευα πως τόσο χαμηλά
    θα έπεφτες μια μέρα
    και ψάχνω πάνω σου να δω τί αγάπησα εγώ
    και πέθαινα για σένα
    Κι ας με κοιτάζετε κι οι δυο
    με βλέμμα ειρωνικό εγώ χαμογελάω
    πνίγω τον πόνο στο ποτό
    δεν θέλω τίποτα να πώ
    απλά ένα μόνο σε ρωτάω

    Ευχαριστήθηκες λοιπόν
    για όσα μου΄χεις κάνει
    μια φορά με σκότωσες
    και δεν σου φτάνει
    μα τι άλλο θέλεις από μένα πια να δείς
    Ευχαριστήθηκες λοιπόν
    που μ΄έκανες κομμάτια
    μπράβο να σε χαίρονται τέτοιον άντρα
    μια στάλα απ΄την αγάπη μου δεν άξιζες εσύ

    Μα εγώ μπροστά σου δεν θα λυγίσω
    δεν θα σου δείξω πώς πονώ
    απλά θα σε ρωτήσω

    Ευχαριστήθηκες λοιπόν
    για όσα μου΄χεις κάνει
    μια φορά με σκότωσες
    και δεν σου φτάνει
    μα τι άλλο θέλεις από μένα πια να δείς
    Ευχαριστήθηκες λοιπόν
    που μ΄έκανες κομμάτια
    μπράβο να σε χαίρονται τέτοιον άντρα
    μια στάλα απ΄την αγάπη μου δεν άξιζες εσύ


    Πάρε με

    Ακου τη βροχή που πέφτει πάλι
    ένα σου φιλί μου φέρνει ζάλη
    χάνομαι κι απόψε μεσ΄τα μάτια σου
    Βάλε κάτι απλό κι ας βγούμε έξω
    κρύο και βροχή μπορώ ν΄αντέξω
    όταν με τυλίγεις με τα χάδια σου

    Ασε με να τρέξω στη βροχή
    μάθε με αγάπη τί θα πει
    πάρε με απόψε αγκαλιά
    στα μάτια σου τα δυο
    ο κόσμος μια σταλιά
    πάρε με απόψε αγκαλιά
    στα μάτια σου τα δυο
    ο κόσμος μια σταλιά

    Εκλεισες αργά τα βλέφαρά σου
    κράτα με σφιχτά στα όνειρά σου
    κλείσε με για πάντα μεσ΄τα μάτια σου
    Βάλε κάτι απλό κι ας βγούμε έξω
    κρύο και βροχή μπορώ ν΄αντέξω
    όταν με τυλίγεις με τα χάδια σου

    Ασε με να τρέξω στη βροχή
    μάθε με αγάπη τί θα πει
    πάρε με απόψε αγκαλιά
    στα μάτια σου τα δυο
    ο κόσμος μια σταλιά
    πάρε με απόψε αγκαλιά
    στα μάτια σου τα δυο
    ο κόσμος μια σταλιά

    Τι μπήκε ανάμεσά μας

    Τόσο ήτανε λοιπόν η αγάπη μας σχεδόν
    μετρούσε κάποιους μήνες
    και γι΄ασήμαντη αφορμή το εγώ μας απειλεί
    μας χώρισε το είδες

    Τώρα εγώ θα προσπαθώ να πείσω όσους μπορώ
    πως πια δεν με πειράζει
    κι εσύ θα΄σαι μακριά να λες αδιάφορα
    πως μ΄έχεις πια ξεχάσει

    Τί τί μπήκε ανάμεσά μας τί
    φταίω εγώ ή φταις εσύ
    καθόλου τώρα δεν με νοιάζει

    Ελα πίσω όλα να τ΄αλλάξουμε
    και να ξαναγίνουμε όπως πρώτα
    θυμήσου οτι κάποτε ταιριάζαμε
    θυμήσου της αγάπης μας τη φλόγα
    Ελα πάλι εμείς να προσπαθήσουμε
    κανείς μας δεν το έχει ξεπεράσει
    τόσο απλά οι καρδιές μας δεν χωρίζουνε
    έλα σ΄αγαπώ σ΄έχω ανάγκη

    Τόσο ήταν τελικά που όλα χαθήκαν ξαφνικά
    θα μείνουν λόγια τα όνειρά μας
    και κανένας απ΄τους δυο δεν διώχνει τον εγωϊσμό
    να΄ρθει το φως μεσ΄την καρδιά μας

    Τί τί μπήκε ανάμεσά μας τί
    φταίω εγώ ή φταις εσύ
    καθόλου τώρα δεν με νοιάζει

    Ελα πίσω όλα να τ΄αλλάξουμε
    και να ξαναγίνουμε όπως πρώτα
    θυμήσου οτι κάποτε ταιριάζαμε
    θυμήσου της αγάπης μας τη φλόγα
    Ελα πάλι εμείς να προσπαθήσουμε
    κανείς μας δεν το έχει ξεπεράσει
    τόσο απλά οι καρδιές μας δεν χωρίζουνε
    έλα σ΄αγαπώ σ΄έχω ανάγκη

    Τί τί μπήκε ανάμεσά μας τί
    φταίω εγώ ή φταις εσύ
    καθόλου τώρα δεν με νοιάζει

    Σε θέλω πίσω

    Πάνω που λέω να ξεχαστώ
    σ΄άλλη αγκαλιά σε ξένα χείλια
    βρίσκεις τον τρόπο κι είσαι εδώ
    σε φέρνει πίσω η τρελή μου ζήλια
    πάνω που λέω να χαθώ
    σ΄άλλα φιλιά σ΄άλλο μεθύσι
    ανοίγει πάλι η πληγή
    που ό΄τι κι αν κάνω αυτή δεν λέει να κλείσει

    Γιατί σε θέλω πίσω και ας ραγίσω
    χίλια κομμάτια ας γίνω κι ας σκορπίσω
    Σε θέλω πάλι πίσω και ας ραγίσω
    χίλιες ζωές σε μια βραδιά να ζήσω
    Σε θέλω πάλι πίσω και ας ραγίσω
    με ένα φιλί θα ξαναζήσω

    Πάνω που λέω να ξεχαστώ
    για σένα πια να μην δακρύσω
    τα φώτα ανάβουν κι είσαι εδώ
    και δεν μπορώ την πόρτα αυτή να κλείσω
    πάνω που λέω να φανταστώ
    σε ξένα χέρια το κορμί μου
    αρχίζει πάλι το μυαλό
    και παίζει το παιχνίδι αυτό μαζί μου

    Γιατί σε θέλω πίσω και ας ραγίσω
    χίλια κομμάτια ας γίνω κι ας σκορπίσω
    Σε θέλω πάλι πίσω και ας ραγίσω
    χίλιες ζωές σε μια βραδιά να ζήσω
    κι αν είναι η αγάπη σου μια στάλα
    κάν΄την βροχή κι ασ΄την να΄ρθεί
    ν΄ακούσω βήματα στη σκάλα
    να νιώσω πάλι το φιλί

    Γιατί σε θέλω πίσω και ας ραγίσω
    χίλια κομμάτια ας γίνω κι ας σκορπίσω
    Σε θέλω πάλι πίσω και ας ραγίσω
    χίλιες ζωές σε μια βραδιά να ζήσω
    Σε θέλω πάλι πίσω και ας ραγίσω
    με ένα φιλί θα ξαναζήσω
    !!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
     
  5. veronika_pooh's Avatar

    veronika_pooh said:

    Smile

    Τι πήγε λάθος

    Σε βλέπω σαν οπτασία μεσ΄τις βιτρίνες
    να μου φορτώνεις ξανά ευθύνες
    να με γεμίζεις ενοχές
    σε βλέπω σε δρόμους και φανάρια
    να μου γκρεμίζεις τα φεγγάρια
    σκληρές κουβέντες να μου λες
    και σε ρωτάω και σε ρωτάω

    Τί πήγε λάθος με μας τους δύο
    ποιό κύμα σ΄έβγαλε σ΄άλλη ακτή
    γιατί πριν φύγεις δεν είπες κάτι
    κι είναι η ζωή μου ένα γιατί

    Σε βλέπω φιλιά μιας νύχτας ν΄αποθεώνεις
    και με μανία να μουτζουρώνεις
    δύο αρχικά και δυο καρδιές
    σε βλέπω να κλαίς για κάθε τι δικό μου
    μα μόλις δεις το όνειρό μου
    ανάβεις σπίρτα και το καις
    και σε ρωτάω και σε ρωτάω

    Τί πήγε λάθος με μας τους δύο
    ποιό κύμα σ΄έβγαλε σ΄άλλη ακτή
    γιατί πριν φύγεις δεν είπες κάτι
    κι είναι η ζωή μου ένα γιατί


    Πόσο πια να σ' αγαπώ

    Βγαίνω έξω στον δρόμο τον ουρανό κοιτώ
    αψηφώ τον χρόνο μα δεν σε ξεχνώ
    πάλι ζαλισμένη μόνη μου μιλώ
    η ζωή μου αλλάζει μα δεν σε ξεχνώ

    Πόσο πια να σ' αγαπώ, πόσο πια να σ' αγαπώ
    πόσο πια να σ' αγαπώ, πόσο πια να σ' αγαπώ

    Νύχτα ονειρεμένη, νύχτα μαγική
    στην καρδιά μου μιλάει η δική σου φωνή
    το χαμόγελο σου σαν μικρός Θεός
    διώχνει το σκοτάδι όλα είναι αλλιώς

    Πόσο πια να σ' αγαπώ, πόσο πια να σ' αγαπώ
    Πόσο πια να σ' αγαπώ, πόσο πια να σ' αγαπώ

    Κάθε μέρα μοιάζει ύμνος μοναξιάς
    η ζωή μου αλλάζει πίσω δεν γυρνάς
    πάλι θα φωνάξω πως για σένα ζω
    μέσα μου το ξέρω θα σε ξαναβρώ.


    Φόρα

    Θα΄ναι όνειρο κακό
    που δεν είσαι πια εδώ
    μη λες πως τέλειωσε πως δεν μας ένωσε
    ούτε ένα χάδι τρυφερό
    μα δεν αντέχεται αυτό που έρχεται
    απόψε θέλω να σε δω

    Θέλω να πάρω μια φόρα τρελή
    κατηφόρα να μπώ στη φωτιά
    να΄ρθω και να σ΄αγκαλιάσω
    τον κόσμο να χάσω για δυο σου φιλιά

    Μια παγίδα του μυαλού
    να ΄μαι εδώ κι εσύ αλλού
    κι ο χρόνος αύριο θηρίο άγριο
    που να τον πείσω προσπαθώ
    για τις φοβίες μου κι οι θεωρίες μου
    πέφτουνε πάλι στο κενό

    Θέλω να πάρω μια φόρα τρελή
    κατηφόρα να μπώ στη φωτιά
    να΄ρθω και να σ΄αγκαλιάσω
    τον κόσμο να χάσω για δυο σου φιλιά

    Κι ας σκοτώσουν το φεγγάρι

    Πόσες φορές στη ζωή οι καρδιές δε λυγίσανε
    βρήκαν τον τρόπο κι ανοίξανε δρόμο μπροστά
    ξένες φωνές σ΄ένα τοίχο στο χτες με κολλήσανε
    κι αν έχω χαθεί με σένα μαζί θα βγω ζωντανή

    Κι ας σκοτώσουν το φεγγάρι
    κι ας γκρεμίσουνε τη γη
    δεν τους κάνω τη χάρη
    φτάνει να΄μαστε μαζί
    Κι ας πληγώσουν τα τραγούδια
    που κρατήσαμε για μας
    την ψυχή μου δεν θ΄αγγίξουν
    φτάνει εσύ να μ΄αγαπάς
    να μ΄αγαπάς

    Πόσες φορές βρήκα πόρτες κλειστές τα χαράματα
    κι όλοι αυτοί που στα μάτια μου δείχνουν μικροί
    ξύνουν πληγές μου παλιές και με παίρνουν τα κλάματα
    αντέχω γιατί βαθιά στη ψυχή υπάρχεις εσύ

    Κι ας σκοτώσουν το φεγγάρι
    κι ας γκρεμίσουνε τη γη
    δεν τους κάνω τη χάρη
    φτάνει να΄μαστε μαζί
    Κι ας πληγώσουν τα τραγούδια
    που κρατήσαμε για μας
    την ψυχή μου δεν θ΄αγγίξουν
    φτάνει εσύ να μ΄αγαπάς
    να μ΄αγαπάς

    Πέρνα

    Μια ανάσα μια αγάπη μικρή
    δυο λόγια σε ποιόν να τα πει
    τα σκοτάδια τις νύχτες ατέλειωτα
    η ζωή μου δεν πάει μπροστά
    λίγο πριν το τέρμα
    η καρδιά μου εσένα ζητά

    Πέρνα σαν άνεμος πέρνα κι εσύ μια στιγμή
    την νύχτα αυτή
    πέρνα και φέρε μαζί σου καινούρια φιλιά
    να ζήσω ξανά

    Μια στάλα χαρά στη ψυχή
    δεν φτάνει δεν είναι αρκετή
    της αγάπης πουλιά δεν πετάξανε
    στο δικό μου τον γκρίζο ουρανό
    μ΄απλωμένα χέρια είμαι εδώ για σένα εγώ

    Πέρνα σαν άνεμος πέρνα κι εσύ μια στιγμή
    την νύχτα αυτή
    πέρνα και φέρε μαζί σου καινούρια φιλιά
    να ζήσω ξανά
    Ελα καρδιά μου για τώρα για πάντα
    για να΄χει η ζωή μου σκοπό
    γίνε τραγούδι της νύχτας μπαλάντα
    και πες μου ξανά σ΄αγαπώ

    Πέρνα σαν άνεμος πέρνα κι εσύ μια στιγμή
    την νύχτα αυτή
    πέρνα και φέρε μαζί σου καινούρια φιλιά
    να ζήσω ξανά
    !!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
     
  6. veronika_pooh's Avatar

    veronika_pooh said:

    Wink

    Μόνο εσύ

    Φεύγουν οι στιγμές
    χάνονται οι έρωτες στο χθες
    φεύγουν οι στιγμές
    γίνονται εικόνες μακρινές
    φεύγουν οι στιγμές
    σβήνουν οι αγάπες οι παλιές
    όμως μην ανησυχείς
    κοντά μου μια ζωή θα ζείς εσύ

    Μόνο εσύ είσαι τα πάντα στη ζωή μου
    μόνο εσύ
    η πιο υπέροχη στιγμή μου μόνο εσύ
    μόνο εσύ μόνο εσύ
    Μόνο εσύ είσαι ο λόγος που αναπνέω
    μόνο εσύ
    είσαι η αγάπη μου σου λέω μόνο εσύ
    μόνο εσύ μόνο εσύ

    Φεύγουν οι στιγμές
    μοιάζουν με βροχές περαστικές
    φεύγουν οι στιγμές
    νύχτες ερημιάς μοναχικές
    φεύγουν οι στιγμές
    άδειες τώρα πια οι Κυριακές
    όμως μην ανησυχείς
    κοντά μου μια ζωή θα ζείς εσύ

    Μόνο εσύ είσαι τα πάντα στη ζωή μου
    μόνο εσύ
    η πιο υπέροχη στιγμή μου μόνο εσύ
    μόνο εσύ μόνο εσύ
    Μόνο εσύ είσαι ο λόγος που αναπνέω
    μόνο εσύ
    είσαι η αγάπη μου σου λέω μόνο εσύ
    μόνο εσύ μόνο εσύ
    !!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
     
  7. timsenseijp said:

    Default one more song by Konstantina ... Yposinidito Mou

    Veronika, Thanks so much as usual
    I did not see the lyrics for Yposinidito Mou
    I am not sure if I forgot to ask for this song ... do you have the lyrics for it?
     
  8. veronika_pooh's Avatar

    veronika_pooh said:

    Default

    That's the only song I couldn't find I'sorry I haven't forgot it
    !!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
     
  9. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Υποσυνείδητο μου

    Υποσυνείδητο μου, γιατί με τυραννάς
    Eκείνον τον θυμάσαι και μένα με ξεχνάς
    Υποσυνείδητο μου, δεν θέλω πια να ζω
    Πάρε ό,τι έχω, δεν αντέχω

    Σιγά-σιγά κατάφερε συνήθεια να γίνει
    Φταίω εγώ που του 'δειξα τυφλή εμπυστοσύνη
    Mου έχει βάλει δύσκολα, τον ύπνο μου έχω χάσει
    Aυτό το σώμα καίγεται και πώς να ησυχάσει

    Υποσυνείδητο μου, γιατί με τυραννάς
    Eκείνον τον θυμάσαι και μένα με ξεχνάς
    Υποσυνείδητο μου, δεν θέλω πια να ζω
    Πάρε ό,τι έχω, δεν αντέχω

    Φιλί-φιλί με έπινε και μ' έκανε δική του
    Eπέμενε και μου 'λεγε πως ήμουν η ζωή του
    Κι εγώ το παραμύθι του το πέρασα γι' αλήθεια
    Kαι περιμένω μάταια να έρθει κάποια νύχτα
     
  10. timsenseijp said:

    Default

    thank you very much!
     
  11. anna20 said:

    Default

    hello!!!
    could anyone please translate the song Τι μπήκε ανάμεσά μας ???
    thank u very much!!!
     
  12. Cplus's Avatar

    Cplus said:

    Default

    Couldn't help noticing the irony of someone asking for and receiving the lyrics of Ευχαριστήθηκες ( and many other songs ) and then failing to thank panselinos for a song and veronika_pooh for so many songs.
    I suppose there may be some sort of language barrier there.