Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Вновь - Again

    Вновь
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Мы не случайно встретились с тобой летнею порой,
    Я был один, ты была одна, у нас закружилась голова,
    И потянуло вновь к друг другу словно как магнит,
    Оставив позади себя ворох из обид.

    Предприпев
    Нашу встречу с тоб-оооой, мы принимаем за небесно-еее знамени-еее,
    Нашу встречу с тоб-ооой, мы принимаем за счастливо-еее откровень-еее.

    Припев
    Всё что было до мен-яяя, (всё что было до меня), пусть горит огнём забвени-яяя,
    Всё что было до теб-яяя, (всё что было до тебя), пусть горит огн-ёёём без сожалени-яяяяяя,
    Ведь мы желаем вновь друг друг-ааа, вн-ооовь до исступления,
    Ведь мы любим вновь друг друг-ааа, вн-ооовь до изнеможения.

    Куплет 2
    Нас закружило на танцполе под полною луной,
    Ладонь в ладонь, глаза в глаза, мы растворилися до дна,
    И в миллионный раз друг другу шептали мы: "Люблю.
    Я жизнь твою в мечту сегодня превращу."

    Предприпев
    Нашу встречу с тоб-оооой, мы принимаем за небесно-еее знамени-еее,
    Нашу встречу с тоб-ооой, мы принимаем за счастливо-еее откровень-еее.

    Припев
    Всё что было до мен-яяя, (всё что было до меня), пусть горит огнём забвени-яяя,
    Всё что было до теб-яяя, (всё что было до тебя), пусть горит огн-ёёём без сожалени-яяяяяя,
    Ведь мы желаем вновь друг друг-ааа, вн-ооовь до исступления,
    Ведь мы любим вновь друг друг-ааа, вн-ооовь до изнеможения.

    Бридж
    Нет ближе мне человек-ааа на вс-ёёём белом свет-еее,
    Нет роднее мне душ-иии на нашей огр-ооомной планет-еее,
    Ведь ты сделаешь вс-ёёё, ты сделаешь вс-ёёё, вс-ёёё ради мен-яяя,
    А я сделаю вс-ёёё, я сделаю вс-ёёё, вс-ёёё ради теб-яяя.

    Повтор
    Нашу встречу с тоб-оооой, мы принимаем за небесно-еее знамени-еее,
    Нашу встречу с тоб-ооой, мы принимаем за счастливо-еее откровень-еее.

    Припев
    Всё что было до мен-яяя, (всё что было до меня), пусть горит огнём забвени-яяя,
    Всё что было до теб-яяя, (всё что было до тебя), пусть горит огн-ёёём без сожалени-яяяяяя,
    Ведь мы желаем вновь друг друг-ааа, вн-ооовь до исступления,
    Ведь мы любим вновь друг друг-ааа, вн-ооовь до изнеможения.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Again
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    It was not by chance that we met with you in summertime,
    I was alone, you were alone, our head was spinning,
    And pulled again to each other like a magnet,
    Leaving behind a heap of grievances.

    Pre-chorus
    Our meeting with you, we take for a heavenly sign,
    Our meeting with you, we take for a happy revelation.

    Chorus
    Everything that came before me, (everything that came before me), let it burn with the fire of oblivion,
    Everything that came before you, (everything that came before you), let it burn with fire without regret,
    After all, we wish each other again, again to frenzy,
    After all, we love each other again, again to the point of exhaustion.

    Verse 2
    We were spinning on the dance floor under the full moon,
    Palm to palm, eye to eye, we dissolved to the bottom,
    And for the millionth time we whispered to each other: “I love.
    I will turn your life into a dream today. "

    Pre-chorus
    Our meeting with you, we take for a heavenly sign,
    Our meeting with you, we take for a happy revelation.

    Chorus
    Everything that came before me, (everything that came before me), let it burn with the fire of oblivion,
    Everything that came before you, (everything that came before you), let it burn with fire without regret,
    After all, we wish each other again, again to frenzy,
    After all, we love each other again, again to the point of exhaustion.

    Bridge
    There is no person closer to me in the whole world,
    There is no soul dearer to me on our vast planet,
    Because you will do everything, you will do everything, everything for me,
    And I will do everything, I will do everything, everything for you.

    Repeat
    Our meeting with you, we take for a heavenly sign,
    Our meeting with you, we take for a happy revelation.

    Chorus
    Everything that came before me, (everything that came before me), let it burn with the fire of oblivion,
    Everything that came before you, (everything that came before you), let it burn with fire without regret,
    After all, we wish each other again, again to frenzy,
    After all, we love each other again, again to the point of exhaustion.

Similar Threads

  1. Снова В Добрый Путь - Again Farewell
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 02-13-2019, 02:52 PM
  2. Replies: 1
    Last Post: 01-08-2013, 05:08 AM
  3. Денис Майданов - Вечная любовь
    By JunjouLover in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 08-18-2011, 05:36 AM
  4. Скрябін - ВодаВогонь (Ukr to Eng)
    By algebra in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 4
    Last Post: 04-10-2009, 06:42 PM
  5. Инна Воронова - Многоточие
    By Debbie1978 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 07-28-2008, 03:09 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions