Time of my life - need translation, lutfen

Merhaba to everyone.....im new in this forum. i just wrote one song and i need it in turkish so please......
tesekkurler

Time of my life

Don't be afraid to love
Don't be afraid to try
Just a moment full of happiness
Stay in memory for a life time

Maybe now, maybe tomorrow
Love will sail away with me
Like a lonely ship in a restless sea
We will fight the wild waves to be free

And i wont shed a tears
If it comes to goodbye
You have given me the best
Time of my life

Time of my life - hayatımın anı * i think its weird im not sure

Don't be afraid to love-sevmekten korkma
Don't be afraid to try - denemekten korkma
Just a moment full of happiness- sadece mutluluk dolu bir an
Stay in memory for a life time- hayat boyunca hatıralarda kal

Maybe now, maybe tomorrow- belki şimdi belki yarın
Love will sail away with me-aşk benimle sefere çıkacak
Like a lonely ship in a restless sea-huzursuz bir denizdeki yalnız gemi gibi
We will fight the wild waves to be free -özgür olmak için vahşi dalgalarla savaşacağız

And i wont shed a tears -ve bir tamla gözyaşı dökmeyeceğim
If it comes to goodbye- eğer soma gelirse * free translation
You have given me the best- sen bana hayatımın en güzel anını verdin
Time of my life

Time of my life
Hayatimin en iyi zamani*

Don't be afraid to love
Sevmekten korkma
Don't be afraid to try
Denemekten korkma
Just a moment full of happiness
Sadece mutluluk dolu bir dakika
Stay in memory for a life time
Anilarda kalir bir omur boyu

Maybe now, maybe tomorrow
belki simdi, belki yarin
Love will sail away with me
Ask benimle uzaklara acilacak
Like a lonely ship in a restless sea
Tipki yanliz bir gemi gibi, dinlencesiz bir denizde
We will fight the wild waves to be free
Biz deli dalgalarla ozgur olmak icin savasacagiz

And i wont shed a tear
Ve ben bir damla bile gozyasi dokmeyecegim
If it comes to goodbye
Eger elvada (vakti) gelirse
You have given me the best
Sen bana en iyisini verdin
Time of my life
Hayatimin en iyi zamanini

*well.. literally 'hayatimin zamani' but then it doesnt make much sense, thus 'hayatimin en iyi zamani' is more appropriate.

oups sorry alper i didnt see your translation

Sorry

no no its ok yours sounds better to me im not good at translate English to Turkish....

tesekkurler alper & neslihan. i have one correction of the first line....it is :
Dont be afraid to love ME........so please I just need this.........
I have music of the song so if it will be good with turkish words i would like to send you clip for your comments
tekrar tesekkur ederim

Dont be afraid to love ME........ =beni sevmekten korkma


rica ederim