Hey guys, our youth praise team is headed to Mexico in about a month, and I'm trying to compile some of our favorite songs in Spanish... Does anyone have the translation for this Michael Gungor song? Thanks in advance!
FILLED WITH GLORY
As we all bow down,
as we all come casting off our crowns,
Would You hear our cry?
We want to see You glorified.
Glorify Your name.
Glorify Your name.
Glorify Your name.
We want to see You glorified.
As we join as one,
as we live to let Your kingdom come,
Father, through our lives,
we want to see You glorified.
Glorify Your name.
Glorify Your name.
Glorify Your name.
We want to see You glorified.
The earth will be filled with glory
like water o’er the sea, filled with glory.
Tags:
None
-
Looking for the song "Filled With Glory" in Spanish
-
Hi Mr. Vimes, here is the translation for Filled With Glory. If you need any others, let me know. Some songs I have are: Above All, Holy of Holies, My Redeemer Lives, My Life Is In Your Hands among others...
Originally Posted by Mister Vimes
Be Blessed Always
IN HIM,
Yonah
Llenos De Gloria
Si nos postramos,
Y las coronas nos quitamos
Oirás nuestro llanto?
Queremos verte glorificado
Glorificar tu nombre
Glorificar tu nombre
Glorificar tu nombre
Queremos verte glorificado
Unidos estamos
Así viviremos hasta que venga tu reino
Padre en nuestras vidas
Queremos verte glorificado
Glorificar tu nombre
Glorificar tu nombre
Glorificar tu nombre
Queremos verte glorificado
La tierra sea llena de tu gloria
Como el agua sobre el mar, llenos de gloria -
Many thanks!
-
Actually, I would really like the translation to My Redeemer Lives, if you that one available as well. Thank you.
-
Here it is... Be Blessed.... Originally Posted by Mister Vimes
Sé que mi Redentor vive,
Y al fin me levantará;
Sé que mi Redentor vive,
Y al fin sobre la tierra reinará.
Aunque mi carne sea deshecha,
Con mis ojos veré a mi Dios.
Sé que mi Redentor vive,
Y con Él me levantaré;
Sé que mi Redentor vive,
Y con Él me levantaré.
Mi corazón desfallece en mí,
Esperando el regreso de Jesús;
Mi corazón desfallece en mí,
Deseando que Él regrese a reinar.
Aunque mi carne sea deshecha,
Con mis ojos veré a mi Dios
My Redeemer Lives
For I know my Redeemer lives
And in the end He will stand on the earth
For I know my Redeemer lives
And in the end He will reign on the earth
Though my flesh it be destroyed
Yet with my eyes I will see my Lord
(chorus)
For I know that my Redeemer lives
And I will stand with him on that day
For I know that my Redeemer lives
And I will stand with Him on that day
Oh my heart it yearns within me
For the day when Jesus returns
Oh my heart it yearns within me
For the day when Jesus shall reign
Though my flesh it be destroyed
Yet with my eyes I will my Lord