Твои Глаза - Your Eyes

Thread: Твои Глаза - Your Eyes

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Smile Твои Глаза - Your Eyes

    Твои Глаза
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я как будто ждала тебя всегда,
    Но мы с тобой только встретились вчера,
    Ты подошёл улыбаясь ко мне неспеша,
    И спросил меня: "Как мои дела?"

    Предприпев
    И в первый раз, и в первый раз,
    Я влюбилась в цвет твоих прекрасных глаз.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.

    Куплет 2
    А сегодня ты мимо прошёл меня,
    Когда я смотрела тебе прямо в глаза,
    Ты сделал вид, что не помнишь меня,
    Совсем не знаешь, как зовут меня.

    Предприпев
    Но как в первый раз, но как в первый раз,
    Я влюбилась в цвет твоих прекрасных глаз.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.

    Куплет 3
    Чёрная тоска напала снова на меня,
    Я отправляю свои просьбы на небеса,
    Мой небесный ангел помоги мне вновь,
    Дать тебе узнать про мою любовь.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Your Eyes
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    It’s like I’ve always been waiting for you,
    But you and I just met yesterday,
    You came smiling at me unhurried,
    And asked me: "How are I doing?"

    Pre-chorus
    And for the first time, and for the first time,
    I fell in love with the colour of your beautiful eyes.

    Chorus
    It’s just that I can’t find peace for myself without you,
    I can’t forget your eyes, shining like a northern star,
    Simply, simply, simply respond,
    Only, only, only smile,
    Give me a chance to prove myself, I can’t forget your eyes.

    Verse 2
    And today you walked past me,
    When I looked right in your eyes,
    You pretended not to remember me,
    Not knowing at all what my name is.

    Pre-chorus
    But like the first time, but like the first time,
    I fell in love with the colour of your beautiful eyes.

    Chorus
    It’s just that I can’t find peace for myself without you,
    I can’t forget your eyes, shining like a northern star,
    Simply, simply, simply respond,
    Only, only, only smile,
    Give me a chance to prove myself, I can’t forget your eyes.

    Verse 3
    Black anguish took over me again,
    I am sending my prayers to the heavens,
    My heavenly angel help me again,
    Let you know about my love.

    Chorus
    It’s just that I can’t find peace for myself without you,
    I can’t forget your eyes, shining like a northern star,
    Simply, simply, simply respond,
    Only, only, only smile,
    Give me a chance to prove myself, I can’t forget your eyes.

    Chorus
    It’s just that I can’t find peace for myself without you,
    I can’t forget your eyes, shining like a northern star,
    Simply, simply, simply respond,
    Only, only, only smile,
    Give me a chance to prove myself, I can’t forget your eyes.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Твои Глаза
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я как будто ждал тебя всегда,
    Но мы с тобой только встретились вчера,
    Я подошёл улыбаясь к тебе неспеша,
    И спросил с заботой: "Как твои дела?"

    Предприпев
    И в первый раз, и в первый раз,
    Я влюбился в цвет твоих прекрасных глаз.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.

    Куплет 2
    А сегодня ты мимо прошла меня,
    Когда я смотрел тебе прямо в глаза,
    Ты сделалa вид, что не помнишь меня,
    Совсем не знаешь, как зовут меня.

    Предприпев
    Но как в первый раз, но как в первый раз,
    Я влюбился в цвет твоих прекрасных глаз.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.

    Куплет 3
    Чёрная тоска напала снова на меня,
    Я отправляю свои просьбы на небеса,
    Мой небесный ангел помоги мне вновь,
    Дать тебе узнать про мою любовь.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.

    Припев
    Просто напросто мне без тебя, не найти покоя для себя,
    Я не могу забыть твои глаза, блестящие, как северная звезда,
    Просто, просто, просто отзовись,
    Только, только, только улыбнись,
    Дай мне шанс проявить себя, я не могу забыть твои глаза.