Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Твоя Любовь - Your Love

    Твоя Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я бродила одна в потёмках не зная, как мне дальше жить,
    Ведь я разбила наше счастье, разрушила наш семейный быт.
    И вся родня твоя отвернулась, ты изчез из жизни моей,
    А я забыла про свои надежды и перестала верить в мечты.

    Припев
    Но вот ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

    Куплет 2
    Да, я была на дне океана, не зная, как мне дальше быть,
    Не зная, как мне наружу выплыть, как мне дальше жить,
    Но ты, любимый, простил меня, зная, что я была неправа,
    Твоя любовь, как ангел спаситель возвратила к свету меня.

    Припев
    И вот ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

    Куплет 3
    Ты меня вновь принимаешь и снова меня нежно обнимаешь,
    Мы друг друга понимаем и навсегда с радостью доверяем,
    Я в тебе полностью растворяюсь, в небеса с тобою поднимаясь,
    Когда мы вместе, любимый, нет человека меня счастливей.

    Припев
    Ведь ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

    Припев
    И вот ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Your Love
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I wandered alone in the dark, not knowing how to live on,
    After all, I broke our happiness, ruined our family life.
    And all your relatives turned away, you have disappeared from my life,
    And I forgot about my hopes and stopped believing in dreams.

    Chorus
    But here you are again in front of me,
    Breaking stillness of black anguish,
    Winter and cold turned into summer,
    Tears and pain were healed with laughter,
    Your love saved me again,
    By proving that feelings are stronger than blood,
    Only our love is stronger, only our love.

    Verse 2
    Yes, I was at the bottom of the ocean, not knowing what to do next,
    Not knowing how to swim out, how to live on,
    But you, my love, have forgiven me, knowing that I was wrong,
    Your love, like a saviour angel, brought me back to the light.

    Chorus
    And here you are again in front of me,
    Breaking stillness of black anguish,
    Winter and cold turned into summer,
    Tears and pain were healed with laughter,
    Your love saved me again,
    By proving that feelings are stronger than blood,
    Only our love is stronger, only our love.

    Verse 3
    You accept me again and hug me tenderly again,
    We understand each other and forever trust with joy,
    I completely dissolve in you, rising to the skies with you,
    When we are together, beloved, there is no person happier than me.

    Chorus
    Cause you're again in front of me,
    Breaking stillness of black anguish,
    Winter and cold turned into summer,
    Tears and pain were healed with laughter,
    Your love saved me again,
    By proving that feelings are stronger than blood,
    Only our love is stronger, only our love.

    Chorus
    And here you are again in front of me,
    Breaking stillness of black anguish,
    Winter and cold turned into summer,
    Tears and pain were healed with laughter,
    Your love saved me again,
    By proving that feelings are stronger than blood,
    Only our love is stronger, only our love.

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Твоя Любовь
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я бродил один в потёмках не зная, как мне дальше жить,
    Ведь я разбил наше счастье, разрушил наш семейный быт.
    И вся родня твоя отвернулась, ты изчезла из жизни моей,
    А я забыл про свои надежды и перестал верить в мечты.

    Припев
    Но вот ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

    Куплет 2
    Да, я был на дне океана, не зная, как мне дальше быть,
    Не зная, как мне наружу выплыть, как мне дальше жить,
    Но ты, любимая, простила меня, зная, что я был неправ,
    Твоя любовь, как ангел спаситель возвратила к свету меня.

    Припев
    И вот ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

    Куплет 3
    Ты меня вновь принимаешь и снова меня нежно обнимаешь,
    Мы друг друга понимаем и навсегда с радостью доверяем,
    Я в тебе полностью растворяюсь, в небеса с тобою поднимаясь,
    Когда мы вместе, любимая, нет человека меня счастливей.

    Припев
    Ведь ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

    Припев
    И вот ты снова передо мной,
    Нарушив чёрной тоски покой,
    Зима и стужа превратились в лето,
    Слёзы и боль исцелились смехом,
    Твоя любовь спасла меня вновь,
    Доказав, что чувства сильнее, чем кровь,
    Сильнее только наша любовь, только наша любовь.

Similar Threads

  1. Только Любовь - Only Love
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 3
    Last Post: 05-21-2019, 03:34 PM
  2. Первая Любовь - First Love
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 04-13-2019, 10:26 AM
  3. Любовь Моя - My Love
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 03-02-2019, 11:21 AM
  4. Я Люблю Тебя, Поверь Мне - I Love You, Believe Me
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 12-28-2018, 05:27 PM
  5. I need your help:Айя Садырова - Любовь,любовь(Russian->English)
    By xavihernandes in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 8
    Last Post: 05-23-2011, 04:45 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions