Я Люблю Тебя, Поверь Мне - I Love You, Believe Me

Thread: Я Люблю Тебя, Поверь Мне - I Love You, Believe Me

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Я Люблю Тебя, Поверь Мне - I Love You, Believe Me

    Я Люблю Тебя, Поверь Мне
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Тебя по свету я искала много лет,
    Я испытала так много горьких бед,
    Все отношения, что были у меня,
    Не обернулись счастьем для себя.

    Предприпев
    Но в тот день, когда я нашла тебя,
    Я увидела ангела смотревшего на меня,
    И все проблемы исчезли сами собой,
    Когда ты мне сказал стоя предо мной:

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.

    Куплет 2
    Позволь мне рассказать о своём пути,
    Пути в котором я не могла тебя найти,
    И каждый раз обманывалась зря,
    И каждый день срывалась на саму себя.

    Предприпев
    Но в тот день, когда я нашла тебя,
    Я увидела ангела смотревшего на меня,
    И все проблемы исчезли сами собой,
    Когда ты мне сказал стоя предо мной:

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.

    Бридж
    Ко мне с небес спустился ангел мой,
    Я это сразу поняла увидев образ твой,
    Ты подарил мне снова смысл жить,
    Клянусь тебе родимый всегда тебя любить.

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    I Love You, Believe Me
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I’ve been looking for you around the world for many years,
    I experienced so many bitter troubles,
    All the relationships that I had,
    Not turned into happiness for myself.

    Pre-Chorus
    But on the day, I had found you,
    I saw an angel looking at me,
    And all of the problems disappeared by themselves,
    When you told me standing in front of me:

    Chorus
    I will never betray you,
    I will never let you down,
    There is no closer person to me in this world.

    I will never deceive you
    I will never let you down
    I will do everything in this world, I love you, believe me.

    Verse 2
    Let me tell you about own journey,
    The journey in which I could not find you,
    And each time, I was deceived in vain,
    And every day, I was losing a temper on myself.

    Pre-Chorus
    But on the day, I had found you,
    I saw an angel looking at me,
    And all of the problems disappeared by themselves,
    When you told me standing in front of me:

    Chorus
    I will never betray you,
    I will never let you down,
    There is no closer person to me in this world.

    I will never deceive you
    I will never let you down
    I will do everything in this world, I love you, believe me.

    Bridge
    My angel came down from heaven to me,
    I immediately understood it after seeing your figure,
    You gave me again the meaning of life,
    I swear to you my dear always to love you.

    Chorus
    I will never betray you,
    I will never let you down,
    There is no closer person to me in this world.

    I will never deceive you
    I will never let you down
    I will do everything in this world, I love you, believe me.

    Chorus
    I will never betray you,
    I will never let you down,
    There is no closer person to me in this world.

    I will never deceive you
    I will never let you down
    I will do everything in this world, I love you, believe me.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Я Люблю Тебя, Поверь Мне
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Тебя по свету искал я много лет,
    Я испытал так много горьких бед,
    Все отношения, что были у меня,
    Не обернулись счастьем для себя.

    Предприпев
    Но в тот день, когда я нашёл тебя,
    Я увидел ангела смотревшего на меня,
    И все проблемы исчезли сами собой,
    Когда ты мне сказала стоя предо мной:

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.

    Куплет 2
    Позволь мне рассказать о своём пути,
    Пути в котором я не мог тебя найти,
    И каждый раз обманывался зря,
    И каждый день срывался на самого себя.

    Предприпев
    Но в тот день, когда я нашёл тебя,
    Я увидел ангела смотревшего на меня,
    И все проблемы исчезли сами собой,
    Когда ты мне сказала стоя предо мной:

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.

    Бридж
    Ко мне с небес спустился ангел мой,
    Я это сразу понял увидев образ твой,
    Ты подарила мне снова смысл жить,
    Клянусь тебе родимая всегда тебя любить.

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.

    Припев
    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Нету ближе человека, мне на этом белом свете.

    Я никогда тебя не обману,
    Я никогда тебя не подведу,
    Всё сделаю на этом свете, я люблю тебя, поверь мне.