Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Снова - Again

    Снова
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Мы оба виноваты в наших ссорах с тобой,
    Нам обоим неизвестен между нами покой,
    Но мы друг другу поклялись много лет назад,
    Что нам с тобой нельзя расстаться никак.

    Предприпев
    Мы снова, как пьяные ночной порой,
    Нас накрыло чувствами вновь, как волной,
    И мы смотрим друг другу прямо в глаза,
    Поднимаясь вместе с тобой в небеса.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

    Куплет 2
    Я влюблёна в тебя, как в первый раз,
    В цвет твоих небесно голубых глаз,
    И я теряю покой из-за твоих нежных фраз,
    Что растворяют горький вкус моих слёз.

    Предприпев
    Мы снова, как пьяные ночной порой,
    Нас накрыло чувствами вновь, как волной,
    И мы смотрим друг другу прямо в глаза,
    Поднимаясь вместе с тобой в небеса.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

    Бридж
    Не смотря на ссоры, ты любишь меня,
    Забывая проблемы, я от тебя без ума,
    Мы связаны с тобою мириадами грёз,
    Нам обоим открыты миллиарды звёзд,
    Ты доверяешь мне, как никому, никогда,
    Я вверила свою судьбу тебе навсегда.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Again
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    We are both to blame for our quarrels with you,
    Both of us do not know the peace between us,
    But we swore to each other many years ago,
    That we can’t part with you in any way.

    Pre-chorus
    We're like drunk again at night time,
    Covered with feelings again, like a wave,
    And we look into each other's eyes,
    Rising with you to the skies.

    Chorus
    Forget about the tears in our eyes,
    Let's remember the dreams in our hearts,
    Forget about the problems in our minds,
    Let's remember the stars in our hands.

    Verse 2
    I'm in love with you like the first time,
    To the color of your blue-sky eyes,
    And I'm losing repose due your tender phrases,
    That dissolve the bitter taste of my tears.

    Pre-chorus
    We're like drunk again at night time,
    Covered with feelings again, like a wave,
    And we look into each other's eyes,
    Rising with you to the skies.

    Chorus
    Forget about the tears in our eyes,
    Let's remember the dreams in our hearts,
    Forget about the problems in our minds,
    Let's remember the stars in our hands.

    Bridge
    Despite the quarrels, you love me,
    Forgetting the problems, I'm crazy about you,
    We’re connected with you by myriads of dreams,
    Billions of stars are open to both of us,
    You trust me like no one ever,
    I entrusted my destiny to you forever.

    Chorus
    Forget about the tears in our eyes,
    Let's remember the dreams in our hearts,
    Forget about the problems in our minds,
    Let's remember the stars in our hands.

    Chorus
    Forget about the tears in our eyes,
    Let's remember the dreams in our hearts,
    Forget about the problems in our minds,
    Let's remember the stars in our hands.

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Снова
    © 2019 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Мы оба виноваты в наших ссорах с тобой,
    Нам обоим неизвестен между нами покой,
    Но мы друг другу поклялись много лет назад,
    Что нам с тобой нельзя расстаться никак.

    Предприпев
    Мы снова, как пьяные ночной порой,
    Нас накрыло чувствами вновь, как волной,
    И мы смотрим друг другу прямо в глаза,
    Поднимаясь вместе с тобой в небеса.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

    Куплет 2
    Я влюблён в тебя, как в первый раз,
    В цвет твоих небесно голубых глаз,
    И я теряю покой из-за твоих нежных фраз,
    Что растворяют горький вкус моих слёз.

    Предприпев
    Мы снова, как пьяные ночной порой,
    Нас накрыло чувствами вновь, как волной,
    И мы смотрим друг другу прямо в глаза,
    Поднимаясь вместе с тобой в небеса.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

    Бридж
    Не смотря на ссоры, ты любишь меня,
    Забывая проблемы, я от тебя без ума,
    Мы связаны с тобою мириадами грёз,
    Нам обоим открыты миллиарды звёзд,
    Ты доверяешь мне, как никому, никогда,
    Я вверил свою судьбу тебе навсегда.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

    Припев
    Забудем о слёзах, что в наших глазах,
    Давай помнить о грёзах, что в наших сердцах,
    Забудем о проблемах, что в наших умах,
    Давай помнить о звёздах, что в наших руках.

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 10-30-2012, 04:49 PM
  2. Сузана Спасовска - Гордо Македонијо (mk > en)
    By Sofijski Mozart in forum Bulgarian / Macedonian
    Replies: 1
    Last Post: 11-27-2011, 12:42 PM
  3. Replies: 2
    Last Post: 04-15-2011, 03:16 PM
  4. Replies: 1
    Last Post: 01-07-2011, 08:34 PM
  5. Светлана Лобода - Назначаю Своим (English translation please)
    By Debbie1978 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 10-20-2008, 04:05 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions