Я Отпускаю Тебя, Боль Моя … - I Am Releasing You, My Pain ...

Thread: Я Отпускаю Тебя, Боль Моя … - I Am Releasing You, My Pain ...

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Я Отпускаю Тебя, Боль Моя … - I Am Releasing You, My Pain ...

    Я Отпускаю Тебя, Боль Моя …
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Твоё сердце было занято только не мной,
    А я влюблённая бегала всегда за тобой,
    Твою улыбку я ждала, как благую весть,
    А мои слёзы в подушку их было не счесть.

    Предприпев
    Настало время себя полюбить,
    Настало время по новому жить.

    Припев
    Я отпускаю тебя, боль моя, навсегда …
    Я не вспомню о тебе, грусть моя, никогда …`
    Ты потеряешь меня навсегда, боль моя …
    Ты не увидишь меня никогда, грусть моя …

    Куплет 2
    Я всё надеялась, что ты заметишь меня,
    И не представляла свою жизнь без тебя,
    Но ты был холоден ко мне, день изо дня,
    Я теперь понимаю ты не любил меня.

    Предприпев
    Настало время себя полюбить,
    Настало время по новому жить.

    Припев
    Я отпускаю тебя, боль моя, навсегда …
    Я не вспомню о тебе, грусть моя, никогда …`
    Ты потеряешь меня навсегда, боль моя …
    Ты не увидишь меня никогда, грусть моя …

    Бридж
    Время моей разлуки наступило сейчас,
    Ведь взаимного чувства не будет у нас,
    Я тебя отпускаю без боли, поверь,
    Начинаю с нуля без тебя жить теперь.

    Припев
    Я отпускаю тебя, боль моя, навсегда …
    Я не вспомню о тебе, грусть моя, никогда …`
    Ты потеряешь меня навсегда, боль моя …
    Ты не увидишь меня никогда, грусть моя …

    Припев
    Я отпускаю тебя, боль моя, навсегда …
    Я не вспомню о тебе, грусть моя, никогда …`
    Ты потеряешь меня навсегда, боль моя …
    Ты не увидишь меня никогда, грусть моя …
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    I Am Releasing You, My Pain ...
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Your heart was taken only not by me,
    And I am in love always ran after you,
    I waited for your smile, like good news,
    And my tears in the pillow were countless.

    Pre-chorus
    It's time to love yourself,
    It is time to live in a new way.

    Chorus
    I let you go, my pain, forever ...
    I won’t remember you, my sadness, never ... `
    You will lose me forever, my pain ...
    You will never see me, my sadness ...

    Verse 2
    I always hoped you would notice me,
    And couldn’t imagine my life without you,
    But you were cold to me, day by day,
    I now understand you did not love me.

    Pre-chorus
    It's time to love yourself,
    It is time to live in a new way.

    Chorus
    I let you go, my pain, forever ...
    I won’t remember you, my sadness, never ... `
    You will lose me forever, my pain ...
    You will never see me, my sadness ...

    Bridge
    The time of my parting now has come,
    After all, mutual feelings will not be between us,
    I’m letting you go without pain, believe,
    Starting from scratch without you live now.

    Chorus
    I let you go, my pain, forever ...
    I won’t remember you, my sadness, never ... `
    You will lose me forever, my pain ...
    You will never see me, my sadness ...

    Chorus
    I let you go, my pain, forever ...
    I won’t remember you, my sadness, never ... `
    You will lose me forever, my pain ...
    You will never see me, my sadness ...