Тебе Меня Не Обмануть - You Will Not Fool Me

Thread: Тебе Меня Не Обмануть - You Will Not Fool Me

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Тебе Меня Не Обмануть - You Will Not Fool Me

    Тебе Меня Не Обмануть
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я знала, что ты был всегда без тормозов,
    И многое терпела, любила без лишних слов,
    Но твои измены словно в моё сердце ножом,
    Наносят жестоко раны мне день за днём.

    Припев
    Тебе меня не обмануть, тебе меня не обмануть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже нельзя вернуть,
    Тебе меня уж не вернуть, тебе меня уж не вернуть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже не обмануть.

    Куплет 2
    Ты говоришь мне снова любишь только меня,
    Но скажи лучше мне, кто я сейчас для тебя?
    Ведь ты снова вчера изменил мне с другой,
    На сердце новую рану нанёс своей же рукой.

    Припев
    Тебе меня не обмануть, тебе меня не обмануть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже нельзя вернуть,
    Тебе меня уж не вернуть, тебе меня уж не вернуть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже не обмануть.

    Бридж
    Мне больно признавать, что всё было зря,
    Но ещё больнее мне терпеть день изо дня,
    Я в этот раз точно уйду от тебя навсегда,
    И ты меня не сможешь вернуть уже никогда.

    Припев
    Тебе меня не обмануть, тебе меня не обмануть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже нельзя вернуть,
    Тебе меня уж не вернуть, тебе меня уж не вернуть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже не обмануть.

    Припев
    Тебе меня не обмануть, тебе меня не обмануть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже нельзя вернуть,
    Тебе меня уж не вернуть, тебе меня уж не вернуть,
    Я знаю мои чувства тебе теперь уже не обмануть.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    You Will Not Fool Me
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I knew that you were always without any brakes,
    And suffered much, loved without many words,
    But your betrayals are like a knife in my heart,
    Brutally wounding me day after day.

    Chorus
    You will not fool me, you will not fool me,
    I know my feelings now you cannot return,
    You will not return me, you will not return me,
    I know my feelings now you cannot fool.

    Verse 2
    You are telling me again you love only me,
    But better tell me, who I am for you now?
    After all, you cheated on me again yesterday with another,
    You put a new wound on my heart with your own hand.

    Chorus
    You will not fool me, you will not fool me,
    I know my feelings now you cannot return,
    You will not return me, you will not return me,
    I know my feelings now you cannot fool.

    Bridge
    It hurts me to admit that everything was in vain,
    But it is even more painful for me to suffer day by day,
    This time I will definitely leave you forever,
    And you will never be able to return me.

    Chorus
    You will not fool me, you will not fool me,
    I know my feelings now you cannot return,
    You will not return me, you will not return me,
    I know my feelings now you cannot fool.

    Chorus
    You will not fool me, you will not fool me,
    I know my feelings now you cannot return,
    You will not return me, you will not return me,
    I know my feelings now you cannot fool.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Тебе Меня Не Обмануть
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Она знала, что ты был всегда без тормозов,
    И многое терпела, любила без лишних слов,
    Но твои измены словно в её сердце ножом,
    Наносят жестоко раны ей день за днём.

    Припев
    Тебе её не обмануть, тебе её не обмануть,
    Она знает её чувства тебе уже нельзя вернуть,
    Тебе её уж не вернуть, тебе её уж не вернуть,
    Она знает её чувства тебе уже не обмануть.

    Куплет 2
    Ты говоришь ей снова любишь только её,
    Но скажи лучше ей, кто ты сейчас для неё?
    Ведь ты снова вчера изменил ей с другой,
    На сердце новую рану нанёс своей же рукой.

    Припев
    Тебе её не обмануть, тебе её не обмануть,
    Она знает её чувства тебе уже нельзя вернуть,
    Тебе её уж не вернуть, тебе её уж не вернуть,
    Она знает её чувства тебе уже не обмануть.

    Бридж
    Ей больно признавать, что всё было зря,
    Но ещё больнее ей терпеть день изо дня,
    Она в этот раз точно уйдёт от тебя навсегда,
    И ты её не сможешь вернуть уже никогда.

    Припев
    Тебе её не обмануть, тебе её не обмануть,
    Она знает её чувства тебе уже нельзя вернуть,
    Тебе её уж не вернуть, тебе её уж не вернуть,
    Она знает её чувства тебе уже не обмануть.

    Припев
    Тебе её не обмануть, тебе её не обмануть,
    Она знает её чувства тебе уже нельзя вернуть,
    Тебе её уж не вернуть, тебе её уж не вернуть,
    Она знает её чувства тебе уже не обмануть.