Без Слезы - Without Tears

Thread: Без Слезы - Without Tears

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Без Слезы - Without Tears

    Без Слезы
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Они сказали тебе ночь и послали тебя прочь,
    А ты просила их помочь, а ты молила их, как дочь.
    Они обманут тебя, в этом нет сомнения,
    Унесут за острова, заберут твои года.

    Да, он влюбился в тебя, а ты сердце обожгла,
    Лицемерка и ханжа, его жестоко предала.
    Не хочет он твоей любви и не погибнет от тоски,
    Ни за что и никогда, он не вспомнит про тебя.

    Припев
    Без слез-ыыы, без слезы, без тоски
    От любв-иии отказалась ты, от судьб-ыыы.
    На нег-ооо не смотри, не смотр-иии
    Твои сн-ыыы подлецы без любв-иии.

    Без слез-ыыы, без тоски
    От любв-иии отказалась ты, от судьб-ыыы.
    На нег-ооо не смотри, не смотр-иии
    Твои сн-ыыы подлецы без любв-иии.

    Куплет 2
    Ты украла мосты, а он бежал по ним от лжи,
    Ему сказали его боль, не исчезнет ровно в ноль.
    Он поднимает градуса, а за ними паруса,
    Устремляясь в небеса, забывает навсегда.

    Ты уже с другим сейчас и это будет ровно час,
    Я знаю это не про нас, наша любовь нас не предаст.
    И я люблю его не зря, а за красивые глаза,
    Он не погубит никогда, с ним моё сердце навсегда.

    Припев
    Без слез-ыыы, без слезы, без тоски
    От любв-иии отказалась ты, от судьб-ыыы.
    На нег-ооо не смотри, не смотр-иии
    Твои сн-ыыы подлецы без любв-иии.

    Без слез-ыыы, без тоски
    От любв-иии отказалась ты, от судьб-ыыы.
    На нег-ооо не смотри, не смотр-иии
    Твои сн-ыыы подлецы без любв-иии.

    Припев
    Без слез-ыыы, без слезы, без тоски
    От любв-иии отказалась ты, от судьб-ыыы.
    На нег-ооо не смотри, не смотр-иии
    Твои сн-ыыы подлецы без любв-иии.

    Без слез-ыыы, без тоски
    От любв-иии отказалась ты, от судьб-ыыы.
    На нег-ооо не смотри, не смотр-иии
    Твои сн-ыыы подлецы без любв-иии.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Without Tears
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    They told you a night and sent you away,
    But you asked them to help, but you prayed to them like a daughter.
    They deceive you, there is no doubt,
    Carry away for the islands, they will take away your years.

    But he fell in love with you and you have burned the heart,
    Hypocrite of hypocrites, betrayed him cruelly.
    He does not want your love and won’t die from anguish,
    For nothing and never, he will not remember about you.

    Chorus
    Without tears, without tears, without anguish
    From love you refused, from fate.
    Do not look at him, do not look
    Your dreams are scoundrels without love.

    Without tears, without anguish
    From love you refused, from fate.
    Do not look at him, do not look
    Your dreams are scoundrels without love.

    Verse 2
    You stole bridges, and he ran on them from lies,
    He was told his pain, will not disappear exactly at zero.
    He raises a degree, followed by sails,
    Rushing into the skies, forgetting forever.

    You are already with another now and it will be exactly one hour,
    I know this is not about us, our love will not betray us.
    And I love him not in vain, but for beautiful eyes,
    He will not destroy me, my heart is with him forever.

    Chorus
    Without tears, without tears, without anguish
    From love you refused, from fate.
    Do not look at him, do not look
    Your dreams are scoundrels without love.

    Without tears, without anguish
    From love you refused, from fate.
    Do not look at him, do not look
    Your dreams are scoundrels without love.

    Chorus
    Without tears, without tears, without anguish
    From love you refused, from fate.
    Do not look at him, do not look
    Your dreams are scoundrels without love.

    Without tears, without anguish
    From love you refused, from fate.
    Do not look at him, do not look
    Your dreams are scoundrels without love.