Мы Выбираем Любовь - We Choose Love

Thread: Мы Выбираем Любовь - We Choose Love

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Мы Выбираем Любовь - We Choose Love

    Мы Выбираем Любовь
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Мы победим превратности судьбы, преодолеем жестокости молвы,
    Выбрав путь из наших вещих снов, мы познаём любовь без ярлыков.

    Пред-припев
    А пение ангельских голосов разносится из под небесных облаков,
    А пение ангельских голосов нас защищает от земных грехов.

    Припев
    Вновь без сл-ооов, мы отрицаем зависть чужих языков,
    Вновь без сл-ооов, мы отрицаем подлость чужих умов,
    Когда из всех дар-ооов, мы выбраем любовь без долгов,
    Когда из всех дар-ооов, мы выбраем любовь без глупых счетов.

    Куплет 2
    Мы слышим наши с тобой мольбы во время неистовой борьбы,
    И неперестанно просим небеса, не отступать от нас никогда.

    Пред-припев
    А пение ангельских голосов разносится из под небесных облаков,
    А пение ангельских голосов нас защищает от земных грехов.

    Припев
    Вновь без сл-ооов, мы отрицаем зависть чужих языков,
    Вновь без сл-ооов, мы отрицаем подлость чужих умов,
    Когда из всех дар-ооов, мы выбраем любовь без долгов,
    Когда из всех дар-ооов, мы выбраем любовь без глупых счетов.

    Бридж
    Ни смотря ни на что мы любим друг друга с тобой всё равно,
    Ни смотря ни на что наша любовь друг к другу с тобой как в кино.

    Пред-припев
    А пение ангельских голосов разносится из под небесных облаков,
    А пение ангельских голосов нас защищает от земных грехов.

    Припев
    Вновь без сл-ооов, мы отрицаем зависть чужих языков,
    Вновь без сл-ооов, мы отрицаем подлость чужих умов,
    Когда из всех дар-ооов, мы выбраем любовь без обиняков,
    Когда из всех дар-ооов, мы выбраем любовь без взаимных счетов.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    We Choose Love
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    We will win the vicissitudes of fate, overcome the cruelty of word of mouth,
    Having chosen the path from our prophetic dreams, we experience love without labels.

    Pre-chorus
    And the singing of angelic voices resounds from under the heavenly clouds,
    And the singing of angelic voices protects us from earthly sins.

    Chorus
    Again without words, we deny the envy of strangers’ tongues,
    Again without words, we deny the meanness of other people's minds,
    When of all the gifts, we will choose love without debts,
    When of all the gifts, we will choose love without stupid counting.

    Verse 2
    We hear our pleas with you during the frantic struggle,
    And we continually ask the heavens not to retreat from us ever.

    Pre-chorus
    And the singing of angelic voices resounds from under the heavenly clouds,
    And the singing of angelic voices protects us from earthly sins.

    Chorus
    Again without words, we deny the envy of strangers’ tongues,
    Again without words, we deny the meanness of other people's minds,
    When of all the gifts, we will choose love without debts,
    When of all the gifts, we will choose love without stupid counting.

    Bridge
    No matter what we love each other no matter what,
    No matter what, our love for each other is like a movie.

    Pre-chorus
    And the singing of angelic voices resounds from under the heavenly clouds,
    And the singing of angelic voices protects us from earthly sins.

    Chorus
    Again without words, we deny the envy of strangers’ tongues,
    Again without words, we deny the meanness of other people's minds,
    When of all the gifts, we will choose love in bluntly language,
    When of all the gifts, we will choose love without mutual accounts.