Ne moga da spra da te obicham (Bulgarian into English?)

hey i na mene li4no tazi pesen super mnogo me kefi to nqma kak ina4e, s takuv strahoten tekst i melodiq
a otnosto "да те жадувам" hmmm az puk bih go prevela kato
to crave for/after you
craveing for/after you

:] :] ... re4nika mi prevede taka dumata "жадувам" :]
no ina4e kakto ste go preveli e super :] s desire pak e super :]

Thanks a lot for the translation!
I like the songs very much and the lyrics are really touching

you are welcomeenjoy the nice songs

Originally Posted by Betul

hay can someone translate this bulgarian song by anelia for me into english? thnx in advance.

Oshte pomnq vseki mig sus teb
i still remember every moment with you
kak vurvish do men,
walking with me
kak me celuvash
kissing me...
Vsqka sqnka, vseki ogun si,
every shadow, every fire you are
vseki pogled mil mi prilicha na tebe..
every look looks like you
I neznaq kak jiveq, kak jiveq bez tvoite ruce,
i dont know how i live, how i live without your arms
i ne moga da obicham nikoi drug na tazi zemq,
i cant love anyone anyone else in this world
nikoi drug
noone else

Pripev:
Ne moga da spra da te obicham,
i cant stop loving you
ne moga mig bez tebe.
i cant be a moment without you
Ne moga dori da go otricham,
i cant even reject
bez tebe da jiveq!
living without you!

Kolko puti trugvah si ot teb,
so many times i walked out on you
bqgah az ot teb,
i was running away from you
a se vru6tah otnovo.
but i was coming back again
Nishto drugo az na tozi svqt ne namerih az,
i didnt find anything else in this world
ne uspqh da opitam...
i couldnt try
I neznaq kak jiveq, kak jiveq bez tvoite ruce,
and i dont know how i live, how i live without your arms
i ne moga da obicham nikoi drug na tazi zemq,
and i cant love anyone else in this world
nikoi drug

noone else.

hey my names fifi and i need a favour!!!
could you write me the lyrics of a desislavas song:
My pleasure,my pain!!!plZ?
plz reply!!!
thank you so much!!!