Latifa - Bel Arabi

Thread: Latifa - Bel Arabi

Tags: arabic, arabic lyrics translation, latifa, transliteration, tunisia
  1. amira_daou313's Avatar

    amira_daou313 said:

    Default Latifa - Bel Arabi

    Hey guys! Can anyone please provide transliterations for this song by Latifa?!? I love it so much and I understand most of it but I just want to be able to read it in latin font, so here are the Arabic lyrics and the link to the song! Thanks in advance!

    link : https://www.youtube.com/watch?v=ZdUqJoCYnQQ



    Lyrics in Arabic:

    لما السما تنزل ع الأرض
    ولما الطول يصبح بالعرض
    ولما في يوليو تموت م البرد
    أنا ممكن أحن عليك
    هرجعلك زى ما أنت عايز
    لما أكيد تتحول جايز
    والخسران يشمت ف الفايز
    ههدي وهرجع ليك
    بالعربي أنا وأنت لازم ننهى
    نتكلم لية في موضع منهي
    كدا جبنا أخرنا ودة كبيرنا
    أنا وأنت خلاص مش سكة بعض
    بالعربى أنا قلبي ماهوش قابل
    أن أنت تشوفنى ونتقابل
    بالسكة اللى تودى عدى
    أصل أنا محتاجة شوية بعد

    لما أستغني أنا أعصابي
    ولما أبقى أستحلي عذابى
    كل السلب هيبقي إيجابي
    وقلبى هيجرى وراك
    لما الساعة في ثانية تمر
    ولما هيغلوا حروف الجر
    وإما الناس تنشف م الحر
    أحبك وأبقى معاك
    بالعربي أنا وأنت لازم ننهى
    نتكلم لية في موضع منهي
    كدا جبنا أخرنا ودة كبيرنا
    أنا وأنت خلاص مش سكة بعض
    بالعربى أنا قلبي ماهوش قابل
    أن أنت تشوفنى ونتقابل
    بالسكة اللى تودى عدى
    أصل أنا محتاجة شوية بعد
    Last edited by amira_daou313; 03-26-2015 at 08:47 AM.
    ♦ Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité ♦

    Thank You Allah Life Is AMAZING.........
    miss you Lebanon ♥

    Ana Lebnaniye <3 #turnup