Мне Нужна Любовь - I Need Love

Thread: Мне Нужна Любовь - I Need Love

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Мне Нужна Любовь - I Need Love

    Мне Нужна Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я сама не понимаю, как я попала в твою сеть, моих слёз уже сейчас несчесть,
    Все вокруг мне говорят, что это полный бред, ты точно не заметишь меня, нет,
    А я мечтаю быть счастливой, я желаю быть любимой все девяносто девять лет,
    Но ты меня не замечаешь и продолжаешь флиртовать, с другими девчонками опять.

    Предприпев
    Мне нужно забыть тебя совсем и не будет у меня таких проблем.

    Припев
    Но я ревную вновь, я ревную вновь, я ревную вновь,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.

    Куплет 2
    Все сходят от тебя с ума, не только я одна, у нас создан клуб твоего величества,
    Я пред тобой стою и на тебя смотрю, нo не могу признаться я в любви даже королю,
    А ты равнодушно смотришь сквозь меня опять и снова я не знаю, как это принять,
    Ведь я показываю вновь себя во всей красе, а ты не говоришь комплименты мне.

    Предприпев
    Мне нужно забыть тебя совсем и не будет у меня таких проблем.

    Припев
    Но я ревную вновь, я ревную вновь, я ревную вновь,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.

    Бридж
    А может мне надо перестать по тебе страдать, просто перенастроиться и тебя не замечать,
    Ведь я самa принцесса, у меня есть свой фан-клуб и меня хотят поцеловать милионы губ.

    Припев
    Но я ревную вновь, я кусаю в кровь свои губы вновь,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.

    Припев
    Ты король грёз, ты король грёз, моих слёз,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    I Need Love
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I myself do not understand how I got into your web, my tears are already countless,
    Everyone around me tells me that this is complete nonsense, you will definitely not notice me, no,
    And I dream to be happy, I wish to be loved all ninety-nine years,
    But you do not notice me and continue to flirt with other girls again.

    Pre-chorus
    I need to forget you completely and I will not have such problems.

    Chorus
    But I'm jealous again, I'm jealous again, I'm jealous again,
    I need love, I need love, your love,
    But you, as if you don't want to notice
    That I suffer without your love again.

    Verse 2
    Everyone is crazy about you, I'm not the only one, we have your Majesty's club,
    I stand in front of you and look at you, but I can’t confess in love even to the king,
    And you indifferently look through me again and again I don’t know how to take it,
    After all, I show off myself again in all glory and you do not say compliments to me.

    Pre-chorus
    I need to forget you completely and I will not have such problems.

    Chorus
    But I'm jealous again, I'm jealous again, I'm jealous again,
    I need love, I need love, your love,
    But you, as if you don't want to notice
    That I suffer without your love again.

    Bridge
    Or maybe I need to stop suffering because of you, just retune and ignore you,
    After all, I am a princess myself, I have my own fan club and millions of lips want to kiss me.

    Chorus
    But I'm jealous again, I bite my lips in the blood again,
    I need love, I need love, your love,
    But you, as if you don't want to notice
    That I suffer without your love again.

    Chorus
    You are the king of dreams, you are the king of dreams, of my tears,
    I need love, I need love, your love,
    But you, as if you don't want to notice
    That I suffer without your love again.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Тебе Нужна Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Ты сама не понимаешь, как ты попала в его сеть, твоих слёз уже сейчас несчесть,
    Вокруг тебе все говорят, что это полный бред, он точно не заметит тебя, нет,
    А ты мечтаешь быть счастливой, ты желаешь быть любимой все девяносто девять лет,
    Но он тебя не замечает и продолжает флиртовать, с другими девчонками опять.

    Предприпев
    Тебе нужно забыть его совсем и не будет у тебя таких проблем.

    Припев
    Но ты ревнуешь вновь, ревнуешь вновь, ревнуешь вновь,
    Тебе нужна любовь, нужна любовь, его любовь,
    Но он, как будто бы не хочешь замечать,
    Что ты страдаешь без его любви опять.

    Куплет 2
    Все сходят от него с ума, не только ты одна, у вас создан клуб его величества,
    Ты перед ним стоишь и улыбаешься ему, ты сильно хочешь понравиться королю,
    А он равнодушно смотрит сквозь тебя опять и снова ты не знаешь, как это принять,
    Ведь ты показываешь вновь себя во всей красе, а он комплименты не говорит тебе.

    Предприпев
    Тебе нужно забыть его совсем и не будет у тебя таких проблем.

    Припев
    Но ты ревнуешь вновь, ревнуешь вновь, ревнуешь вновь,
    Тебе нужна любовь, нужна любовь, его любовь,
    Но он, как будто бы не хочешь замечать,
    Что ты страдаешь без его любви опять.

    Бридж
    А может тебе надо перестать по нему страдать, просто перенастроиться и его не замечать,
    Ведь ты самa принцесса, у тебя есть свой фан-клуб и тебя хотят поцеловать милионы губ.

    Припев
    Но ты ревнуешь вновь, кусаешь в кровь свои губы вновь,
    Тебе нужна любовь, нужна любовь, его любовь,
    Но он, как будто бы не хочешь замечать,
    Что ты страдаешь без его любви опять.

    Припев
    Он король грёз, он король грёз, твоих слёз,
    Тебе нужна любовь, нужна любовь, его любовь,
    Но он, как будто бы не хочешь замечать,
    Что ты страдаешь без его любви опять.
    Last edited by IgorAppilat; 04-02-2019 at 03:47 PM.
     
  4. IgorAppilat said:

    Default

    Мне Нужна Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я сам не понимаю, как я попал в твою сеть, моих грёз уже сейчас несчесть,
    Все вокруг мне говорят, что это полный бред, ты точно не заметишь меня, нет,
    А я мечтаю быть счастливым, я желаю быть любимым все девяносто девять лет,
    Но ты меня не замечаешь и продолжаешь флиртовать, с другими парнишками опять.

    Предприпев
    Мне нужно забыть тебя совсем и не будет у меня таких проблем.

    Припев
    Но я ревную вновь, я ревную вновь, я ревную вновь,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.

    Куплет 2
    Все сходят от тебя с ума, все мои друзья, у нас создан клуб твоего величества,
    Я пред тобой стою и на тебя смотрю, хочу впоймать твою реакцию и жду,
    А ты равнодушно смотришь сквозь меня опять и снова я не знаю, как это принять,
    Ведь я показываю вновь себя во всей красе, а ты не обращаешь своё внимание.

    Предприпев
    Мне нужно забыть тебя совсем и не будет у меня таких проблем.

    Припев
    Но я ревную вновь, я ревную вновь, я ревную вновь,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.

    Бридж
    А может мне надо перестать по тебе страдать, просто перенастроиться и тебя не замечать,
    Ведь я тоже сам из принцев, у меня есть свой фан-клуб и меня хотят поцеловать милионы губ.

    Припев
    Но я ревную вновь, я кусаю в кровь свои губы вновь,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.

    Припев
    Ты королева грёз, ты королева грёз, моих слёз,
    Мне нужна любовь, мне нужна любовь, твоя любовь,
    Но ты, как будто бы не хочешь замечать,
    Что я страдаю без твоей любви опять.