Моя Жизнь Точно Удастся - My Life Will Definitely Be A Success

Thread: Моя Жизнь Точно Удастся - My Life Will Definitely Be A Success

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Моя Жизнь Точно Удастся - My Life Will Definitely Be A Success

    Моя Жизнь Точно Удастся
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Вокруг оси мир крутится наш
    Но меня уверяют, что это коллаж,
    И просто используя снова шантаж,
    Мне говорят, что чувства, мираж.
    Но я не ведусь на всё это вновь,
    Зная, что сердцем правит любовь.

    Припев
    Я не отступлю и буду бороться,
    Всем докажу, чтоб счастливой остаться
    Мне нужно в жизни не колебаться
    И никогда никого не бояться.
    Я буду стремится, стараться, пытаться
    И моя жизнь точно удастся.

    Куплет 2
    Нет ничего в мире важнее души,
    А мне обещают за неё гроши,
    И просто используя снова подлог,
    Меня заверяют, что счастье, порок.
    Но я не ведусь на всё это вновь,
    Веря, что судьбами правит любовь.

    Припев
    Я не отступлю и буду бороться,
    Всем докажу, чтоб счастливой остаться
    Мне нужно в жизни не колебаться
    И никогда никого не бояться.
    Я буду стремится, стараться, пытаться
    И моя жизнь точно удастся.

    Бридж
    Они всё продолжают в игры играть,
    Им всё не понять, что меня не сломать,
    Ведь жизнь не рулетка в их казино,
    А душа не кокетка в дешёвом кино.

    Припев
    Я не отступлю и буду бороться,
    Всем докажу, чтоб счастливой остаться
    Мне нужно в жизни не колебаться
    И никогда никого не бояться.
    Я буду стремится, стараться, пытаться
    И моя судьба точно удастся.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    My Life Will Definitely Be A Success
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Around the axis our world spins
    But they assure me that this is a collage,
    And just using blackmail again,
    They tell me feelings, are a mirage.
    But I am not being fooled by all this again,
    Knowing that the heart is ruled by love.

    Chorus
    I won’t back down and will fight,
    Prove to everyone to stay happy
    I need not to hesitate in life
    And never be afraid of anyone.
    I will strive, try, try
    And my life will definitely be a success.

    Verse 2
    There is nothing in the world more important than the soul,
    And they promise me pennies for that,
    And just using the forgery again,
    They assure me that happiness is a vice.
    But I am not being fooled by all this again,
    Believing that fate is ruled by love.

    Chorus
    I won’t back down and will fight,
    Prove to everyone to stay happy
    I need not to hesitate in life
    And never be afraid of anyone.
    I will strive, try, try
    And my life will definitely be a success.

    Bridge
    They keep on playing games,
    They don’t understand, that they won’t break me,
    After all, life is not roulette in their casino,
    And the soul is not a coquette in a cheap movie.

    Chorus
    I won’t back down and will fight,
    Prove to everyone to stay happy
    I need not to hesitate in life
    And never be afraid of anyone.
    I will strive, try, try
    And my fate will definitely be a success.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Моя Жизнь Точно Удастся
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Вокруг оси мир крутится наш
    Но меня уверяют, что это коллаж,
    И просто используя снова шантаж,
    Мне говорят, что чувства, мираж.
    Но я не ведусь на всё это вновь,
    Зная, что сердцем правит любовь.

    Припев
    Я не отступлю и буду бороться,
    Всем докажу, чтоб счастливым остаться
    Мне нужно в жизни не колебаться
    И никогда никого не бояться.
    Я буду стремится, стараться, пытаться
    И моя жизнь точно удастся.

    Куплет 2
    Нет ничего в мире важнее души,
    А мне обещают за неё гроши,
    И просто используя снова подлог,
    Меня заверяют, что счастье, порок.
    Но я не ведусь на всё это вновь,
    Веря, что судьбами правит любовь.

    Припев
    Я не отступлю и буду бороться,
    Всем докажу, чтоб счастливым остаться
    Мне нужно в жизни не колебаться
    И никогда никого не бояться.
    Я буду стремится, стараться, пытаться
    И моя жизнь точно удастся.

    Бридж
    Они всё продолжают в игры играть,
    Им всё не понять, что меня не сломать,
    Ведь жизнь не рулетка в их казино,
    А душа не кокетка в дешёвом кино.

    Припев
    Я не отступлю и буду бороться,
    Всем докажу, чтоб счастливым остаться
    Мне нужно в жизни не колебаться
    И никогда никого не бояться.
    Я буду стремится, стараться, пытаться
    И моя судьба точно удастся.