Habiet El Donia by Marwa Nasr

Salam Alaykum, Wa alaykum Assalam for LoOlya!
I am looking for the translation for this nice song:

Habiet El Donia حبيت الدنيا


[M4qXUYIwU4Q]
http://www.youtube.com/watch?v=M4qXUYIwU4Q[/video]

God bless you LoOlya!

Wa alaykum Assalam
Here you go dear!


قال وفاكره روحى عايشه
I thought I was alive
انا كنت يظهر مضحوك عليا
I guess I was fooled
ياحبيبى قبل منك
Oh my love, before you..
مكنتش حاسه بالايام
I wasn't feeling the days
كنت خايفه وانهارده
I was afraid of everything
كل حاجه مطمنلها
but today, I'm at rest (not worried)
دانا اقول فى حبك العمر كله
يا حبيبى ولا يكفينى كلام
A lifetime is never enough to talk about your love, oh darling.

حبيت الدنيا وانا وياك
I loved this life with you
بقالها طعم حياتى معاك
My life got a new lovely taste with you
دانا من زمان وانا بستناك
I've been waiting for you since ever
عمرى بحاله بحلم بيك
I've been dreaming about you my whole lifetime
ايامى الجايه ملك ايديك
My coming days are between your hands
بس انتا قولى اللى بيرضيك
Just tell me what pleases you
انا لو هموت نفسى عليك
اموت نفسى عليك
I'd kill myself for your sake if I was asked to.

ماسكه نفسى وبجد نفسى
I'm holding myself, and I really want to...
اخدك فى حضنى ولا يوم تسيبنى
...hug you tight, but don't leave me for one day
يا حبيبى متغيبش عنى
Oh baby don't stay away
وحياتك ابدا متسبنيش
Promise me you won't leave me
ليك فى قلبى اكتر ما ليا
Most of my heart is yours, not mine
ولا فى غلاوتك الدنيا
You're more precious to me than this life
دى انتا فى حياتى فرحة حياتى
In my life, you're the happiness of my life
وبحسك فى الدنيا دى بعيش
And I'm living this life through you.