Thanos Petrelis - Theleis De Theleis

Thread: Thanos Petrelis - Theleis De Theleis

Tags: None
  1. shhora's Avatar

    shhora said:

    Default Thanos Petrelis - Theleis De Theleis

    Hello!
    Please can anyone translate this song and also post lyrics with latin alphabet? thank you very much.

    https://youtu.be/-F408XQeiY8
    "Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."
     
  2. greeksc's Avatar

    greeksc said:

    Default

    Here ya go:

    Όλοι με περνάνε για τρελό που ακόμα σε ζητώ,
    Που ακόμα περιμένω
    Ξέρω έτσι αισθάνεσαι και εσύ
    Μα ψάχνεις αφορμή να μείνεις μακριά μου
    Όμως δεν μπορείς
    Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί,
    Μέχρι η νύχτα να βρει το πρωί
    Θέλεις δε θέλεις δε ζούμε χωριστά
    Άσε τις ματιές να κάνουν τη δουλειά
    Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί
    Πόσο να κάνω πια υπομονή?
    Θέλεις δε θέλεις άκου τη καρδιά
    Και άσε τα κορμιά να πάρουνε φωτιά
    Απ' τα όρια μου έχω βγει, χάνεται η λογική
    Λείπεις και είμαι μόνος
    Ξέρω έτσι αισθάνεσαι και εσύ
    Μα ψάχνεις αφορμή να μείνεις μακριά μου
    Όμως δεν μπορείς
    Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί,
    Μέχρι η νύχτα να βρει το πρωί
    Θέλεις δε θέλεις δε ζούμε χωριστά
    Άσε τις ματιές να κάνουν τη δουλειά
    Θέλεις δε θέλεις θα 'μαστε μαζί
    Πόσο να κάνω πια υπομονή?
    Θέλεις δε θέλεις άκου τη καρδιά
    Και άσε τα κορμιά να πάρουνε φωτιά (x2)

    Everyone thinks I'm crazy because I"m still yearning for you
    Because I'm still waiting
    I know that you feel the same way too
    But your looking for a reason to stay away from me
    But you can't
    Whether you want to or not, we're going to be together
    Until the night meets the morning
    Whether you want to or not, we can't live apart
    Let the looks between us do their job
    Whether you want to or not, we're going to be together
    How much more patience should I have?
    Whether you want to or not, listen to your heart
    And let our bodies catch fire
    I've exceeded my limits, sanity is disappearing
    You're gone and I'm alone
    I know that you feel the same way too
    But your looking for a reason to stay away from me
    But you can't
    Whether you want to or not, we're going to be together
    Until the night meets the morning
    Whether you want to or not, we can't live apart
    Let the looks between us do their job
    Whether you want to or not, we're going to be together
    How much more patience should I have?
    Whether you want to or not, listen to your heart
    And let our bodies catch fire (x2)