В Любящих Сердцах - In Loving Hearts

Thread: В Любящих Сердцах - In Loving Hearts

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default В Любящих Сердцах - In Loving Hearts

    В Любящих Сердцах
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Как много сотен лет назад,
    Мы встретились с тобой опять,
    Глаза в глаза, ладонь в ладонь, ворку-яяя.
    И чувства радости из грёз
    Нахлынули от амурных фраз,
    Глаза в глаза, ладонь в ладонь, танцу-яяя.

    Припев
    Когда летают зв-ёёёзд-ыыы в небес-ааах,
    Играя друг с др-уууг-ооом, как в чудес-ааах,
    И пламенные иии-скры пылают в глаз-ааах,
    Исполняя жел-ааанья в ярких цвет-ааах,
    В любящих сердцах.

    Куплет 2
    Мы не смогли забыть любовь,
    И вот сердца зажглися вновь,
    Душа в душу, огонь в огонь, пыла-яяя.
    И вновь объятья нежных рук,
    И снова поцелуи сладких губ,
    Душа в душу, огонь в огонь, лику-яяя.

    Припев
    Когда летают зв-ёёёзд-ыыы в небес-ааах,
    Играя друг с др-уууг-ооом, как в чудес-ааах,
    И пламенные иии-скры пылают в глаз-ааах,
    Исполняя жел-ааанья в ярких цвет-ааах,
    В любящих сердцах.

    Бридж
    На улице опять весна,
    Луна нам светит допоздна,
    Точь в точь, как в первый р-аааз моих с тобой признан-ииий.
    Нам снова хорошо вдвоём,
    Когда летаем под дождём,
    Точь в точь, как в первый р-аааз моих с тобой желан-ииий.

    Припев
    Когда летают зв-ёёёзд-ыыы в небес-ааах,
    Играя друг с др-уууг-ооом, как в чудес-ааах,
    И яркие иии-скры пылают в глаз-ааах,
    Исполняя желанья на яв-ууу, не во сн-ааах,
    В любящих сердцах.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    In Loving Hearts
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    How many hundreds of years ago,
    We met with you again,
    Eye to eye, palm to palm, cooing.
    And feelings of joy from dreams
    Rushed from amorous phrases,
    Eye to eye, palm to palm, dancing.

    Chorus
    When the stars fly in the sky,
    Playing with each other like in miracles,
    And fiery sparks burn in the eyes,
    Fulfilling wishes in bright colors,
    In loving hearts.

    Verse 2
    We could not forget the love,
    And then the hearts lit up again,
    Soul to soul, fire to fire, blazing.
    And again, the arms of tender hands,
    And again, kisses of sweet lips,
    Soul to soul, fire to fire, exulting.

    Chorus
    When the stars fly in the sky,
    Playing with each other like in miracles,
    And fiery sparks burn in the eyes,
    Fulfilling wishes in bright colors,
    In loving hearts.

    Bridge
    On the street spring again,
    The moon shines for us until late,
    Just like the first time of my with you confessions.
    The two of us are well again,
    When we fly in the rain,
    Just like the first time of my with you desires.

    Chorus
    When the stars fly in the sky,
    Playing with each other like in miracles,
    And bright sparks burn in the eyes,
    Fulfilling wishes in reality, not in dreams,
    In loving hearts.