Hey there!
I just found Armand Amar's masterpiece Leylâ et Majnûn - https://www.youtube.com/watch?v=ZlQYvzsnXyo
Songs sung in various languages are included but it turns out that there are no lyrics for any of them, so I thought it would be awesome if anyone familiar with the languages involved writes down some of the lyrics or at least tell me what the languages are.
Here are the songs:
1. 2. 3. (personal favorite ) 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.