Одной Судьбой - One Fate

Thread: Одной Судьбой - One Fate

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Одной Судьбой - One Fate

    Одной Судьбой
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Нам с тобой обоим неизвестен покой,
    Но мы друг за друга стоим стеной,
    И без сомненья веря в нашу любовь,
    Чувства в сердцах зажигаются вновь.

    Припев
    Чувства и сердц-ааа,
    Связаны между соб-ооой,
    Скреплены моей слез-ооой,
    Обиды не подвластны над нашею мольб-ооой.

    Звёзды и мечт-ыыы,
    Увлечены между соб-ооой,
    Скреплены одной судьб-ооой,
    Неудачи не подвластны надо мной и тоб-ооой.

    Куплет 2
    Когда всё рушится день изо дня,
    И моя душа пылает на два огня,
    То я смотрю в твои любящие глаза,
    И мы устремляемся с тобой в небеса.

    Припев
    Чувства и сердц-ааа,
    Связаны между соб-ооой,
    Скреплены моей слез-ооой,
    Обиды не подвластны над нашею мольб-ооой.

    Звёзды и мечт-ыыы,
    Увлечены между соб-ооой,
    Скреплены одной судьб-ооой,
    Неудачи не подвластны надо мной и тоб-ооой.

    Куплет 3
    Мы снова с тобой прогоним прочь,
    Все наши сомнения в тёмную ночь,
    И ангелы с неба в миллионный раз,
    Помогут вновь нам без лишних фраз.

    Припев
    Чувства и сердц-ааа,
    Связаны между соб-ооой,
    Скреплены моей слез-ооой,
    Обиды не подвластны над нашею мольб-ооой.

    Звёзды и мечт-ыыы,
    Увлечены между соб-ооой,
    Скреплены одной судьб-ооой,
    Неудачи не подвластны надо мной и тоб-ооой.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    One Fate
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Both of you and I don’t know peace,
    But we stand for each other a wall,
    And without a doubt believing in our love,
    Feelings in hearts lighting up again.

    Chorus
    Feelings and hearts,
    Interconnected between themselves,
    Bonded by my tear,
    Bitterness is not subject to our prayer.

    Stars and dreams,
    Passionate about each other,
    Bonded by one fate,
    Failures are not subject to me and you.

    Verse 2
    When everything collapses day by day,
    And my soul burns into two fires,
    Then I look into your loving eyes,
    And we rush with you to heaven.

    Chorus
    Feelings and hearts,
    Interconnected between themselves,
    Bonded by my tear,
    Bitterness is not subject to our prayer.

    Stars and dreams,
    Passionate about each other,
    Bonded by one fate,
    Failures are not subject to me and you.

    Verse 3
    We will drive with you again away,
    All our doubts in the dark night,
    And angels from heaven for the millionth time,
    Will help us again without unnecessary phrases.

    Chorus
    Feelings and hearts,
    Interconnected between themselves,
    Bonded by my tear,
    Bitterness is not subject to our prayer.

    Stars and dreams,
    Passionate about each other,
    Bonded by one fate,
    Failures are not subject to me and you.