Learning Bulgarian language

Hello!!! I'm happy that you like bulgarian language. I'm a bulgarian and study at the university in Blagovgrad (South-west university). I study slavic filology and we have a forum too. If you want to see it you can find it at http://filologswu.free.bg
So I wish you good luck with learning!

i dont like the bulgarian langauge..

i LOVEE the bulgarian language, get it right hahahah
I will visit the forum now!

thanks!

oh yeah, zise ti zoi, im still working on the dialouge
haha

Hi, people! I'm very happy and I'm surprised of you, that you like bulgarian language! I'm from Bulgaria and if you have questions - I answer you if I can. Good luck with learning!

Zdrasti, solenkepriade mi se,hahahah
Welcome to our group

^haha
i understood that.
im getting good. too good.

haha

Hahaha,I bet u r
Prodaljavai v su6tia duh

^uhh..

ne znam what you just said.
hahah

hahaha,I said "Keep it that way!"

ohh.
hahah
will i will " prodalyavai v sushtya duh."

wait, if i wanted to add "I will" to that sentence would it become..

-az shte prodalyavai v sushtya duh- ?

Originally Posted by PROPEL

ohh.
hahah
will i will " prodalyavai v sushtya duh."

wait, if i wanted to add "I will" to that sentence would it become..

-az shte prodalyavai v sushtya duh- ?

az shte prodaljavaM v sushtia duh

^ok, that makes sense.

because, prodalyavam is a verb right? and -am means I?


i have a question, does prodaljava = продалява или продалжава
i get confused when people use ''j''s. hahah

Originally Posted by PROPEL

^ok, that makes sense.

because, prodalyavam is a verb right? and -am means I?

i have a question, does prodaljava = продалява или продалжава
i get confused when people use ''j''s. hahah

Yes, "prodaljavam" is a verb.
Prodaljava = продължава

ooh. ok.
thanks!

i get confused when people use j's so it's hard for me to tell if its a "ya" or "zh"
haha

Mnogo blagodarya, iskam te govori Bulgarski. Where can we find Bulgarian ebooks for beginners, I mean levelled books for free download.

I dont know of any for a free download?

you mean a book on a computer?
im a bit confused haha

Zdrasti all!

I have a question. How do I know when I can drop "az"?

Is: "Ne sam gladna" proper? How do I recognize when the sentence should begin "Az sam" and when it doesn't need to?

Can "Az sam vuv vlaka" be simplified?

I am, after almost a year, still at a loss for the basic sentence composition rules (they truly escape me).

Blagodaria!

from my understanding, you can drop "az" when there is another verb in the sentence conjugated for I.


example..

I still love you.
Аз обичам те още.

since Love (обичам) is already conjugated for I, you can drop "az".


so, аз обичам те още, would become обичам те още

and for съм, you can drop AZ, because съм is already conjugated for I. **right?

Originally Posted by PROPEL

I dont know of any for a free download?

you mean a book on a computer?
im a bit confused haha

I mean e-books , thank you anyway

I found one website

http://www.spiralata.net/booklist.ph...ngID=0&Letter=