Люби Меня - Love Me

Thread: Люби Меня - Love Me

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Люби Меня - Love Me

    Люби Меня
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Жизнь вокр-уууг волн-уууется уже не в первый раз,
    Но я с тоб-ооой и моё с-ееердце не боится чужих глаз,
    Мы оба зн-аааем наша люб-ооовь, как драгоценнейший алмаз,
    А мир с нар-ууужи просто с-оооздан, просто не для н-ааас.

    Пред-припев
    А может это только грёзы,
    А может это только сон.

    Припев
    Люби меня
    Как будто в год последнего календаря,
    Веря в то, что я создана только для тебя.
    Забери меня
    С собой на прекрасно-голубые небеса,
    Веря в то, что ты создан только для меня.

    Куплет 2
    Tы цел-уууешь меня н-ееежно уже в миллионный раз,
    Я вновь с тоб-ооою впадаю вм-ееесте в радостный экстаз,
    Мы оба зн-аааем наша люб-ооовь не игра в чувства напоказ,
    А наши с-ууудьбы волшебно п-ииишут, вошебный наш ром-ааанс.

    Пред-припев
    А может это только грёзы,
    А может это только сон.

    Припев
    Люби меня
    Как будто в год последнего календаря,
    Веря в то, что я создана только для тебя.
    Забери меня
    С собой на прекрасно-голубые небеса,
    Веря в то, что ты создан только для меня.

    Бридж
    Звёзды на небесах
    Пылают искрами в наших глазах,
    Чувства вновь в словах
    Отдаются страстью в обоих сердцах,
    Мы доверили друг дргу мечты,
    И создали счастье из красоты,
    Доброты,
    Чистоты,
    Теплоты.

    Припев
    Люби меня
    Как будто в год последнего календаря,
    Веря в то, что я создана только для тебя.
    Забери меня
    С собой на волшебно-изумрудные берега,
    Веря в то, что ты создан только для меня.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Love Me
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    This is not the first time that life has been worrying around,
    But I'm with you and my heart is not afraid of strange eyes,
    We both know our love, like a precious diamond,
    And the world from the outside is simply created, simply not for us.

    Pre-chorus
    Or maybe it's just a dream
    Or maybe it's just a sleep.

    Chorus
    Love me
    As if in the year of the last calendar,
    Believing that I was created just for you.
    Take me away
    With you to the beautiful blue skies,
    Believing that you were created only for me.

    Verse 2
    You kiss me gently for the millionth time,
    I again fall into joyful ecstasy with you,
    We both know our love is not a game of feelings,
    And our fates magically write, our magic romance.

    Pre-chorus
    Or maybe it's just a dream
    Or maybe it's just a sleep.

    Chorus
    Love me
    As if in the year of the last calendar,
    Believing that I was created just for you.
    Take me away
    With you to the beautiful blue skies,
    Believing that you were created only for me.

    Bridge
    Stars in the sky
    Burning sparks in our eyes,
    Feelings again in words
    Surrender to passion in both hearts,
    We entrusted each other with dreams,
    And created happiness out of beauty,
    Kindness,
    Purity,
    Warmth.

    Chorus
    Love me
    As if in the year of the last calendar,
    Believing that I was created just for you.
    Take me away
    With you to the magical emerald shores,
    Believing that you were created only for me.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Люби Меня
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Жизнь вокр-уууг волн-уууется уже не в первый раз,
    Но я с тоб-ооой и моё с-ееердце не боится чужих глаз,
    Мы оба зн-аааем наша люб-ооовь, как драгоценнейший алмаз,
    А мир с нар-ууужи просто с-оооздан, просто не для н-ааас.

    Пред-припев
    А может это только грёзы,
    А может это только сон.

    Припев
    Люби меня
    Как будто в год последнего календаря,
    Веря в то, что я создан только для тебя.
    Забери меня
    С собой на прекрасно-голубые небеса,
    Веря в то, что ты создана только для меня.

    Куплет 2
    Tы цел-уууешь меня н-ееежно уже в миллионный раз,
    Я вновь с тоб-ооою впадаю вм-ееесте в радостный экстаз,
    Мы оба зн-аааем наша люб-ооовь не игра в чувства напоказ,
    А наши с-ууудьбы волшебно п-ииишут, вошебный наш ром-ааанс.

    Пред-припев
    А может это только грёзы,
    А может это только сон.

    Припев
    Люби меня
    Как будто в год последнего календаря,
    Веря в то, что я создан только для тебя.
    Забери меня
    С собой на прекрасно-голубые небеса,
    Веря в то, что ты создана только для меня.

    Бридж
    Звёзды на небесах
    Пылают искрами в наших глазах,
    Чувства вновь в словах
    Отдаются страстью в обоих сердцах,
    Мы доверили друг дргу мечты,
    И создали счастье из красоты,
    Доброты,
    Чистоты,
    Теплоты.

    Припев
    Люби меня
    Как будто в год последнего календаря,
    Веря в то, что я создан только для тебя.
    Забери меня
    С собой на волшебно-изумрудные берега,
    Веря в то, что ты создана только для меня.