Mikis Theodorakis lyrics

Hello,everyone.One of the my favorite composer and singer is Mikis Theodorakis and i have greek lyrics of the one song.I wish to write in latin,but not to translate in english.Thank you

Mikis Theodorakis - Pende pende deka(Varka Sto Gialo)

Πέντε πέντε δέκα
δέκα δέκα ανεβαίνω τα σκαλιά
για τα δυό σου μάτια για τις δυό φωτιές
που όταν με κοιτάζουν νοιώθω μαχαιριές

Βάρκα στο γιαλό βάρκα στο γιαλό
γλάστρα με ζουμπούλι και βασιλικό
Δις
Ρεφραίν

Πέντε πέντε δέκα
δέκα δέκα θα σου δίνω τα φιλιά
κι όταν σε μεθύσω κι όταν θα σε πιώ
θα σε νανουρίσω με γλυκό σκοπό

- Ρεφραίν -

Πέντε πέντε δέκα
δέκα δέκα κατεβαίνω τα σκαλιά
φεύγω για τα ξένα για τη ξενητιά
και μην κλαίς για μένα αγάπη μου γλυκειά

- Ρεφραίν -

... ...


Phonetically (with the English pronunciation of character letters) is as follows ...

All the best

Azim

... ...



Mikis Theodorakis - Pende pende deka(Varka Sto Gialo)

Πέντε πέντε δέκα
/ pente pente deka
δέκα δέκα ανεβαίνω τα σκαλιά
/ deka deka aneveno ta skalia
για τα δυό σου μάτια για τις δυό φωτιές
/ ya ta dio sou matia ya tis dio foties
που όταν με κοιτάζουν νιώθω μαχαιριές
/ pou otan me kitazoun niotho maheries

Βάρκα στο γιαλό βάρκα στο γιαλό
/ varka sto yalo, varka sto yalo
γλάστρα με ζουμπούλι και βασιλικό
/ glastra me zoumpouli ke vasiliko
Δις
Ρεφραίν

Πέντε πέντε δέκα
/ pente pente deka
δέκα δέκα θα σου δίνω τα φιλιά
/ deka deka tha sou dino ta filia
κι όταν σε μεθύσω κι όταν θα σε πιώ
/ ki otan se methiso ki otan tha se pio
θα σε νανουρίσω με γλυκό σκοπό
/ tha se nanouriso me gliko skopo

- Ρεφραίν -

Πέντε πέντε δέκα
/ pente pente deka
δέκα δέκα κατεβαίνω τα σκαλιά
/ deka deka kateveno ta skalia
φεύγω για τα ξένα για τη ξενητιά
/ fevgo ya ta xena, ya ti xenitia
και μην κλαίς για μένα αγάπη μου γλυκειά
/ ke min kles ya mena, agapi mou glikia

- Ρεφραίν -



.

Thank you verry much Azim I love this song.
I serach one more of my favorite greek song
"Ana Visi & Sakis Ruvas - Se telo me teles" - i can't find the text because this is duet and i want to find the text.
Beforehand thank you

... ...


Is it this one ... ?!? ... ... ...


music and lyrics by Nikos Karvelas


Σε θέλω, με θέλεις
/ Se thelo, me thelis


Εγώ δεν είμαι ο Θεός
/ ego den ime theos
είμαι απλά ένας θνητός
/ ime apla enas thnitos
και υποφέρω, γιατί σε θέλω
/ ke ipofero yati se thelo

Κι εγώ που ήμουν δυνατή
/ ki ego pou imoun dinati
δεν έχω άλλη επιλογή
/ den eho alli epiloyi
και υποφέρω, γιατί σε θέλω
/ ke ipofero yati se thelo

Σε θέλω, με θέλεις
/ se thelo, me thelis
γιατί να το σκεφτόμαστε
/ yati na to skeftomaste
σε θέλω πολύ, με θέλεις κι εσύ
/ se thelo poli, me thelis ki esi
γιατί δεν παντρευόμαστε
/ yati den pantrvomaste

Το ξέρω δεν είναι σωστό
/ to xero den ine sosto
μα πες μου κι εσύ τι να κάνω
/ ma pes mou ki esi ti na kano
σου λέω πως αν δε σε δω
/ sou leo pos an de se do
αισθάνομαι πως θα πεθάνω
/ esthanome pos tha pethano

Το ίδιο νιώθω κι εγώ
/ to idio niotho ki ego
η σκέψη σου μ' εξουσιάζει
/ i skepsi sou m' exousiazi
το ξέρω πως δεν είναι σωστό
/ to xero pos den ine sosto
μα τίποτα πια δε με νοιάζει
/ ma tipota pia de me niazi

Σε θέλω, με θέλεις …
/ se thelo, me thelis ...


.

azim yes that's definetely the one galya kost is searching

Sorry but i'm not verry good with english,but i know other language

I am Greek galya and you can ask here(or with a pm) where we are from,no need to report posts