Несчастная Любовь - Unhappy Love

Thread: Несчастная Любовь - Unhappy Love

Tags: english lyrics, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Несчастная Любовь - Unhappy Love

    Несчастная Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я желала твоей нежной любви без прикрас,
    И взывала к небесам уже не в первый раз?
    Но снова горький вкус у твоих нежных фраз,
    Вновь улыбка на устах, когда я в слезах,
    Ведь ты тот, кто дорог мн-еее, не скажешь: "Я день изо дня скучаю о теб-еее."

    Припев
    Я когда то мечт-ааала, когда то люб-ииила, когда то хот-ееела тобой овладеть,
    Но я не поним-ааала, что я вит-ааала в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Только одн-ууу. Жить без тебя я не мог-ууу."

    Куплет 2
    Ты не желал устроить свадьбу со мной,
    А я свой теряла вновь душевный покой,
    Как жаль наши чувства не взаимны в любви,
    Как горько, что моя радость утопилась с тоски,
    Ведь снова боль в глаз-ааах, я перестала просить за нас с тобой в своих мольб-ааах.

    Припев
    Я когда то мечт-ааала, когда то люб-ииила, когда то хот-ееела тобой овладеть,
    Но я не поним-ааала, что я вит-ааала в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Только одн-ууу. Жить без тебя я не мог-ууу."

    Бридж
    Грёзы вновь, грёзы вновь, грёзы вновь, кусаю губы в кровь, кусаю губы в кровь,
    Слёзы вновь, слёзы вновь, слёзы вновь, несчастная любовь, несчастная любовь.

    Припев
    Я когда то мечт-ааала, когда то люб-ииила, когда то хот-ееела тобой овладеть,
    Но я не поним-ааала, что я вит-ааала в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Только одн-ууу. Жить без тебя я не мог-ууу."

    Припев
    Я когда то мечт-ааала, когда то люб-ииила, когда то хот-ееела тобой овладеть,
    Но я не поним-ааала, что я вит-ааала в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Только одн-ууу. Жить без тебя я не мог-ууу."
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Unhappy Love
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I wished for your tender love without embellishment,
    And appealed to the heavens not for the first time?
    But again, the bitter taste of your tender phrases,
    Again, the smile on the lips when I'm in tears,
    After all, you are the one who is dear to me, will not tell: “I miss you day after day.”

    Chorus
    I used to dream, used to love, when I wanted to take possession of you,
    But I did not understand that I was in the clouds in pink glasses in reality and I do not lie,
    After all, you will not hug me in the morning and you will not say: "I love you. Only one. I cannot live without you."

    Verse 2
    You didn't want to have a wedding with me,
    But I lost my peace of mind again,
    What a pity our feelings are not mutual in love,
    How sad that my joy was drowned out of anguish,
    After all, again the pain in my eyes, I stopped asking for you and me in my prayers.

    Chorus
    I used to dream, used to love, when I wanted to take possession of you,
    But I did not understand that I was in the clouds in pink glasses in reality and I do not lie,
    After all, you will not hug me in the morning and you will not say: "I love you. Only one. I cannot live without you."

    Bridge
    Dreams again, dreams again, dreams again, I bite my lips in blood, I bite my lips in blood,
    Tears again, tears again, tears again, unhappy love, unhappy love.

    Chorus
    I used to dream, used to love, when I wanted to take possession of you,
    But I did not understand that I was in the clouds in pink glasses in reality and I do not lie,
    After all, you will not hug me in the morning and you will not say: "I love you. Only one. I cannot live without you."

    Chorus
    I used to dream, used to love, when I wanted to take possession of you,
    But I did not understand that I was in the clouds in pink glasses in reality and I do not lie,
    After all, you will not hug me in the morning and you will not say: "I love you. Only one. I cannot live without you."
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Несчастная Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я желал твоей нежной любви без прикрас,
    И взывал к небесам уже не в первый раз?
    Но снова горький вкус у твоих нежных фраз,
    Вновь улыбка на устах, когда я в слезах,
    Ведь ты та, кто дорога мн-еее, не скажешь: "Я день изо дня скучаю о теб-еее."

    Припев
    Я когда то мечт-ааал, когда то люб-ииил, когда то хот-ееел тобой овладеть,
    Но я не поним-ааал, что я вит-ааал в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Жить без тебя я не мог-ууу."

    Куплет 2
    Ты не желала устроить свадьбу со мной,
    А я свой терял вновь душевный покой,
    Как жаль наши чувства не взаимны в любви,
    Как горько, что моя радость утопилась с тоски,
    Ведь снова боль в глаз-ааах, я перестал просить за нас с тобой в своих мольб-ааах.

    Припев
    Я когда то мечт-ааал, когда то люб-ииил, когда то хот-ееел тобой овладеть,
    Но я не поним-ааал, что я вит-ааал в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Жить без тебя я не мог-ууу."

    Бридж
    Грёзы вновь, грёзы вновь, грёзы вновь, кусаю губы в кровь, кусаю губы в кровь,
    Слёзы вновь, слёзы вновь, слёзы вновь, несчастная любовь, несчастная любовь.

    Припев
    Я когда то мечт-ааал, когда то люб-ииил, когда то хот-ееел тобой овладеть,
    Но я не поним-ааал, что я вит-ааал в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Жить без тебя я не мог-ууу."

    Припев
    Я когда то мечт-ааал, когда то люб-ииил, когда то хот-ееел тобой овладеть,
    Но я не поним-ааал, что я вит-ааал в облаках в розовых очках на яв-ууу и я не лг-ууу,
    Ведь ты не обнимешь меня по утр-ууу и не ск-ааaжешь: "Тебя я любл-ююю. Жить без тебя я не мог-ууу."