Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Одна Судьба - One Destiny

    Одна Судьба
    © 2021 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Темные силы вокруг нас стеной,
    Как вороны кружат стаей одной,
    Но я ни за что не сдамся с тобой,
    Но ты никогда не покоришься со мной.

    Предприпев
    Пули летящие на нас, не тронут никого из нас,
    Пули уже в который раз, не заденут никого из нас.

    Припев
    Посмотри на меня, я смотрю на тебя,
    У нас с тобой одна судьба,
    Стать вселенной чрез века,
    Быть счастливыми всегда.

    Послеприпев
    Мы улыбаемся сейчас, как будто в самый первый раз,
    Мы улыбаемся сейчас, понимая всё без глупых фраз.

    Куплет 2
    Мы продолжим с тобою наш путь,
    С которого нам уже не свернуть,
    И пускай они нам смотрят в след,
    Мы с тобой заговорённые от бед.

    Предприпев
    Пули летящие на нас, не тронут никого из нас,
    Пули уже в который раз, не заденут никого из нас.

    Припев
    Посмотри на меня, я смотрю на тебя,
    У нас с тобой одна судьба,
    Стать вселенной чрез века,
    Быть счастливыми всегда.

    Послеприпев
    Мы улыбаемся сейчас, как будто в самый первый раз,
    Мы улыбаемся сейчас, понимая всё без глупых фраз.

    Бридж
    И пускай все не примут нас двоих,
    И пускай все не поймут нас двоих,
    Наша жизнь будет примером для других,
    Наш путь будет примером для благих.

    Повтор
    Пули летящие на нас, не тронут никого из нас,
    Пули уже в который раз, не заденут никого из нас.

    Припев
    Посмотри на меня, я смотрю на тебя,
    У нас с тобой одна судьба,
    Стать вселенной чрез века,
    Быть счастливыми всегда.

    Послеприпев
    Мы улыбаемся сейчас, как будто в самый первый раз,
    Мы улыбаемся сейчас, понимая всё без глупых фраз.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    One Destiny
    © 2021 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    Dark forces like a wall around us,
    As crows circle in a flock alone,
    But I will never give up with you,
    But you will never submit with me.

    Pre-chorus
    Bullets flying at us won't touch any of us,
    Bullets for the umpteenth time will not hit any of us.

    Chorus
    Look at me, I look at you,
    You and I have the same destiny,
    To become the universe through the centuries,
    Always be happy.

    After-chorus
    We smile now as if for the very first time,
    We are smiling now, understanding everything without silly phrases.

    Verse 2
    We will continue our path with you,
    From which we can no longer turn,
    And let them look at us,
    You and I are spellbound from troubles.

    Pre-chorus
    Bullets flying at us won't touch any of us,
    Bullets for the umpteenth time will not hit any of us.

    Chorus
    Look at me, I look at you,
    You and I have the same destiny,
    To become the universe through the centuries,
    Always be happy.

    After-chorus
    We smile now as if for the very first time,
    We are smiling now, understanding everything without silly phrases.

    Bridge
    And let everyone not accept the two of us,
    And let everyone not understand the two of us,
    Our life will be an example for others,
    Our path will be an example for the good.

    Repeat
    Bullets flying at us won't touch any of us,
    Bullets for the umpteenth time will not hit any of us.

    Chorus
    Look at me, I look at you,
    You and I have the same destiny,
    To become the universe through the centuries,
    Always be happy.

    After-chorus
    We smile now as if for the very first time,
    We are smiling now, understanding everything without silly phrases.

Similar Threads

  1. Моя Судьба - My Destiny
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 11-17-2018, 02:39 PM
  2. Мурат Насыров - Судьбинушка
    By aspwow in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 11-10-2013, 01:48 PM
  3. Светлана Лобода - Ты не забудешь (Russian - English)
    By Debbie1978 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 12-29-2009, 08:23 AM
  4. Согдиана - Разлетелись Облака (English translation)
    By Debbie1978 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 5
    Last Post: 04-15-2009, 10:10 AM
  5. Replies: 5
    Last Post: 09-23-2008, 04:13 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions