Cem Yıldız- İmkansız

Thread: Cem Yıldız- İmkansız

Tags: None
  1. pooh said:

    Default Cem Yıldız- İmkansız

    Hi Dear all, can someone help me to translate the following into english, would love to know the lyrics in English,

    Many thanks in advance...

    İmkansız

    Gecenin en siyahında
    Umudun bittiği yerdeyim
    Köşeyi dönsem ölüm
    Düz gitsem hayat
    Gölgeler içindeyim

    Sen imkansızsın
    Sensizlik imkansız
    Aşk imkansız...

    Çemberin en dışında
    En çıkmaz sokaktayım
    Çığlık atsam sessiz
    Sussam yine çaresiz
    Gölgeler içindeyim

    Sen imkansızsın
    Sensizlik imkansız
    Aşk imkansız...
    Last edited by larosa; 06-29-2013 at 05:17 AM.
     
  2. pooh said:

    Default

    got it guys... thanks anyway

    IMPOSSIBLE

    At the darkest time of the night
    I am where the Hope ends
    If I turn the corner there is death,
    If I go straight there is life
    I am under the shades.

    you are impossible
    to be without you is impossible
    love is impossible

    Out of the circle ( outer layer of a circle )
    I am on a dead end
    If I cry out loud silently
    If I remain silent again with desperation
    I am under the shades

    you are impossible
    to be without you is impossible
    love is impossible