Раз И Навсегда - Once And For All

Thread: Раз И Навсегда - Once And For All

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Раз И Навсегда - Once And For All

    Раз И Навсегда
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Размышляя о судьбе,
    Помня о своей мечте,
    Я расправляю крылья и лечу к небесам,
    Есть только один шанс,
    Не говоря лишних фраз,
    Просто стать счастливой мне в этот раз.

    Предприпев
    Я воплощу свою мечту.
    Знаю это по плечу.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способна я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.

    Куплет 2
    Забыв все огорчения,
    Отвергнув все сомнения,
    Я устремляюсь за судьбой, успех за мной,
    Радость озарения,
    Счастье откровения,
    Мне ангелами посланы не в первый раз.

    Предприпев
    Я воплощу свою мечту.
    Знаю это по плечу.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способна я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.

    Бридж
    Миллионы глаз из далека
    Ожидают только чуда от меня,
    Мириады фраз сказали обо мне
    И всё вокруг играет, как во сне,
    Я приближаюсь к своей звезде.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способна я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способна я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Once And For All
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Thinking about fate,
    Remembering own dream,
    I spread my wings and fly to the skies,
    There is only one chance,
    Not to say too many phrases,
    Just become happy by myself this time.

    Chorus
    I will make my dream come true.
    I know this is possible.

    Chorus
    Blue skies, I believe in myself,
    Overcome all the circumstances,
    Once and for all, I will prove myself,
    I will show everyone around what I can do,
    My path is illuminated by a happy star.

    Verse 2
    Joy of illumination,
    Happiness of revelation,
    I rush for the destiny, success for m.
    Forgetting all the grief,
    Rejecting all doubts,
    Is sent to me by angels not for the first time.

    Chorus
    I will make my dream come true.
    I know this is possible.

    Chorus
    Blue skies, I believe in myself,
    Overcome all the circumstances,
    Once and for all, I will prove myself,
    I will show everyone around what I can do,
    My path is illuminated by a happy star.

    Bridge
    Millions of eyes from afar
    They expect only a miracle from me,
    Myriad phrases said about me
    And everything plays around like in a dream,
    I am approaching my star.

    Chorus
    Blue skies, I believe in myself,
    Overcome all the circumstances,
    Once and for all, I will prove myself,
    I will show everyone around what I can do,
    My path is illuminated by a happy star.

    Chorus
    Blue skies, I believe in myself,
    Overcome all the circumstances,
    Once and for all, I will prove myself,
    I will show everyone around what I can do,
    My path is illuminated by a happy star.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Раз И Навсегда
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Размышляя о судьбе,
    Помня о своей мечте,
    Я расправляю крылья и лечу к небесам,
    Есть только один шанс,
    Не говоря лишних фраз,
    Просто стать счастливым мне в этот раз.

    Предприпев
    Я воплощу свою мечту.
    Знаю это по плечу.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способен я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.

    Куплет 2
    Забыв все огорчения,
    Отвергнув все сомнения,
    Я устремляюсь за судьбой, успех за мной,
    Радость озарения,
    Счастье откровения,
    Мне ангелами посланы не в первый раз.

    Предприпев
    Я воплощу свою мечту.
    Знаю это по плечу.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способен я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.

    Бридж
    Миллионы глаз из далека
    Ожидают только чуда от меня,
    Мириады фраз сказали обо мне
    И всё вокруг играет, как во сне,
    Я приближаюсь к своей судьбе.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способен я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.

    Припев
    Голубые небеса, я верю в себя,
    Преодолею все обстоятельства,
    Раз и навсегда, я проявлю себя,
    Покажу всем вокруг на что способен я,
    Мне освещает путь счастливая звезда.