Μπράβο σου. Αν γνωρίζεις Αγγλικά ή Γαλλικά τα Ισπανικά είναι πανεύκολα!
Tags:
None
-
-
hello. does anybody live in athens??
besos -
Yo nací en Atenas, pero crecí en Serres. Porque tu preguntas? Quieres algo?
-
Flores amarillas
El la estaba esperando,
Con una flor amarilla.
Ella lo estaba soñando,
Con la luz en su pupila.
Y el amarillo del sol
Iluminaba la esquina
Lo sentia tan cercano
Lo sentia desde niña
Ella sabia que el sabia
Que algun dia pasaria
Que vendria el a buscarla
Con sus flores amarillas
No te apures,
No detengas,
El instante del encuentro
Esta dicho que es un hecho
No la pierdas no hay derecho
No te olvides
Que la vida
Casi nunca esta dormida..
En ese bar tan desierto
Nos esperaba el encuentro
Ella llego en limusina,
Amarilla por supuesto.
El se acerco de repente
La miro tan de frente
Toda una vida soñada
Y no pudo decir nada
Ella sabia que el sabia
Que algun dia pasaria
Que vendria el a buscarla
Con sus flores amarillas
No te apures,
No detengas,
El instante del encuentro
Esta dicho que es un hecho
No la pierdas no hay derecho
No te olvides
Que la vida
Casi nunca esta dormida..
Flores amarillas...
Ella sabia que el sabia
Que algun dia pasaria
Que vendria el a buscarla
Con sus flores amarillas
No te apures,
No detengas,
El instante del encuentro
Esta dicho que es un hecho
No la pierdas no hay derecho
No te olvides
Que la vida
Casi nunca esta dormida..
Ella sabia que el sabia
El sabia ella sabia
Que el sabia ella sabia
Y se olvidaron de sus
Flores amarillas...
.................................................. ........
Mi vestido azul
Y yo te voy a esperar
Y no me voy a pintar
Yo sé que te gusto mucho
Cuando me ves natural.
Y llegaré tan puntual
No quiero perder más tiempo
Cada segundo que tardas
Es un beso que te resto.
Me pondré el vestido azul
Que sé que te gusta más
Dejaré mi pelo suelto
Para que baile en el viento.
Y en nuestra esquina de siempre
El aire se ha perfumado
Porque en todas las ventanas
El amor se está asomando.
[estribillo:]
Pero no vino nunca, no llegó
Y mi vestido azul se me arrugó
Y esta esquina no es mi esquina
Y este amor ya no es mi amor.
Pero no vino nunca, no llegó
Y yo jamás sabré lo que pasó
Me fui llorando despacio
Me fui dejando el corazón
Y me robaste la esquina
Y me quedé tan perdida
A dónde vuelan mis sueños
A un callejón sin salida.
Y me quité mi vestido
Que tanto te gustaba
Total me siento desnuda
Total ya no tengo nada.
[estribillo]
Y él no vino nunca
no llegó
.................................................. .........
Y asi sera
Mi amor te espero tantos años
lo supe cuando te ví
Mi amor te soñó en tantos sueños
y esta aquí
Mi amor te penso tantas veces
y ya te reconocí
Mi amor te inventó desde siempre
llegaste aquí
Y así será
juntos por fin
y asi será
para los dos
y así será
un gran amor
y así será...
Y así será
será un gran amor hasta el final
que nadie nunca podrá separar
un gran amor
y el corazón tanto esperó
y así será
He juntado tantos te amo
en mi caja de secretos
he guardado tantas risas
y tantos besos
En tus ojos ví los míos
existias para mi
no habrá otra no habra nadie
estás aqui
.................................................. ....
Que esconde el conde
A veces me pregunto
Donde donde estas tu?
nose si no te veo
me apagaron la luz
probamos escondernos
y vivimos en un
eterno desencuentro
no hay forma de entendernos
nunca hablamos los dos
no recibo las señas de tu corazon
no entiendo los caminos
ya nose donde voy
a donde no te entiendo?
Egoista generoso
caballero medieval
eres dulce cariñoso
y a veces me tratas mal
seras un principe azul
pero te disfrasas de animal
Que esconde el conde?
Quien sabe donde?
con sus mil caras
pasa la vida en un carnaval
Maximo Augusto
si no te gusto
yo me disgusto
ya lo veras
Maximo Augusto
te dare un susto
hiper mortal
A veces me pregunto
Donde donde estas tu?
nose si no te veo
me apagaron la luz
probamos escondernos
y vivimos en un
eterno desencuentro
me tiene confundida
tu forma de ser
te estudio te analizo
y nose como hacer
para estar cerca tuyo
necesito atener
a descubrir misterios
Egoista generoso
caballero medieval
eres dulce cariñoso
y a veces me tratas mal
seras un principe azul
pero te disfrasas de animal
Que esconde el conde?
Quien sabe donde?
con sus mil caras
pasa la vida en un carnaval
Maximo Augusto
si no te gusto
yo me disgusto
ya lo veras
Maximo Augusto
te dare un susto
hiper mortal
Que esconde el conde?
Quien sabe donde?
con sus mil caras
pasa la vida en un carnaval
Maximo Augusto
si no te gusto
yo me disgusto
ya lo veras
Maximo Augusto
te dare un susto
hiper mortal -
εχβω εγω την μεταφραση απο το y asi sera k to mi vestido azul:
Mi vestido azul(το μπλε μου φορεμα)
Και θα σε περιμενω
και δεν θα βαφτω
γιατι ξερω οτι σ'αρεσω πολυ
οταν ειμαι φυσικη
Και θα ερθω στην ωρα μου
δεν θα αργησω καθολου
καθε λεπτο που αργεις
ειναι ενα φιλι λιγοτερο
Θα φορεσω το μπλε φορεμα
που σου αρεσει πιο πολυ
θα αφησω τα μαλλια μου κατω
για να χορευουν στον ανεμο
Και στο μερος που συναντιομαστε παντα
ο αερας εχει αρωμαστει
γιατι σε ολα τα παραθυρα εχει καθησει η αγαπη
Αλλα δεν ηρθε ποτε δεν εφτασε
και το μπλε μου φορεμα ζαρωσε
και αυτη η γωνια δεν ειναι η γωνια μου
και αυτη η αγαπη δεν ειναι η αγαπη μου
Αλλα δεν ηρθε ποτε δεν εφτασε
και δεν εμαθα ποτε τι εγινε
εκλαιγα σιγα
αφησα την καρδια μου
Και μου εκλεψες την γωνια μου
και εμινα εντελως χαμενη
που πηγαν τα ονειρα μου
σε μια αλανα χωρις εξοδο
Κια εβγαλα το φορεμα μου
που τοσο σου αρεσε
αισθανομαι τοσο γυμνη
δεν εχω απολυτως τιποτα
---------------------------------------------------------------------
Και έτσι θα είναι(Y asi sera)
Αγάπη μου σε περιμένω τόσα χρόνια
Σε γνώρισα μόλις σε είδα
Αγάπη μου σε έβλεπα πολλές φορές στα όνειρα μου
Και τώρα είσαι εδώ
Αγάπη μου σε σκεφτόμουνα τόσα χρονιά
Και τώρα σε αναγνώρισα
Αγάπη μου σε καλούσα πάντα
Και επιτελούς ήρθες
Και έτσι θα είναι
Μαζί μέχρι το τέλος
Και έτσι θα είναι
Για μας τους δυο
Και έτσι θα είναι μια μεγάλη αγάπη
Και έτσι θα είναι
Και έτσι θα είναι
Θα είναι μια μεγάλη αγάπη μέχρι το τέλος
και κανένας δεν θα μπορεί να μας χωρίσει
μια μεγάλη αγάπη
και όπως έλπιζε η καρδιά
και έτσι θα είναι
έχω νοιώσει ποσό σ αγαπώ
και μέσα στα μυστικά μου
υπάρχουν πολλά χαμογελά
και πολλά φιλιά
στα μάτια σου είδα ότι
με χρειάζεσαι πολύ
δεν μιλάω κανένας δεν μιλάει
και είσαι εδώ
Και έτσι θα είναι
Μαζί μέχρι το τέλος
Και έτσι θα είναι
Για μας τους δυο
Και έτσι θα είναι μια μεγάλη αγάπη
Και έτσι θα είναι
Και έτσι θα είναι
Θα είναι μια μεγάλη αγάπη μέχρι το τέλος
και κανένας δεν θα μπορεί να μας χωρίσει
μια μεγάλη αγάπη
και όπως έλπιζε η καρδιά
και έτσι θα είναι Χ3
ωρα maria μπορεις να μου μεταφρασεις το a bailar?
A ver esas manos arriba
Quiero ver llegar la alegria
quiero que me des tu corazon
A ver quienes cantan mas fuerte
Hoy es nuestro dia de suerte
Vamos a cantar esta cancion
Oeo, bailando conmigo
Eo, y con tus amigos
Eo, la fiesta esta buena
Eo, las penas afuera
Ay que la vida se va
Ay, ay, ay que la vida se va
Que la vida pasa, cerca de tu casa
No te pierdas nada por no irla a buscar
Ay que la vida se va
Ay, ay, ay que la vida se va
Que la vida pasa, cerca de tu casa
No te pierdas nada por no irla a buscar
Vamos que suenan los tambores
Al compas de estos corazones
esta banda nunca va a parar
Vamos a batir nuestras palmas
Con las notas que toca el alma
Que nadie se quede en su lugar
Oeo, bailando conmigo
Eo, y con tus amigos
Eo, la fiesta esta buena
Eo, las penas afuera
Ay que la vida se va
Ay, ay, ay que la vida se va (se va, se va)
Que la vida pasa, cerca de tu casa
No te pierdas nada por no irla a buscar
Ay que la vida se va
Ay, ay, ay que la vida se va (se va, se va)
Que la vida pasa, cerca de tu casa
No te pierdas nada por no irla a buscar
Todo tu cuerpo debes mover
Cuando sientas que este ritmo suena vas a poder
Y si no sabes ven a aprender
Cuando sientas que este ritmo suena vas a querer
Ay que la vida se va
Ay, ay, ay que la vida se va
Que la vida pasa, cerca de tu casa
No te pierdas nada por no irla a buscar
Ay que la vida se va
Ay, ay, ay que la vida se va (se va, se va)
Que la vida pasa, cerca de tu casa
No te pierdas nada por no irla a buscar
ειναι καπως πολλα το ξερω αλλα εγω καταλαβαινω μονο μερικους στιχους.καντο οποτε μπορεις -
!!!!!
το a bailar ψάξε κ θα το βρεις σε άλλο μ threat! Σε ευχαριστώ για τις άλλες μεταφράσεις!Μαρία μπορείς να μ κάνεις το flores amarillas k Que esconde el conde τα πιο πάνω
-
Mαρία θελω κ αλλα
Por que
Miro caer las goats
De lluvia en mi ventana
Se que todo sera igual
No campiara mañana
El sol volvera a salir
La luna sera mas blanca
El rio sera mas rio
No caeran las montañas
CORO
Porque me quedo muda
Prendida en tu mirada
Por que todo es lejano
Por que sin ti ya no ha mas nada
Por que no existen hadas
Ni principes ni sueños
Por que todo es mentira
Por que sin ti ya no ha mas vida
Un dia profundo y claro
Llegaras a buscarme
En una carroza blanca
Como en los cuentos de antes
Tu seguiras alli
Yo seguire soñando
Ese beso que al final
Te robare mientras tanto
CORO
La lara la...
La lara la...
La lara la la...
.................................................. .........
Un enorme dragon
cuantas promesas se van con el tiempo
hoy yo me ahogo en un mar de recuerdos
yo construia un castillo de sueños
que pronto se derrumbo
cuando te vi en aquel bosque encantado
un duende dijo que tu eras mi príncipe azul
como si fuera por arte de magia
llenaste mis dias de luuzz.
Pero todo acabó
ya nada quedó entre los dos
porque como en un cuento un enorme dragón
nos robo el corazón
Por favor donde estás
tu eres mi otra mitad
siempre estaré esperando
y yo sé que un dia regresaras
algún dia regresaras.
Y nuestra historia se pierde a lo lejos
no encontrare tu mirada en secreto
y dibujando mi olvido en silencio
con el color de un adios
yo me invente todo un cuento de hadas
pero al final nos ganó esa bruja tan cruel
lo que soñamos quedó en el olvido
y todo tu amor se perdió
Pero todo acabó
ya nada quedó entre los dos
porque como en un cuento
un enorme dragón
nos robo el corazón
Por favor donde estás
tu eres mi otra mitad
siempre estaré esperando
yo sé que algún día regresaras.
Pero todo acabó
ya nada quedó entre los dos
porque como en un cuento
un enorme dragón
nos robo el corazón
Por favor donde estás
tu eres mi otra mitad
siempre estaré esperando
yo sé que algún día regresaras
Algún día regresaras.
regresaras. -
Κίτρινα λουλούδια
Originally Posted by penny
Αυτός την περίμενε
Με ένα κίτρινο λουλούδι.
Αυτή τον ονειρευόταν
Με το φως στα μάτια του.
Και το κίτρινο του ήλιου
Φώτιζε τη γωνία
Τον αισθανόταν τόσο κοντινό
Τον αισθανόταν από μικρή
Αυτή ήξερε ότι αυτός ήξερε
Ότι καποια μέρα θα περάσει
Ότι θα επιστρέψει αυτός να τη ψάξει
Με τα κίτρινα λουλούδια του
Να μην ανησυχείς
Να μην έχεις
Η στιγμή της συνάντησης
Αυτό που ειπώθηκε είναι ένα γεγονός
Να μην το χάσεις δεν υπάρχει δίκιο
Να μην ξεχάσεις
Ότι η ζωή
Σχεδόν ποτέ δεν κοιμάται...
Σε εκείνο το τόσο έρημο μπαρ
Περιμέναμε τη συνάντηση
Αυτή έφτασε σε λιμουζίνα
Κίτρινη φυσικά
Αυτός πλησίασε ξαφνικά
Την κοίταξε από κοντά
Μια ολόκληρη ζωή ονειρεμένη
Και δεν μπορούσε να πει τίποτα
Αυτή ήξερε ότι αυτός ήξερε
Ότι καποια μέρα θα περάσει
Ότι θα επιστρέψει αυτός να τη ψάξει
Με τα κίτρινα λουλούδια του
Να μην ανησυχείς
Να μην έχεις
Η στιγμή της συνάντησης
Αυτό που ειπώθηκε είναι ένα γεγονός
Να μην το χάσεις δεν υπάρχει δίκιο
Να μην ξεχάσεις
Ότι η ζωή
Σχεδόν ποτέ δεν κοιμάται...
Κίτρινα λουλούδια...
Αυτή ήξερε ότι αυτός ήξερε
Ότι καποια μέρα θα περάσει
Ότι θα επιστρέψει αυτός να τη ψάξει
Με τα κίτρινα λουλούδια του
Να μην ανησυχείς
Να μην έχεις
Η στιγμή της συνάντησης
Αυτό που ειπώθηκε είναι ένα γεγονός
Να μην το χάσεις δεν υπάρχει δίκιο
Να μην ξεχάσεις
Ότι η ζωή
Σχεδόν ποτέ δεν κοιμάται...
Αυτή ήξερε ότι αυτός ήξερε
Αυτός ήξερε αυτή ήξερε
Που αυτός ήξερε αυτή ήξερε
Και ξεχάστηκαν από τα κίτρινά του λουλούδια -
Τί κρύβει ο κόμης Originally Posted by penny
Μερικές φορές αναρρωτιέμαι
Πού πού βρίσκεσαι εσύ;
Δεν ξέρω αν δε σε βλέπω
Μου έσβησαν το φως
Προσπαθήσαμε να κρυφτούμε
Και ζήσαμε σε μια
Αιώνια απομάκρυνση
Δεν υπάρχει τρόπος να καταλάβουμε
Ποτέ δε μιλάμε οι δύο
Δε λαμβάνω τα σημάδια της καρδιάς σου
Δεν καταλαβαίνω τα μονοπάτια
Πια δεν ξέρω που πηγαίνω
Για που δεν σε καταλαβαίνω;
Εγωϊστή γενναιόδωρε
Μεσσαιωνικέ ιππότη
Είσαι γλυκός στοργικός
Και μερικές φορές με κακομεταχειρίζεσαι
Θα είσαι ένας μπλε πρίγκιπας
Αλλά μεταμφιέζεσαι σε ζώο
Τί κρύβει ο κόμης;
Ποιός ξέρει πού;
Με τα χίλια πρόσωπά του
Περνάει τη ζωή σε ένα καρναβάλι
Μάξιμε Αύγουστε
Αν δε σου αρέσω
Εγώ ενοχλούμαι
Ήδη θα το δεις
Μάξιμε Αύγουστε
Θα σου δώσω μια τρομάρα
Υπέρ θανάσιμη
Μερικές φορές αναρρωτιέμαι
Πού πού βρίσκεσαι εσύ;
Δεν ξέρω αν δε σε βλέπω
Μου έσβησαν το φως
Προσπαθήσαμε να κρυφτούμε
Και ζήσαμε σε μια
Αιώνια απομάκρυνση
Με έχει μπερδέψει
Ο τρόπος της ύπαρξής σου
Σε μελετώ σε αναλύω
Και δεν ξέρω πως να κάνω
Για να βρίσκομαι κοντά σου
Χρειάζομαι να έχω
Να ανακαλύπτω μυστήρια
Εγωϊστή γενναιόδωρε
Μεσσαιωνικέ ιππότη
Είσαι γλυκός στοργικός
Και μερικές φορές με κακομεταχειρίζεσαι
Θα είσαι ένας μπλε πρίγκιπας
Αλλά μεταμφιέζεσαι σε ζώο
Τί κρύβει ο κόμης;
Ποιός ξέρει πού;
Με τα χίλια πρόσωπά του
Περνάει τη ζωή σε ένα καρναβάλι
Μάξιμε Αύγουστε
Αν δε σου αρέσω
Εγώ ενοχλούμαι
Ήδη θα το δεις
Μάξιμε Αύγουστε
Θα σου δώσω μια τρομάρα
Υπέρ θανάσιμη
Τί κρύβει ο κόμης;
Ποιός ξέρει πού;
Με τα χίλια πρόσωπά του
Περνάει τη ζωή σε ένα καρναβάλι
Μάξιμε Αύγουστε
Αν δε σου αρέσω
Εγώ ενοχλούμαι
Ήδη θα το δεις
Μάξιμε Αύγουστε
Θα σου δώσω μια τρομάρα
Υπέρ θανάσιμη -
Γιατί Originally Posted by penny
Κοιτάζω να πέφτουν τις σταγόνες
Της βροχής στο παράθυρό μου
Γνωρίζω ότι όλα θα είναι ίδια
Δε θα αλλάξουν αύριο
Ο ήλιος θα φύγει
Το φεγγάρι θα είναι πιο άσπρο
Το ποτάμι θα είναι περισσότερο ποτάμι
Δε θα πέσουν τα βουνά
Γιατί έμεινα βουβή
Σαγηνεμένη από το βλέμμα σου
Γιατί όλα είναι μακρινά
Γιατί χωρίς εσένα δεν υπάρχει πια τίποτα
Γιατί δεν υπάρχουν νεράϊδες
Ούτε πρίγκιπες ούτε όνειρα
Γιατί όλα είναι ψέματα
Γιατί χωρίς εσένα δεν υπάρχει πια ζωή
Μια μέρα βαθιά και φωτεινή
Θα έρθεις να με ψάξεις
Με μια άσπρη άμαξα
Όπως στα παραμύθια του πριν
Εσύ θα συνεχίσεις εκεί
Εγώ θα συνεχίσω να ονειρεύομαι
Εκείνο το φιλί
που εν τω μεταξύ θα σου κλέψω
Γιατί έμεινα βουβή
Σαγηνεμένη από το βλέμμα σου
Γιατί όλα είναι μακρινά
Γιατί χωρίς εσένα δεν υπάρχει πια τίποτα
Γιατί δεν υπάρχουν νεράϊδες
Ούτε πρίγκιπες ούτε όνειρα
Γιατί όλα είναι ψέματα
Γιατί χωρίς εσένα δεν υπάρχει πια ζωή
Δεν υπάρχει πια ζωή -
Ένας πελώριος δράκος Originally Posted by penny
Πόσες υποσχέσεις φεύγουν με τον καιρό
Σήμερα εγώ πνίγομαι σε μία θάλασσα από αναμνήσεις
Έχτισα ένα κάστρο από όνειρα
Που σύντομα γκρεμίστηκε
Όταν σε είδα σε εκείνο το μαγεμένο δάσος
Ένα πνεύμα είπε ότι εσύ ήσουν ο μπλε πρίγκιπάς μου
Όπως εάν ήταν για την τέχνη της μαγείας
Γέμισες τις μέρες μου με φως.
Αλλά όλα τελείωσαν
Πια δεν έμεινε τίποτα ανάμεσα σε μας τους δύο
Γιατί όπως σε ένα παραμύθι ένας πελώριος δράκος
Μας έκλεψε την καρδιά
Σε παρακαλώ που βρίσκεσαι
Είσαι το άλλο μου μισό
Πάντα θα ελπίζω
Και ξέρω ότι μια μέρα θα επιστρέψεις
Κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Και η ιστορία μας χάνεται από την απόσταση
Δε θα συναντήσω το βλέμμα σου κρυφά
Και ζωγραφίζοντας τη λήθη μου σιωπηλά
Με το χρώμα από ένα αντίο
Εγώ εφήυρα ένα παραμύθι με νεράιδες
Αλλά στο τέλος μας νίκησε αυτή η τόσο βάναυση μάγισσα
Αυτό που ονειρευόμασταν έμεινε στη λήθη
Και όλη η αγάπη σου χάθηκε
Αλλά όλα τελείωσαν
Πια δεν έμεινε τίποτα ανάμεσα σε μας τους δύο
Γιατί όπως σε ένα παραμύθι ένας πελώριος δράκος
Μας έκλεψε την καρδιά
Σε παρακαλώ που βρίσκεσαι
Είσαι το άλλο μου μισό
Πάντα θα ελπίζω
Εγώ ξέρω ότι κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Αλλά όλα τελείωσαν
Πια δεν έμεινε τίποτα ανάμεσα σε μας τους δύο
Γιατί όπως σε ένα παραμύθι ένας πελώριος δράκος
Μας έκλεψε την καρδιά
Σε παρακαλώ που βρίσκεσαι
Είσαι το άλλο μου μισό
Πάντα θα ελπίζω
Εγώ ξέρω ότι κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Κάποια μέρα θα επιστρέψεις
Θα επιστρέψεις -
Γεια σας, τι κανετε? Ειμαι καινούριος εδω και θα ήθελα να με βοηθήσετε στη μεταφραση του a bailar! plz αν μπορεί κανείς να το μεταφρασή θα ηταν τέλειο! ευχαριστω!
A ver esas manos arriba
Quiero ver llegar la alegría
Que depende de este corazón
A ver quienes cantan mas fuerte
Hoy es nuestro día de suerte
Vamos a gritar esta canción oeo
Bailando conmigo (eó
y con tus amigos (eó
La fiesta esta buena (eó
Las penas afuera.
Haaaayy que la vida se va
Hay yayay que la vida se va
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar
Haaaaaaaayy que la vida se vá
Hay yayay que la vida se va
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar
Vamos sin sonar los tambores
Al compás de sos corazones
Si esta banda nunca va a parar
Vamos a batir nuestras palmas
Con las blotas que toca el alma
Que nadie se quede en su lugar (oooeeeó
Bailando conmigo (eó y con tus amigos (eó
La fiesta esta buena (eó
Las penas afuera.
Haaay que la vida se va
Hay yayay que la vida se va (se va)
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No pierdas nada por no
Ir a buscar
Haaay que la vida se va
Hay yayay que la vida se vá(se va)
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar.
Todo tu cuerpo debes mover
Cuando sientas que este ritmo
Suena vas a poder
Y si no sabes ven a aprender
Cuando sientas que este ritmo
Suena vas a querer
Haaay que la vida se va
Hay yayay que la vida se vá
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar.
Haaay que la vida se vá
Hay yayay que la vida se vá (se va)
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar. -
Για να χορέψω
Για να δω εκείνα τα χέρια ψηλά
Θέλω να να φτάνει η χαρά
Που εξαρτάται από αυτήν την καρδιά
Για να δω ποιοι τραγουδούν πιο δυνατά
Σήμερα είναι η τυχερή μας μέρα
Πρόκειται να φωνάξουμε αυτό το τραγούδι οεο
Χορεύοντας μαζί μου (εο) και με τους φίλους σου (εο)
Η γιορτή είναι ωραία (εο)
Οι λύπες έξω.
Ααααιι ότι η ζωή φεύγει
Ααι ότι η ζωή φεύγει
Ότι η ζωή περνάει
Κοντά από το σπίτι σου
Μη χάνεις τίποτα
Δεν πρόκειται να ψάξει
Ααααιι ότι η ζωή φεύγει
Ααι ότι η ζωή φεύγει
Ότι η ζωή περνάει
Κοντά από το σπίτι σου
Μη χάνεις τίποτα
Δεν πρόκειται να ψάξει
Πηγαίνουμε χωρίς να ηχήσουμε τα τύμπανα
Στον ρυθμό των καρδιών τους
Αν αυτή η μπάντα δεν πρόκειται να σταματήσει ποτέ
Πηγαίνουμε να χτυπήσουμε τους φοίνικες μας
Με (blotas) που αγγίζουν την καρδιά
Ότι κανείς δεν μένει στο μέρος του (οοοεεεο)
Χορεύοντας μαζί μου (εο) και με τους φίλους σου (εο)
Η γιορτή είναι ωραία (εο)
Οι λύπες έξω.
Ααααιι ότι η ζωή φεύγει
Ααι ότι η ζωή φεύγει
Ότι η ζωή περνάει
Κοντά από το σπίτι σου
Μη χάνεις τίποτα
Δεν πρόκειται να ψάξει
Ααααιι ότι η ζωή φεύγει
Ααι ότι η ζωή φεύγει
Ότι η ζωή περνάει
Κοντά από το σπίτι σου
Μη χάνεις τίποτα
Δεν πρόκειται να ψάξει
Όλο σου το σώμα πρέπει να κουνήσεις
Όταν αισθάνεσαι ότι αυτός ο ρυθμός
Ακούγεται ότι πρόκειται να μπορέσεις
Και αν δεν ξέρεις έλα να μάθεις
Όταν αισθάνεσαι ότι αυτός ο ρυθμός
Ακούγεται ότι πρόκειται να θελήσεις
Ααααιι ότι η ζωή φεύγει
Ααι ότι η ζωή φεύγει
Ότι η ζωή περνάει
Κοντά από το σπίτι σου
Μη χάνεις τίποτα
Δεν πρόκειται να ψάξει
Ααααιι ότι η ζωή φεύγει
Ααι ότι η ζωή φεύγει
Ότι η ζωή περνάει
Κοντά από το σπίτι σου
Μη χάνεις τίποτα
Δεν πρόκειται να ψάξει
ότι άλλο θες πήγαινε στο http://www.allthelyrics.com/forum/se...earchid=133874 εκεί θα βρεις όλα τ θρεατς μου -
Ευχαριστώ πολύ Penny, είσαι τέλεια!, αλλα έχω και αλλά που θέλω να τα κανει κάποιος μετάφραση ή αν ξέρει κανα link να μου πει για τα συγκεκριμένα :
aqui estare
Se que nunca me veras como la nina de tus suenos,
se que no te fijaras en la fachada de mis huesos;
es cierto que la luna no es de queso y que no tengo curvas de modelo...
Se que nunca entenderas este absurdo sentimiento,
yo se que no tendre jamas la fortuna de un beso;
es cierto que a diario estoy viviendo en un cuento de adas que me inveto...
Y aun asi te cuidare casi leyendote el pensamiento,
y aun asi me quedare siempre a tu lado junto a tus silencios,
y aun asi te seguire hasta que el mundo cambie y gire al reves.. aqui estare
Se que nunca me veras como la causa de un desvelo,
yo se que no comprenderas que soy el angel de tu cuento;
entiendo que tus ojos tienen miedo de ver a la mujer que soy por dentro...
Y aun asi te cuidare casi leyendote el pensamiento,
y aun asi me quedare siempre a tu lado junto a tus silencios,
y aun asi te seguire hasta que el mundo cambie y gire al reves.. aqui estare
Y aun asi te cuidare casi leyendote el pensamiento,
y aun asi me quedare siempre a tu lado junto a tus silencios,
y aun asi te seguire hasta que el mundo cambie y gire al reves.. aqui estare
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
la fea mas mas bella(δεν είναι σίγουρος ο τίτλος)
Jaime: nadie lo sabe nunca donde el amor se esconde,
es una adivinanza un regalo de dios q esta quien sabe donde
Angelica: yo q estaba sonando y abri todas mis puertas y abri mi corazon
y fui tan evidente y no te dabas cuenta y ahora q lo sabes
Jaime: q voy hacer contigo
Jaime y Angelica: aunq se acabe el mundo vamos a pecar seamos mas q amigos,
nadie sabe donde esta el amor siempre es una sorpresa pero cuando llega al corazon
te quedas sin respuestas, nadie sabe donde esta el amor siempre
es una sorpresa tu flechazo a mi me cautivo tu eres la fea mas bella
Jaime: siempre estuviste cerca tan solo me cuidabas
yo no podia ver un poco mas alla en el mar de tu mirada
Angelica: Te hice mil senales y no pasaba nada yo tuve q insistir y hacer
de lo imposible para q me amaras Y ahora q lo sabes
Jaime: q voy hacer contigo
Jaime y Angelica: aunq se acabe el mundo vamos a pecar seamos mas q amigos,
nadie sabe donde esta el amor siempre es una sorpresa pero cuando llega al corazon
te quedas sin respuestas, nadie sabe donde esta el amor
siempre es una sorpresa tu flechazo a mi me cautivo tu eres la fea mas bella.
Jaime: tu belleza es un misterio q solo yo he conocido le doy gracias al destino
Angelica: Solo quiero estar contigo y olvidar esta tristeza quiero ser tu fea mas bella
Jaime y Angelica: nadie sabe donde esta el amor siempre es una sorpresa
pero cuando llega al corazon te quedas sin respuestas,
nadie sabe donde esta el amor siempre es una sorpresa tu flechazo
a mi me cautivo tu eres la fea mas bella
Asi…. tu eres la fea mas bella, tu eres la fea mas bella , tu eres la fea mas bellaa
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
nada que hablar
hoy baje algun recuerdo
esos q colgue tan lejos
Me meti entre tus fotos
Para volver a besarte
Es que sigo perdiendo
pistas en este camino
Porque estoy a tu lado
Pero no pude encontrarte
Si estuve ciego
No se
Y si estuve sordo
No se
Pero quedo mudo antes depedirte perdon
Nada que hablar
Solo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Solo cantar
Y volver atraparte como sea
Me baje antes de tiempo
Antes de pisar destino
Tuve miedo a mirarte
Y que no sientas lo mismo
Y me volvi corriendo
Antes de la ultima lluvia
Me hice amigo del viento
Pero no pude olvidarte
Si estuve ciego
No se
Y si estuve sordo
No se
Pero quedo mudo cuando hablamos de este amor
Nada que hablar
Solo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Solo cantar
Y volver atraparte como sea
Y volver atraparte como sea
Si todo fuera el reves
Cual seria el dia despues
Cual seria el dia en que no me digas que no
Si tedejara de ver
Como costaria sabes
Que me quedaria mas que aprender a perder
Nada que hablar
Solo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Solo cantar
Y volver atraparte como sea
Nada que hablar
Solo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Solo cantar
Y volver atraparte como sea
----------------------------------------------------------------------------------------
te deje
Te mojo la ramera
la seco en mi calor
perdemos la cabeza
y este juego es tentador
mordiste la carnada
pero no me alcanzo
porque no te importaba
jugar con mi corazon
y otra ves me despeino
tu forma de ser
me vaciaste el cargador
y te reias
y otra ves se me arrugo
mi alma de papel
siempre que llovio paro
pero ya es tarde
te deje en ropero
mi confesion
te deje en la banera
esta cancion
y guarde en la heladera
mi corazon
si se derrite puede ser
peor
se acaba la paciencia
porque sube el vapor
el tiempo nos aficcia
y esto ya es demoledor
a veces ya me asusta
lo incierto que es tu amor
no si es que me gusta
o es que ya nos enfermo
y otra ves me despeino...
y ora ves se me arrugo...
te deje en ropero...
ya no pierdas el rumbo
sigue buscando el sol
no me la compliques
es que no se
de amor
si no te dije nunca
pudo ser mi error
y algo de ironia
para mentir mejor
te deje en ropero...
si me quedo dormido no!
yo quiero estar despierto
para vos.
---------------------------------------------------------------------------------------------
αυτα είναι, ελπίζω να μην είναι πολλά......θα ήθελα ολά αν μπορεί κάποιος να τα μεταφράσει αλλά αν οχι ολά εστω κάποια! θα περιμένω απάντηση! thx!
-
aqui estare Originally Posted by kosmidis87
θα είμαι εδώ
Se que nunca me veras como la nina de tus suenos,
Ξέρω ότι ποτέ δε θα με δεις σαν το κορίτσι των ονείρων σου,
se que no te fijaras en la fachada de mis huesos;
Ξέρω ότι δε θα δώσεις προσοχή στη πρόσωψη των κόκκαλών μου (δε θα προσέξεις την εξωτερική μου εμφάνιση),
es cierto que la luna no es de queso y que no tengo curvas de modelo...
Είναι βέβαιο ότι το φεγγάρι δεν είναι από τυρί!!! και ότι δεν έχω καμπύλες μοντέλου...
Se que nunca entenderas este absurdo sentimiento,
Ξέρω ότι ποτέ δε θα καταλάβεις αυτό το παράλογο συναίσθημα,
yo se que no tendre jamas la fortuna de un beso;
εγώ ξέρω ότι δε θα έχω ποτέ την τύχη ενός φιλιού,
es cierto que a diario estoy viviendo en un cuento de adas que me inveto...
Είναι βέβαιο ότι στο ημερολόγιο ζω σε ένα παραμύθι με νεράιδες που έχω εφεύρει...
Y aun asi te cuidare casi leyendote el pensamiento,
Και ακόμη έτσι θα σε φροντίσω σχεδόν διαβάζοντας την σκέψη,
y aun asi me quedare siempre a tu lado junto a tus silencios,
και ακόμη έτσι θα μείνω πάντα δίπλα σου μαζί με τις σιωπές σου,
y aun asi te seguire hasta que el mundo cambie y gire al reves...
Και ακόμη έτσι θα συνεχίσω μέχρι ο κόσμος να αλλάξει και να γυρίσει ανάποδα...
aqui estare
θα είμαι εδώ
Se que nunca me veras como la causa de un desvelo,
Ξέρω ότι ποτέ δε θα με δεις σαν την αιτία μιας ανησυχίας (αϋπνίας),
yo se que no comprenderas que soy el angel de tu cuento;
Εγώ ξέρω ότι δε θα καταλάβεις ότι είμαι ο άγγελος του παραμυθιού σου,
entiendo que tus ojos tienen miedo de ver a la mujer que soy por
dentro...
Καταλαβαίνω ότι τα μάτια σου φοβούνται να δουν την γυναίκα που έχω μέσα μου...
Y aun asi te cuidare casi leyendote el pensamiento,
Και ακόμη έτσι θα σε φροντίσω σχεδόν διαβάζοντας την σκέψη,
y aun asi me quedare siempre a tu lado junto a tus silencios,
και ακόμη έτσι θα μείνω πάντα δίπλα σου μαζί με τις σιωπές σου,
y aun asi te seguire hasta que el mundo cambie y gire al reves...
Και ακόμη έτσι θα συνεχίσω μέχρι ο κόσμος να αλλάξει και να γυρίσει ανάποδα...
aqui estare
θα είμαι εδώ
Y aun asi te cuidare casi leyendote el pensamiento,
Και ακόμη έτσι θα σε φροντίσω σχεδόν διαβάζοντας την σκέψη,
y aun asi me quedare siempre a tu lado junto a tus silencios,
και ακόμη έτσι θα μείνω πάντα δίπλα σου μαζί με τις σιωπές σου,
y aun asi te seguire hasta que el mundo cambie y gire al reves.. και Και ακόμη έτσι θα συνεχίσω μέχρι ο κόσμος να αλλάξει και να γυρίσει ανάποδα...
aqui estare
θα είμαι εδώΆνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~ -
Tu belleza es un misterio Originally Posted by kosmidis87
Η ομορφιά σου είναι ένα μυστήριο
nadie lo sabe nunca
Κανείς δεν ξέρει ποτέ
donde el amor se esconde
που κρύβεται η αγάπη
es una adivinanza
είναι ένα αίνιγμα
un regalo de dios
ένα δώρο του θεού
que esta quien sabe donde
που βρίσκεται ποιος ξέρει που (ποιος ξέρει που βρίσκεται)
yo te estaba sonando
εγώ που σε ονειρευόμουνα
y abri todas mis puertas
και άνοιξα όλες τις πόρτες μου
y abri mi corazon
και άνοιξα την καρδιά μου
y fui tan evidente
Και ήμουν τόσο ξεκάθαρη (φανερή)
y no te dabas cuenta
και δεν το αντιλήφθηκες
y ahora que lo sabes
και τώρα που το ξέρεις
que voy a hacer contigo?
τί πρόκειται να κάνω μαζί σου;
aunque se acabe el mundo
ακόμη και αν τελειώσει ο κόσμος
vamos a pecar seamos mas
θα αμαρτήσουμε να είμαστε περισσότερο
que amigos
από φίλοι
(coro)
nadie sabe donde esta el amor
κανείς δεν ξέρει που βρίσκεται η αγάπη
siempre es una sorpresa
πάντα είναι μία έκπληξη
pero cuando llega al corazon
αλλά όταν φτάνει στην καρδιά
te quedas sin respuestas
μένεις χωρίς απαντήσεις
nadie sabe donde esta el amor
κανείς δεν ξέρει που βρίσκεται η αγάπη
siempre es una sorpresa
πάντα είναι μία έκπληξη
tu felchazo a mi me cautivo
το βέλος σου προς εμένα με αιχμαλώτισε
tu eres la fea mas bella
εσύ είσαι η πιο όμορφη άσχημη
siempre estuviste cerca
πάντα ήσουν κοντά
tan solo me cuidabas
μόνο με φρόντιζες
yo no podia ver
εγώ δεν μπορούσα να δω
un poco mas alla
λίγο πιο πέρα
en mar de tu mirada
στην θάλασσα του βλέμματός σου
te hice mil senales
σου έκανα χίλια σινιάλα
y no pasaba nada
και δεν συνέβη τίποτα
yo tuve que insistir
εγώ έπρεπε να επιμείνω
y hacer de lo imposible
και να κάνω το αδύνατο
para que me amaras
για να με αγαπήσεις
y ahora que lo sabes
και τώρα που το ξέρεις
que voy a hacer contigo?
Τι πρόκειται να κάνω μαζί σου;
aunque se acabe el mundo
Ακόμη κι αν τελειώσει ο κόσμος
vamos a pecar
Θα αμαρτήσουμε
seamos mas que amigos
Να είμαστε περισσότερο από φίλοι
guapa!
Όμορφη!
(coro)
nadie sabe donde esta el amor
κανείς δεν ξέρει που βρίσκεται η αγάπη
siempre es una sorpresa
πάντα είναι μία έκπληξη
pero cuando llega al corazon
αλλά όταν φτάνει στην καρδιά
te quedas sin respuestas
μένεις χωρίς απαντήσεις
nadie sabe donde esta el amor
κανείς δεν ξέρει που βρίσκεται η αγάπη
siempre es una sorpresa
πάντα είναι μία έκπληξη
tu felchazo a mi me cautivo
το βέλος σου προς εμένα με αιχμαλώτισε
tu eres la fea mas bella
εσύ είσαι η πιο όμορφη άσχημη
tu belleza es un misterio
η ομορφιά σου είναι ένα μυστήριο
que solo yo eh conocido
που μόνο εγώ έχω γνωρίσει
le doy gracias al destino
ευχαριστώ τη μοίρα
solo quiero estar contigo
θέλω μόνο να είμαι μαζί σου
y olvidar esta tristeza
και να ξεχάσεω αυτή τη λύπη
quiero ser tu fea mas bella
θέλω να είμαι η δική σου πιο όμορφη άσχημη
(coro)
nadie sabe donde esta el amor
κανείς δεν ξέρει που βρίσκεται η αγάπη
siempre es una sorpresa
πάντα είναι μία έκπληξη
pero cuando llega al corazon
αλλά όταν φτάνει στην καρδιά
te quedas sin respuestas
μένεις χωρίς απαντήσεις
nadie sabe donde esta el amor
κανείς δεν ξέρει που βρίσκεται η αγάπη
siempre es una sorpresa
πάντα είναι μία έκπληξη
tu felchazo a mi me cautivo
το βέλος σου προς εμένα με αιχμαλώτισε
tu eres la fea mas bella asi
εσύ είσαι η πιο όμορφη άσχημη έτσι
tu eres la fea mas bella
εσύ είσαι η πιο όμορφη άσχημη
tu eres la fea mas bella
εσύ είσαι η πιο όμορφη άσχημηΆνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~ -
maria_gr φορτωσαμε ε???penny και το mo ester segundo των erreway den einai telio?
-
Tι εννοείς με το φορτώσαμε;
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~ -
θελω σε παρακαλω να μου μεταφρασεις τα εξης
Bacilos - La Fea Mas Bella Lyrics
Detras de tus gafas se que hay algo mashay una mirada que
me hace pensarque eres una estrella a punto de brillar
le escondes al mundo lo que puedes dar Pero te sientes
tan fea y no te das una oportunidaddeja que se dejano escondas
lo linda que eres de verdadte sientes tan
fea que solo en tus suenos te atreves a amar Ya no
lo pienses mas y deja de sonar mejor abre la puerta de la
felicidadya no lo pienses mas decidete a volareres
la fea mas bella y no te has dado cuentaque cada dia te
quiero mas Todo el mundo es bueno para criticar en
lasuperficie todo es idealpero poca gente como tu es
inteligenteespecial y diferente a las demas Pero te sientes
tan fea y no te das una oportunidaddeja
que se dejano escondas lo linda que eres de verdadte
sientes tan fea que solo en tus suenos te atreves
a amar Ya no lo pienses mas y deja de sonar mejor abre la
puerta de la felicidadya no lo pienses mas decidete a
volareres la fea mas bella y no te has dado cuentaque cada dia te quiero mas
fotografia
Cada vez que yo me voy llevo a un lado de mi piel
Tus fotografas para verlas cada vez
Que tu ausencia me devora entero el corazn
Y yo no tengo remedio ms que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no ests
Es por eso que debo decir que t slo en mis fotos ests
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no ests
Es por eso que debo decir que t slo en mis fotos ests
Cuando hay un abismo desnudo
Que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo
Taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazn
Que no le queda remedio ms que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
(Ey ey ey ey ey ey ey ey ey te puedo ver)
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no ests
Es por eso que debo decir que t slo en mis fotos ests
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no ests
Es por eso que debo decir que t slo en mis fotos ests
Cada vez que te busco te vas
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no ests
Es por eso que debo decir que t slo en mis fotos ests
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no ests
Es por eso que debo decir que t slo en mis fotos ests
Cada vez que te busco te vas
la cita
la cita lyrics
llego a mis ojos como un ciclon
tu mirada desde el rincon
dejando a su paso el mar de neon ,humo y licor
no se con quien andas si es tu novio me da igual
me fui acercando un poco a ti y me dije sin parpadear que bien se le ve blue jean
sin pensarlo di un paso mas y en las tripas peces me nadaron cuando al fin supe tu nombre
y el plan del destino empezo a marchar
que manera de juntar a este par de extranos que se empiezan a extranar
pronto tendras que regresar con aquel fulano y yo,con botella en mano no podre olvidar la cita del azar
a que te dedicas cuando no estas divirtiendote en algun bar, preguntaste y la luz de tus ojos me hizo ;rezo para conseguirme alguien como tu
doblo esta apuesta mi corazon cuando ahi tu sin ton ni son
me invitaste a bailary una banda empezo a tocar y al oido me dijiste que aquella cancion me dedicabas
y el plan del destino empezo a marchar que manera de juntar a este par de extranos que se empiezan a extranar
pronto tendars que regresar con aquel fulano y yo con botella en mano no podre olvidar la cita del azar
y se nos hizo enterno aquel momento celebrando el encuentro de dos naufragos a orillas de la pasion
llego amis ojos como un ciclon
tu mirada desde el rincon
me mirabas desde el rincon
(me mirabas desde el rincon)
Y yo sigo aquν
Tu quνmica con mi piel, hacen carga positiva
tu quνmica con mi piel, hacen carga positiva
Y cuando me acerco a ti, hay una bomba explosiva
y cuando me acerco a ti, hay una bomba explosiva
Tu boca tiene la sal; mi cuerpo el azϊcar
tu boca tiene la sal; mi cuerpo el azϊcar
Y mi corazσn estα, busca que te busca
y mi corazσn estα, busca que te busca
Y yo sigo aqui, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aqui, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Pensarι si queda alguna manera
pensarι si queda alguna manera
pa΄ que te fijes en mi, y entonces me quieras
pa΄ que te fijes en mi, y entonces me quieras
Si a ti te gusta morder, el mango bien madurito
si a ti te gusta morder, el mango bien madurito
Ven mνrame a mi, tengo colorcito
ven mνrame a mi, tengo colorcito
Si en la vida hay que escoger, por muchos caminos
si en la vida hay que escoger, por muchos caminos
Escσgeme a mi, eso yo te pido
escσgeme a mi, eso yo te pido
Y yo sigo aquν, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aquν, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Y entonces me quieras...
Pensarι, si queda alguna manera
pensarι, si queda alguna manera
pa΄ que te fijes en mi, y entonces me quieras
pa΄ que te fijes en mi, y entonces me quieras
Y yo sigo aqui, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
y yo sigo aqui, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
Pensarι si queda alguna manera
pensarι si queda alguna manera
pa΄ que te fijes en mi, y entonces me quieras
pa΄ que te fijes en mi, y entonces me quieras
Y yo sigo aqui, esperαndote
y que tu dulce boca ruede por mi piel
te sone
La ciudad caliente y el asfalto gris
El semaforo que corta, estas alli
Un abraso tan distinto, un sueno, una vision
El colectivo me toca, la pasion
Y son tus ojos, me provocan, me chocan, te sone
Cruzabas con el pelo suelto, el semaforo amarillo
Bailabas con el viento y te sone.
Y te sone y ya no se que me paso despues
Solo mire, te desnude la piel, la secuestre
Y fuiste mia en el segundo que te sone
Y te mire, hicimos el amor con furia lentamente
Tus ojos y los mios chocaron tan de frente
Que se detuvo el tiempo entre tu pelo suelto y te sone.
En medio de la gran locura salio el sol
Y tu sonrisa dulce se quedo en mi piel
El semaforo verde, las bocinas, la gente
La calle vacia, desperte de repente
Con tu perfume flotando en el viento
Yo me fui yendo lento, casi detuve el tiempo
Solo tu pelo suelto perdiendose a lo lejos, te sone.
Y te sone y ya no se que me paso despues
Solo mire, te desnude la piel, la secuestre
Y fuiste mia en el segundo que te sone
Y te mire, hicimos el amor con furia
Lentamente tus ojos y los mios chocaron tan de frente
Que se detuvo el tiempo entre tu pelo suelto y te sone
No se que fue, hice el amor, no se que fue, solo sone -
θα ηθελα να μαθω τι σημαινει στα ισπανικα το desesperadamente
