Любимый Ангел Мой - My Beloved Angel

Thread: Любимый Ангел Мой - My Beloved Angel

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Любимый Ангел Мой - My Beloved Angel

    Любимый Ангел Мой
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Наша встреча с тобой была не случайна прошлою весной,
    Мы, как в омут с головой влюбились романтической порой,
    И нам, как никогда было вместе замечательно вдвоём,
    Ночью и днём, горящим огнём, но ты изменился с тех времён.

    Припев
    Любимый ангел м-ооой, прошу теб-яяя побудь со мн-ооой,
    Не выпускай из объятий тво-ииих,
    Не прекращай целовать губ мо-ииих.
    Не говор-иии мне сейч-ааас обещ-аааний вновь пуст-ыыых,
    Ты снова оставишь мен-яяя из-за нам-ееерен-ииий благ-ииих.
    А мне б-ооольно, один-оооко
    Ведь я живу ради моментов так-ииих, до боли прост-ыыых,
    До боли родных.

    Куплет 2
    Все обещания твои, вечной любви, меня в заблуждение ввели,
    А я страстно желаю только семьи, с нашими общими детьми,
    И я просто хочу сыграть свадьбу с тобой и нашей общею роднёй,
    Но ты изменился с тех времён и всё отложил, как всегда на потом.

    Припев
    Любимый ангел м-ооой, прошу теб-яяя побудь со мн-ооой,
    Не выпускай из объятий тво-ииих,
    Не прекращай целовать губ мо-ииих.
    Не говор-иии мне сейч-ааас обещ-аааний вновь пуст-ыыых,
    Ты снова оставишь мен-яяя из-за нам-ееерен-ииий благ-ииих.
    А мне б-ооольно, один-оооко
    Ведь я живу ради моментов так-ииих, до боли прост-ыыых,
    До боли родных.

    Бридж
    Дай признаться в любв-иии мн-еее до рассвета,
    Мои чувства к теб-еее небесно-радужного цвета,
    Во всём целом м-ииир-еее мне нет родней человека,
    Я с тобой пойд-ууу вместе хоть на край света.

    Припев
    Любимый ангел м-ооой, прошу теб-яяя побудь со мн-ооой,
    Не выпускай из объятий тво-ииих,
    Не прекращай целовать губ мо-ииих.
    Не говор-иии мне сейч-ааас обещ-аааний вновь пуст-ыыых,
    Ты снова оставишь мен-яяя из-за нам-ееерен-ииий благ-ииих.
    А мне б-ооольно, один-оооко
    Ведь я живу ради моментов так-ииих, до боли прост-ыыых,
    До боли родных.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    My Beloved Angel
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Our meeting with you was not accidental last spring,
    We, like in a pond with heads, fell in love at a romantic time,
    And we, as never before, were wonderful together,
    At night and day, burning fire, but you have changed since those times.

    Chorus
    My beloved angel, please stay with me,
    Do not let go from your embrace,
    Do not stop kissing my lips.
    Don’t tell me now again the empty promises,
    You will leave me again because of good intentions.
    But it hurts me and I’m lonely
    After all, I live for such moments, painfully simple,
    Painfully dear.

    Verse 2
    All your promises of eternal love have led me astray,
    And I ardently wish for only a family, with our own children,
    And I just want to play our wedding with you and our own relatives,
    But you have changed since then and put everything aside, as always for later.

    Chorus
    My beloved angel, please stay with me,
    Do not let go from your embrace,
    Do not stop kissing my lips.
    Don’t tell me now again the empty promises,
    You will leave me again because of good intentions.
    But it hurts me and I’m lonely
    After all, I live for such moments, painfully simple,
    Painfully dear.

    Bridge
    Let me confess my love until dawn,
    My feelings for you are sky rainbow colour,
    In the whole world I don’t have a dearer human,
    I with you will go together even to the ends of the world.

    Chorus
    My beloved angel, please stay with me,
    Do not let go from your embrace,
    Do not stop kissing my lips.
    Don’t tell me now again the empty promises,
    You will leave me again because of good intentions.
    But it hurts me and I’m lonely
    After all, I live for such moments, painfully simple,
    Painfully dear.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Любимый Ангел Мой
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Наша встреча с тобой была не случайна прошлою весной,
    Мы, как в омут с головой влюбились романтической порой,
    И нам, как никогда было вместе замечательно вдвоём,
    Ночью и днём, горящим огнём, но ты изменилась с тех времён.

    Припев
    Любимый ангел м-ооой, прошу теб-яяя побудь со мн-ооой,
    Не выпускай из объятий тво-ииих,
    Не прекращай целовать губ мо-ииих.
    Не говор-иии мне сейч-ааас обещ-аааний вновь пуст-ыыых,
    Ты снова оставишь мен-яяя из-за нам-ееерен-ииий благ-ииих.
    А мне б-ооольно, один-оооко
    Ведь я живу ради моментов так-ииих, до боли прост-ыыых,
    До боли родных.

    Куплет 2
    Все обещания твои, вечной любви, меня в заблуждение ввели,
    А я страстно желаю только семьи, с нашими общими детьми,
    И я просто хочу сыграть свадьбу с тобой и нашей общею роднёй,
    Но ты изменилась с тех времён и всё отложила, как всегда на потом.

    Припев
    Любимый ангел м-ооой, прошу теб-яяя побудь со мн-ооой,
    Не выпускай из объятий тво-ииих,
    Не прекращай целовать губ мо-ииих.
    Не говор-иии мне сейч-ааас обещ-аааний вновь пуст-ыыых,
    Ты снова оставишь мен-яяя из-за нам-ееерен-ииий благ-ииих.
    А мне б-ооольно, один-оооко
    Ведь я живу ради моментов так-ииих, до боли прост-ыыых,
    До боли родных.

    Бридж
    Дай признаться в любв-иии мн-еее до рассвета,
    Мои чувства к теб-еее небесно-радужного цвета,
    Во всём целом м-ииир-еее мне нет родней человека,
    Я с тобой пойд-ууу вместе хоть на край света.

    Припев
    Любимый ангел м-ооой, прошу теб-яяя побудь со мн-ооой,
    Не выпускай из объятий тво-ииих,
    Не прекращай целовать губ мо-ииих.
    Не говор-иии мне сейч-ааас обещ-аааний вновь пуст-ыыых,
    Ты снова оставишь мен-яяя из-за нам-ееерен-ииий благ-ииих.
    А мне б-ооольно, один-оооко
    Ведь я живу ради моментов так-ииих, до боли прост-ыыых,
    До боли родных.