Results 1 to 1 of 1
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2013
    Thanks
    6
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default بكاتني - الشاب مامي Cheb Mami bekatni

    Hi, could someone please translate this in English or Deutsch? Thank you very much!! :-D

    بكاتني كيف بكيتلها وهايي وعلى فراقها انا ما قديت
    بين عينيه وعقلي وعندها ويا عقلي وعندها ويا
    انا سبابي هيه عمري بكاتها ويا عمري بكاتها ويا
    اه يا ليل ياه هي ليل

    بكاتني كيف بكيتلها وهايي وعلى فراقها انا ما قديت
    ولله ما يستاهل الزين
    ها وهاي وعلى فراقها انا ما قديت
    ما بين الوحش والغربة زادت ولتا وياه زادت ولتاديه واه
    اه اه اه اه
    ما يكونش العاقل شريك حاسب وياه شريك حاسب وياه
    اه يا ليل ياه هي ليل

    بكاتني كيف بكيتلها وهايي وعلى فراقها انا ما قديت
    والله ما يستاهل الزين
    ها وهاي وعلى فراقها انا ما قديت
    ودمعة تقاسي حرقتلي القلب ويا حرقتلي القلب وياه
    اه اه اه اه

    كاع ديك l’histoire
    راحت في نهار ويا راحت في نهار ويا
    اه يا ليل ياه هي ليل
    Last edited by sagittarius; 05-20-2018 at 01:18 AM.

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 10-06-2014, 05:32 AM
  2. وحشنى يا طيب يا ارق من الملاك
    By Faiz in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-13-2012, 07:20 PM
  3. Replies: 1
    Last Post: 04-01-2012, 09:13 PM
  4. Replies: 6
    Last Post: 06-11-2011, 07:15 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions