Berdan Mardini - aşığım aşık

Böyle bir his yaşamadım ki,
Aşk gelmişti tanımadım ki,
Yandım ama anlamadım ki
Ruhum aşkla yaralandı
İçimdeki bu duyguyu
Sen var ettin, heder ettin beni
Gecelerimden uykuyu
Sen tükettin, beter ettin beni
Ne çok sevdim anlatamam
Gecem sensiz zor yatamam
Belki sana anlatamam
Ama sana aşığım aşık

i think I understand this song but I want someone to tell me exactly what it means

also... can someone tell me the name of all of Berdan's albums??

thank you

i've never felt like this
love had come didn't know
i've burnt but didn't understand
my soul injured by love
you created this feeling inside me
you wasted me you consumed my sleeps
made me worse
i cant tell how much i love you
my night is hard cant sleep without you
may be i cant tell you but i love you...


this is the translation of this song but in turkish it means he loves a girl but probably she has hurt him

Originally Posted by onurnil

i've never felt like this
love had come didn't know
i've burnt but didn't understand
my soul injured by love
you created this feeling inside me
you wasted me you consumed my sleeps
made me worse
i cant tell how much i love you
my night is hard cant sleep without you
may be i cant tell you but i love you...


this is the translation of this song but in turkish it means he loves a girl but probably she has hurt him

wow it sounds so beautiful!!
so "ama sana asigim asik" means "but i love you, love"?

hii i need help on these 2 songs please the first one is amman by berdan mardini

Mahlenin güzeli çikmis geziyor
Edasi cilvesi le le beni yakiyor
Amman amman amman
Amman amman amman
Yandim aman
Gülünce gamzesi güller açiyor
Edasi cilvesi le le beni yakiyor
Amman amman amman
Amman amman amman yandim aman
Yanarim yanarim sana yanarim
Kiz benim olmazsan alir kaçarim
Amman amman amman
Amman amman amman yandim aman
Canim cananimsin, ozüm, yarimsin
Dünyalara degismem benim sevdamsin
Amman amman amman
Isterem isterem seni isterem
Dünyalari verseler ben ele vermem
Amman
Uzak durma uzak sen gel yanima
Sevdim seni güzelim al kollarina
Amman

the second one is Uzüleceksin by morat boz

ogreneceksin, Beni sevmeyi
Unutmasamda geçmisi
Yasanmisim ve Bitmisim
Duyacaksin Sesimi senin için çarpan yüregimi

Uzüleceksin iste o zaman
Bosa oyaladigin zamana beni
Gormeyeli yeni basladim Anlatinca ben kendimi

Uzüleceksin iste o zaman
Bosa oyaladigin zamana beni
Gormeyeli yeni basladim Anlatinca ben kendimi

Seni karsiliksiz sevdigimi

ogreneceksin, Beni sevmeyi
Unutmasamda geçmisi
Yasanmisim ve Bitmisim
Duyacaksin Sesimi senin için çarpan yüregimi

Uzüleceksin iste o zaman
Bosa oyaladigin zamana beni
Gormeyeli yeni basladim Anlatinca ben kendimi

Uzüleceksin iste o zaman
Bosa oyaladigin zamana beni
Gormeyeli yeni basladim Anlatinca ben kendimi

Seni karsiliksiz sevdigimi

and thanks in advance

and please does anyone knows a good website for downloading turkish songs

thank you iam hisham from jordan