Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Я Люблю Тебя - I Love You

    Я Люблю Тебя
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я навсегда запомнила, как год назад,
    Ты пригласил меня на солнечный закат,
    И в тот же день нежданно для меня сбылась сокровенная мечта моя,
    Ты напомнил, как мы встретились весной,
    И влюбились в друг друга той порой,
    А мы с тобой уже давно мечтали жить одной счастливою семьей.

    Предприпев
    Ровно год назад, ровно год назад, меня ты осчастливел во сто крат.

    Припев
    С радостью в глазах, с улыбкой на устах,
    И обручальным кольцом в своих руках,
    Ты предложил мне стать твоей женой нежным поцелуем на моих губах.
    И слёзы из глаз от счастья в тот раз,
    Падали на щёки мне без прикрас,
    И я ответила тебе, судьба моя: "Конечно да. Я люблю тебя."

    Куплет 2
    Я не понимала в тот прекрасный день,
    Что о нашей свадьбе знали все кому не лень,
    А ты в тайне от меня всех организовал, включая даже мою тень,
    И когда я в белом платье и с фатой,
    Не могла самa в себе найти покой,
    Я дала тебе клятву быть твоей женой, стать навсегда тебе родной душой.

    Предприпев
    Ровно год назад, ровно год назад, меня ты осчастливел во сто крат.

    Припев
    С радостью в глазах, с улыбкой на устах,
    И обручальным кольцом в своих руках,
    Ты предложил мне стать твоей женой нежным поцелуем на моих губах.
    И слёзы из глаз от счастья в тот раз,
    Падали на щёки мне без прикрас,
    И я ответила тебе, судьба моя: "Конечно да. Я люблю тебя."

    Припев
    С радостью в глазах, с улыбкой на устах,
    И обручальным кольцом в своих руках,
    Ты предложил мне стать твоей женой нежным поцелуем на моих губах.
    И слёзы из глаз от счастья в тот раз,
    Падали на щёки мне без прикрас,
    И я ответила тебе, судьба моя: "Конечно да. Я люблю тебя."

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    I Love You
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I forever remember how a year ago,
    You invited me to a sunny sunset,
    And that same day, unexpectedly for me, my secret dream came true,
    You reminded how we met in the spring,
    And fell in love with each other,
    And you and I have long dreamed of living as one happy family.

    Pre-chorus
    Exactly a year ago, exactly a year ago, you’ve made me happy a hundred times.

    Chorus
    With joy in my eyes, with a smile on my lips,
    And a wedding ring in my hands,
    You proposed that I become your wife with a gentle kiss on my lips.
    And tears from the eyes of happiness at that time,
    Fell on my cheeks without embellishment,
    And I answered you, my destiny: "Of course yes. I love you."

    Verse 2
    I didn’t understand that beautiful day,
    That everyone knew about our wedding,
    And you secretly from me organized everything, including even my shadow,
    And when I'm in a white dress and with a veil,
    Could not find peace in myself,
    I swore to you to be your wife, to become your soul mate forever.

    Pre-chorus
    Exactly a year ago, exactly a year ago, you’ve made me happy a hundred times.

    Chorus
    With joy in my eyes, with a smile on my lips,
    And a wedding ring in my hands,
    You proposed that I become your wife with a gentle kiss on my lips.
    And tears from the eyes of happiness at that time,
    Fell on my cheeks without embellishment,
    And I answered you, my destiny: "Of course yes. I love you."

    Chorus
    With joy in my eyes, with a smile on my lips,
    And a wedding ring in my hands,
    You proposed that I become your wife with a gentle kiss on my lips.
    And tears from the eyes of happiness at that time,
    Fell on my cheeks without embellishment,
    And I answered you, my destiny: "Of course yes. I love you."

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Я Люблю Тебя
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я навсегда запомнил, как год назад,
    Я пригласил тебя на солнечный закат,
    И в тот же день нежданно для тебя сбылась сокровенная мечта твоя,
    Я напомнил, как мы встретились весной,
    И влюбились в друг друга той порой,
    А мы с тобой уже давно мечтали жить одной счастливою семьей.

    Предприпев
    Ровно год назад, ровно год назад, меня ты осчастливела во сто крат.

    Припев
    С радостью в глазах, с улыбкой на устах,
    И обручальным кольцом в своих руках,
    Я предложил тебе стать моей женой нежным поцелуем на твоих губах.
    И слёзы из глаз от счастья в тот раз,
    Падали на щёки тебе без прикрас,
    И ты ответила, судьба моя: "Конечно да. Я люблю тебя."

    Куплет 2
    Ты не понимала в тот прекрасный день,
    Что о нашей свадьбе знали все кому не лень,
    А я в тайне от тебя всех организовал, включая даже твою тень,
    И когда ты в белом платье и с фатой,
    Не могла самa в себе найти покой,
    Ты дала мне клятву быть моей женой, стать навсегда мне родной душой.

    Предприпев
    Ровно год назад, ровно год назад, меня ты осчастливела во сто крат.

    Припев
    С радостью в глазах, с улыбкой на устах,
    И обручальным кольцом в своих руках,
    Я предложил тебе стать моей женой нежным поцелуем на твоих губах.
    И слёзы из глаз от счастья в тот раз,
    Падали на щёки тебе без прикрас,
    И ты ответила, судьба моя: "Конечно да. Я люблю тебя."

    Припев
    С радостью в глазах, с улыбкой на устах,
    И обручальным кольцом в своих руках,
    Я предложил тебе стать моей женой нежным поцелуем на твоих губах.
    И слёзы из глаз от счастья в тот раз,
    Падали на щёки тебе без прикрас,
    И ты ответила, судьба моя: "Конечно да. Я люблю тебя."

Similar Threads

  1. Я Cделаю Всё Для Тебя - I Will Do Everything For You
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 04-25-2019, 01:10 PM
  2. Я Люблю Тебя, Поверь Мне - I Love You, Believe Me
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 12-28-2018, 05:27 PM
  3. В Тебя Влюбляюсь - I’m Falling In Love With You
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 11-01-2018, 09:17 AM
  4. Я Люблю Тебя Ночь - I Love You Night
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 09-29-2018, 03:25 PM
  5. Светлана Лобода - Я Тебя Не Помню (English Translation please)
    By Debbie1978 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 11-15-2008, 01:12 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions