Королева Красоты - Queen of Beauty

Thread: Королева Красоты - Queen of Beauty

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Королева Красоты - Queen of Beauty

    Королева Красоты
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Брюнетка, королева красоты,
    Все сердца вокруг неё покорены,
    Жизнь, как праздник вокруг неё кипит,
    И судьба к ней всегда благоволит.

    Припев
    Kрасотка, конфетка, кокетка,
    Парней всех вокруг свела с ума,
    Она порхает, как бабочка всегда,
    В ритме самба кружится голова.

    Брюнетка, спортсменка, эстетка,
    Парней всех вокруг свела с ума,
    Не забыть им красивые глаза,
    Жизнь для неё забавная игра.

    Куплет 2
    Когда полюбит королева красоты?
    Кому доверит она свои мечты?
    И хотя вопросы мучают давно,
    Но парни влюблены всё равно.

    Припев
    Kрасотка, конфетка, кокетка,
    Парней всех вокруг свела с ума,
    Она порхает, как бабочка всегда,
    В ритме самба кружится голова.

    Брюнетка, спортсменка, эстетка,
    Парней всех вокруг свела с ума,
    Не забыть им красивые глаза,
    Жизнь для неё забавная игра.

    Куплет 3
    Она мило улыбается вновь,
    Ну почему это не про любовь?
    Но парни вновь теряют контроль,
    Не обращая внимание на боль.

    Припев
    Kрасотка, конфетка, кокетка,
    Парней всех вокруг свела с ума,
    Она порхает, как бабочка всегда,
    В ритме самба кружится голова.

    Брюнетка, спортсменка, эстетка,
    Парней всех вокруг свела с ума,
    Не излечить им разбитые сердца,
    Жизнь для неё забавная игра.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Queen of Beauty
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Brunette, queen of beauty,
    All the hearts around her are subdued,
    Life, like a celebration boil around her,
    And fate always favours her.

    Chorus
    Beauty, candy, coquette,
    The guys around her are going crazy,
    She always flutters like a butterfly,
    In a rhythm of samba head is dizzy.

    Brunette, athlete, aesthete,
    The guys around her are going crazy,
    They can’t forget her beautiful eyes,
    Life is a fun game for her.

    Verse 2
    When will the queen of beauty fall in love?
    Who will she trust in her dreams?
    And although questions have been tormenting for a long time,
    But guys are in love anyway.

    Chorus
    Beauty, candy, coquette,
    The guys around her are going crazy,
    She always flutters like a butterfly,
    In a rhythm of samba head is dizzy.

    Brunette, athlete, aesthete,
    The guys around her are going crazy,
    They can’t forget her beautiful eyes,
    Life is a fun game for her.

    Verse 3
    She smiles cutely again,
    Why isn’t it about love?
    But the guys are again losing control?
    Not paying attention to pain.

    Chorus
    Beauty, candy, coquette,
    The guys around her are going crazy,
    She always flutters like a butterfly,
    In a rhythm of samba head is dizzy.

    Brunette, athlete, aesthete,
    The guys around her are going crazy,
    They can’t heal their broken hearts,
    Life is a fun game for her.