Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Скажи Мне Подруга - Tell Me Girlfriend

    Скажи Мне Подруга
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я замечаю твои слёзы день изо дня,
    Вижу, как страдаешь молча у окна,
    Я понимаю ты ждёшь чуда для себя,
    Но я не знаю кто на сердце у тебя.

    Припев
    А я хочу, хочу помочь тебе сейчас,
    А я хочу, хочу помочь не в первый раз,
    Ведь ты родная для меня не напоказ,
    Ты родная без прикрас, без лишних фраз.

    После-припев
    Скажи мне подруга не тая,
    Откройся дорогая без стыда,
    Какое имя у твоей любви?
    Какое имя у твоей тоски?

    Поведай мне подруга не тая,
    Доверься дорогая без стыда,
    Какое имя у твоей любви?
    Какое имя у твоей тоски?

    Куплет 2
    Я замечаю все раны твоей души,
    Вижу, как ты страдаешь от тоски,
    Я понимаю ты желаешь любви для себя,
    Но я не знаю кто на сердце у тебя.

    Припев
    А я желаю помочь тебе сейчас,
    А я желаю помочь не в первый раз,
    Ведь ты родная для меня не напоказ,
    Ведь ты родная для меня без лишних фраз.

    После-припев
    Скажи мне подруга не тая,
    Откройся дорогая без стыда,
    Какое имя у твоей любви?
    Какое имя у твоей тоски?

    Поведай мне подруга не тая,
    Доверься дорогая без стыда,
    Какое имя у твоей любви?
    Какое имя у твоей тоски?

    Бридж
    Звезда, звезда, звезда вместо сердца у тебя,
    Счастливая судьба в жизни сложится у тебя,
    Звезда, звезда, звезда вместо сердца у тебя,
    Счастливая судьба в жизни сложится у тебя.

    Припев
    А я желаю помочь тебе сейчас,
    А я желаю помочь не в первый раз,
    Ведь ты родная для меня не напоказ,
    Ведь ты родная для меня без лишних фраз.

    После-припев
    Скажи мне подруга не тая,
    Откройся дорогая без стыда,
    Какое имя у твоей любви?
    Какое имя у твоей тоски?

    Поведай мне подруга не тая,
    Доверься дорогая без стыда,
    Какое имя у твоей любви?
    Какое имя у твоей тоски?

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Tell Me Girlfriend
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I notice your tears day after day,
    I see how suffer in silence at the window,
    I understand you are waiting for a miracle for yourself,
    But I don't know who is in your heart.

    Chorus
    And I want, I want to help you now,
    And I want, I want to help not for the first time,
    After all, you are not dear to me for a show,
    You are dear without embellishment, without unnecessary phrases.

    After-chorus
    Tell me friend without hiding,
    Open up darling without shame,
    What is the name of your love?
    What's the name of your longing?

    Tell me a friend without hiding,
    Trust darling without shame,
    What is the name of your love?
    What's the name of your longing?

    Verse 2
    I notice all the wounds in your soul,
    I see you suffering from longing,
    I understand you want love for yourself,
    But I don't know who is in your heart.

    Chorus
    And I wish to help you now,
    And this is not the first time I wish to help,
    After all, you are not dear to me for a show,
    After all, you are dear to me without unnecessary phrases.

    After-chorus
    Tell me friend without hiding,
    Open up darling without shame,
    What is the name of your love?
    What's the name of your longing?

    Tell me a friend without hiding,
    Trust darling without shame,
    What is the name of your love?
    What's the name of your longing?

    Bridge
    Star, star, star instead of your heart,
    You will have a happy fate in life,
    Star, star, star instead of your heart,
    You will have a happy fate in life.

    Chorus
    And I wish to help you now,
    And this is not the first time I wish to help,
    After all, you are not dear to me for a show,
    After all, you are dear to me without unnecessary phrases.

    After-chorus
    Tell me friend without hiding,
    Open up darling without shame,
    What is the name of your love?
    What's the name of your longing?

    Tell me a friend without hiding,
    Trust darling without shame,
    What is the name of your love?
    What's the name of your longing?

Similar Threads

  1. Скажи Мне, Падший Ангел Мой - Tell Me, My Fallen Angel
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 01-05-2019, 03:54 PM
  2. Сузана Спасовска - Гордо Македонијо (mk > en)
    By Sofijski Mozart in forum Bulgarian / Macedonian
    Replies: 1
    Last Post: 11-27-2011, 12:42 PM
  3. Replies: 16
    Last Post: 11-14-2011, 01:41 PM
  4. Шаляпин Прохор и Согдиана - Душа
    By Ergoh in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 05-17-2010, 10:48 AM
  5. Replies: 9
    Last Post: 09-16-2008, 10:42 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions