Need translation for these two songs!!!

Hi!! Someone referred me to you from Yahoo Answers in regards to these two songs by Turkish pop star Abidin and I really need the translation... It's kind of urgent, I need them for friday at the latest!! I would deeply appreciate your help!! Thanks!!!


Boşuna

Yarım kaldı bu sevda boşuna boşuna
yazık oldu yazıma kışıma
ne yapsam bilmiyorum huyuna suyuna
dayanamıyorum artık bu duruma


yarım kaldı bu sevda boşuna boşuna
yazık oldu yazıma kışıma
ne yapsam bilmiyorum huyuna suyuna
dayanamıyorum artık bu duruma

bu aşk beni ateşlere attı
karşılığı küçük bir vedaydı
bu aşka her şey değer
üzülsem ne fark eder gel

seviyorum seni ben gözünü kaşını
özlüyorum içini dışını
içimi titretiyorsun salına salına
aşığım o süt yanık kokuna

And....

Mor perdeler

o odayi unutma
mor perdeleri vardi
mevsim alev alevdi
sicak bir hazirandi

elimizde karneler
birazda yol harcligi
bahceli beyaz evde
o tatil kacamagi

pencereler ortulmus
pembe ve mor gullerle
sen divanda uyudun
ben yerde kilimlerde

el ele tutmamistik
boyle ask simdi nerde
ben hala ayni masum ruyalardayim
aska bir adim kala hep o heyecandayim
ne zaman sevisirsem


THANKS A MILLION!!!

http://www.allthelyrics.com/forum/tu...n-help-20.html

l translated here